background image

2

Informations sur la sécurité

AVERTISSEMENT :

AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE ET DE CHOC 
ÉLECTRIQUE, NE PAS EXPOSER CE PRODUIT À LA PLUIE OU 
L’HUMIDITÉ.

Instructions de sécurité importantes

1

Ce dispositif doit être utilisé à des températures 
comprises entre 5 et 35 °C (41 et 95 °F). Des températures 
supérieures à ces limites peuvent endommager le disque 
dur ou le boîtier. Éviter les sources de chaleur ou 
l’exposition à la lumière solaire.

2

Ce dispositif peut être stocké à une humidité comprise 
entre 10 et 90 % et fonctionner à une humidité comprise 
entre 5 et 80 %.

Le symbole représentant un éclair dans un 
triangle équilatéral a pour but d'avertir l'utilisateur 
du danger présenté par des pièces
non isolées à l'intérieur de l'appareil et dont la 
tension est suffisante pour provoquer des 
décharges électriques dangereuses.

Le point d'exclamation dans un triangle équilatéral 
a pour but d'avertir l'utilisateur que des instructions 
importantes relatives à l'utilisation et à l'entretien se 
trouvent dans le manuel accompagnant l'appareil.

RF-HD25_08-1730 - FR.fm  Page 2  Friday, October 10, 2008  1:24 PM

Summary of Contents for RF-HD25

Page 1: ...Bo tier pour disque dur USB 2 0 de 2 5 po 6 35 cm RF HD25 Guidedel utilisateur RF HD25_08 1730 FR fm Page 1 Friday October 10 2008 1 24 PM...

Page 2: ...RF HD25_08 1730 FR fm Page 0 Friday October 10 2008 1 24 PM...

Page 3: ...r 7 Installation du logiciel 9 Sp cifications 32 Avis juridiques 33 Garantie limit e d un an 35 Introduction F licitations d avoir achet ce bo tier pour disque dur externe RF HD25 de Rocketfish Il suf...

Page 4: ...lumi re solaire 2 Ce dispositif peut tre stock une humidit comprise entre 10 et 90 et fonctionner une humidit comprise entre 5 et 80 Lesymbolerepr sentantun clairdansun triangle quilat ralapourbutd a...

Page 5: ...l utilisateur et assembler le bo tier correctement 8 Pour viter les courts circuits ne pas laisser d objets m talliques l int rieur du bo tier lors de l installation d un disque dur 9 Pour viter les...

Page 6: ...nfiguration syst me requise PC ou Mac avec interface haut d bit USB 2 0 int gr e Windows 2000 Windows XP Windows Vista ou Mac OS 8 6 ou sup rieur Compatible avec les processeurs Intel Pentium II 350 M...

Page 7: ...disque dur dans le bo tier Pour installer ledisquedurdanslebo tier 1 Retirer les quatre vis du dessus du bo tier puis retirer le dessus et sortir le plateau Plateau RF HD25_08 1730 FR fm Page 5 Frida...

Page 8: ...r sur le plateau en connectant le connecteur de donn es celui de la carte de circuits imprim s puis fixer le disque sur le plateau en utilisant quatre vis fournies RF HD25_08 1730 FR fm Page 6 Friday...

Page 9: ...ordinateur avant d ins rer le CD de l application logicielle dans le lecteur optique Connexion du bo tier l ordinateur Pour connecterlebo tier l ordinateur Connecter un c ble USB 2 0 au bo tier puis l...

Page 10: ...ectement d tect une nouvelle lettre lui est attribu e pour les Macs la nouvelle lettre s affiche sur le bureau et l ic ne Safely Remove Hardware Retirer le p riph rique en toute s curit s affiche dans...

Page 11: ...s puis choisir le disque dur externe et la partition et formater le disque conform ment aux n cessit s de l utilisateur Installation du logiciel Installation du pilote USB Installation des pilotes pou...

Page 12: ...pack le plus r cent Pour v rifier si le service pack le plus r cent a bien t install ex cuter Windows Update Aucun pilote additionnel n est n cessaire Pourinstallerl applicationBackOnTrackdeRoxio 1 En...

Page 13: ...11 RF HD25 3 Cliquer sur Suivant Next la fen tre de l accord de licence utilisateur de Roxio Roxio End User License Agreement s affiche RF HD25_08 1730 FR fm Page 11 Friday October 10 2008 1 24 PM...

Page 14: ...12 4 Lire l accord de licence puis cliquer sur Suivant Next La fen tre Customer Information Information client s affiche RF HD25_08 1730 FR fm Page 12 Friday October 10 2008 1 24 PM...

Page 15: ...utilisateur puis cliquer sur Suivant Next La fen tre Choose Setup Type Choix du type de configuration s affiche 6 Choisir le type de configuration puis cliquer sur Suivant Next RF HD25_08 1730 FR fm...

Page 16: ...14 7 Cliquer sur Install Installer pour d marrer l installation L installation de l application peut prendre quelques minutes RF HD25_08 1730 FR fm Page 14 Friday October 10 2008 1 24 PM...

Page 17: ...ation Sauvegarde et restauration de fichiers D marrage de l application BackOnTrack de Roxio Pour installer l applicationBackOnTrackdeRoxio 1 Appuyer sur le bouton BACKUP Sauvegarde l avant du bo tier...

Page 18: ...us les mois Des sauvegardes importantes sont automatiquement r parties sur autant de disques que n cessaires Commencer par s lectionner le lecteur la partition du disque ou le dossier contenant les fi...

