R
é
f.
4
5
0
0
4
5
/
4
0
1
7
9
6
-
1
0
/
2
0
0
1
-
R
5
P
lu
s
•
R
5
V
.V
.
•
R
6
•
R
6
V
.V
.
Administra tion Commercia le Fra nce
& Service Après-Vente
Tél. : 03 85 69 50 00 - Fax : 03 85 69 50 07
12, avenue du Maréchal Leclerc - BP 134
71305 Montceau-en-Bourgogne Cedex
email : france@robot-coupe.fr
Agence de Service Après-Vente
pour la Région Pa risienne
Tél. : 01 43 98 88 15 - Fax : 01 43 74 36 26
13, rue Clément Viénot
94305 Vincennes Cedex
FABRIQUÉ EN FRAN CE PAR ROBOT-COUPE
S
.
N
.
C
.
Ex port Depa rtment
Tel. : + 33 1 43 98 88 33 - Fax : + 33 1 43 74 36 26
18, rue Clément Viénot - BP 157
94305 Vincennes Cedex - France
http:/ / www.robot-coupe.fr - email : international@robot-coupe.com
W
e
r
e
se
rv
e
t
h
e
r
ig
h
t
to
a
lt
e
r
a
t
a
n
y
t
im
e
w
it
h
o
u
t
n
o
ti
ce
t
h
e
t
e
ch
n
ic
a
l
sp
e
ci
fi
ca
ti
o
n
s
o
f
th
is
a
p
p
lia
n
ce
.
©
A
ll
ri
g
h
ts
r
e
se
rv
e
d
f
o
r
a
ll
co
u
n
tr
ie
s
b
y
:
R
O
B
O
T-
C
O
U
P
E
S
.
N
.
C
.
Summary of Contents for R 6
Page 1: ...R5 Plus R5 V V R6 R6 V V...
Page 10: ...10 R 5 A Plus TRI 02 1998 a voir tarif machines See export price list...
Page 11: ...11 R 5 A Plus TRI 02 2000 voir tarif machines See export price list A MAJ 02 2000...
Page 12: ...12 03 1999 R 5 A Plus M O N O voir tarif machines See export price list...
Page 13: ...13 02 2000 R 5 A Plus M O N O voir tarif machines See export price list A MAJ 02 2000...
Page 14: ...14 03 1999 R 5 V V A voir tarif machines See export price list...
Page 15: ...15 03 1999 R 5 V V A voir tarif machines See export price list...
Page 16: ...16 02 2000 R 5 V V A A MAJ 02 2000...
Page 17: ...17 03 1999 R 6 A voir tarif machines See export price list...
Page 18: ...18 02 2000 R 6 A voir tarif machines See export price list A MAJ 02 2000...
Page 19: ...19 03 1999 R 6 A...
Page 20: ...20 02 1998 R 6 V V A voir tarif machines See export price list...
Page 21: ...21 02 1998 R 6 V V A voir tarif machines See export price list...
Page 22: ...22 02 2000 R 6 V V A B MAJ 02 2000...
Page 23: ...23...
Page 24: ...24...
Page 25: ...25...
Page 26: ...26...
Page 27: ...27...