Page 19: ...ours d utilisation ne seront pas inclus Email Courriel Tous les fichiers avec les extensions de noms de fichiers suivantes pst msg att mbx mim mime mlm wcm dbx et pfc Financial Finances Tous les fichi...

Page 20: ...v xtl dvr ms Le dossier My Videos Mes vid o Windows XP ou Videos Vid o Windows Vista est inclus s il est situ sur le lecteur ou dans le dossier s lectionn pour la sauvegarde Conseil Il est possible d...

Page 21: ...cat gorie de fichiers File Category sont affich es sur le c t droit de la fen tre 3 Cliquer sur My Custom Category Ma cat gorie personnalis e 4 Saisir une extension de fichier dans la zone de texte E...

Page 22: ...r maintenant Le projet d marre apr s avoir cliqu sur le bouton action Daily Tous les jours Le projet d marre tous les jours l heure laquelle il a t cr Weekly Toutes les semaines Le projet d marre tout...

Page 23: ...es fichiers sauvegard s ou de sauvegarder les fichiers sur un disque En cas de sauvegarde de fichiers sur un disque un disque vierge doit tre ins r dans le lecteur au d marrage du projet et ce dernier...

Page 24: ...ter Aide et support de Windows Windows Help and Support pour toute information sur l utilisation du PlanificateurdeWindows Ne pasoublierque lesmodificationsde programmation faitedirectement dans le Pl...

Page 25: ...application ouverte ne peuvent tre sauvegard s ou remplac s par le projet de sauvegarde de fichiers Tous les fichiers occup s rencontr s pendant la sauvegarde seront list s pour permettre leur identif...

Page 26: ...ci sera aussi disponible Voir Cr ation d une cat gorie personnalis e la page18 pour plus d informations Remarque Maintenir le pointeur de la souris sur une ic ne pour voir la cat gorie qu elle repr se...

Page 27: ...ffet et le saisir de nouveau dans la case de confirmation Pr cautions Si le mot de passe est oubli ou perdu il ne sera plus possible d ouvrir ou de restaurer un projet de sauvegarde 8 Cliquer sur le b...

Page 28: ...disque vierge ou r inscriptible dans le lecteur de destination s lectionn 4 Cliquer sur le bouton action pour commencer l enregistrement Un cran informe l utilisateur quand le projet est termin Optio...

Page 29: ...e de texte Extension 3 Cliquer sur Add Ajouter L extension de fichier est ajout e la liste sur le c t droit 4 Continuer d ajouter des extensions de fichiers une la fois jusqu en avoir termin Pour supp...

Page 30: ...garde des fichiers quand le disque dur externe est connect de nouveau S lectionner cette option pour sauvegarder facilement des fichiers sur un disque dur externe Verify data written to the disc after...

Page 31: ...les fichiers ou dossiers restaurer puis de cliquer sur le bouton action Les fichiers seront restaur s l endroit choisi Pour restaurerunfichier 1 Cliquer sur l onglet Backup Files Sauvegarde de fichier...

Page 32: ...sur son nom Saisir tout ou partie du nom du fichier ou du dossier dans la bo te de recherche Search sur la droite du bouton Browse Parcourir Cliquer sur Search Recherche Les r sultats de la recherche...

Page 33: ...liste des projets de sauvegarde de fichiers Pour restaurer les fichiers basculer sur le projet Restore Files La bo te de recherche Restore Files ne prend pas en charge les caract res ou expressions de...

Page 34: ...arre des t ches o l heure est en g n ral affich e S lectionner le dispositif d connecter puis cliquer sur OK Quand Windows notifie que la d connexion peut tre effectu e d connecter le bo tier de l ord...

Page 35: ...ns qui ne seraient pas express ment approuv s par les responsables de l application des r gles FCC pourraient rendre nul le droit de l utilisateur d utiliser cet quipement D claration NMB 003 du Canad...

Page 36: ...noms de marques et de produits mentionn s sont des marques de commerce ou des marques d pos es de leurs propri taires respectifs Les sp cifications et caract ristiques sont susceptibles d tre modifi e...

Page 37: ...chat de ce Produit La date d achat est imprim e sur le re u fourni avec le produit Que couvre cette garantie Pendant la P riode de garantie si un vice de mat riau ou de main d uvre d origine est d tec...

Page 38: ...iqu e sur le site Web Prendre soin de remettre le Produit dans son emballage d origine ou dans un emballage qui procure la m me qualit de protection que celui d origine O cette garantie s applique t e...

Page 39: ...ES ACCESSOIRES OU CONS CUTIFS R SULTANT DE L INEX CUTION D UNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE SUR CE PRODUIT Y COMPRIS SANS S Y LIMITER LA PERTE DE DONN ES L IMPOSSIBILIT D UTILISER LE PRODUIT L INTER...

Page 40: ...shproducts com Distribu par Best Buy Purchasing LLC 7601 Penn Avenue South Richfield Minnesota U 55423 3645 2008 Best Buy Enterprise Services Inc Tous droits r serv s ROCKETFISH est une marque de comm...

Page 41: ...39 RF HD25 RF HD25_08 1730 FR fm Page 39 Friday October 10 2008 1 24 PM...

Page 42: ...40 RF HD25_08 1730 FR fm Page 40 Friday October 10 2008 1 24 PM...

Page 43: ...41 RF HD25 RF HD25_08 1730 FR fm Page 41 Friday October 10 2008 1 24 PM...

Page 44: ...RF HD25_08 1730 FR fm Page 42 Friday October 10 2008 1 24 PM...

Reviews: