background image

16

Problèmes et solutions

Spécifications

Avis juridiques

Article 15 de la FCC

Ce dispositif est conforme à l’article 15 du 
règlement de la FCC. Son utilisation est soumise 
aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne 
doit pas provoquer d’interférences préjudiciables, 
et (2) il doit accepter toute interférence reçue, y 
compris celles risquant d’engendrer un 
fonctionnement indésirable.
Cet équipement a été mis à l’essai et déclaré 
conforme aux limites prévues pour un appareil 
numérique de classe B, définies dans l'article 15 du 
règlement de la FCC. Ces limites ont été établies 
pour fournir une protection raisonnable contre les 
interférences préjudiciables lors d’une installation 
résidentielle. Cet équipement génère, utilise et 
diffuse des ondes radio et, s’il n’est pas installé et 
utilisé conformément aux instructions dont il fait 
l’objet, il peut provoquer des interférences 
préjudiciables aux communications radio. 
Cependant, il n'est pas possible de garantir 
qu’aucune interférence ne se produira pour une 
installation particulière. Si cet équipement produit 
des interférences préjudiciables lors de réceptions 
radio ou télévisées, qui peuvent être détectées en 
éteignant puis en rallumant l’appareil, essayer de 
corriger l’interférence au moyen de l’une ou de 
plusieurs des mesures suivantes :

• réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice;

• augmenter la distance entre l’équipement et le 

récepteur;

• brancher l’équipement sur la prise électrique 

d’un circuit différent de celui auquel le 
récepteur est relié;

• contacter le revendeur ou un technicien 

qualifié pour toute assistance.

Avertissement de la FCC 

Tout changement ou toute modification qui ne 
serait pas expressément approuvé par les 
responsables de l’application des règles FCC 
pourrait rendre nul le droit de l’utilisateur d’utiliser 
cet équipement.

Déclaration NMB-003 du Canada 

Cet appareil numérique de la classe B est 
conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Aucun boîtier/lecteur 
additionnel ne s'affiche dans 
mon système

• Vérifier que le câble USB est fermement connecté au 

boîtier et à l'ordinateur.

• Vérifier que le câble USB n'est pas hors service.
• Ouvrir le boîtier et vérifier que toutes les connexions 

sont correctement effectuées.

• Essayer d'utiliser les ports USB arrière de l'ordinateur 

au lieu des ports USB avant.

• Vérifier l'absence de problèmes de compatibilité avec 

la carte mère.

• Vérifier l'absence de problèmes de compatibilité du 

disque dur.

Utilisateurs de Windows

: partitionner et formater 

le nouveau disque dur en utilisant la fonction 

Disk 

Management

 (Gestion des disques) sous Windows.

Utilisateurs de Macintosh

: partitionner et 

formater le nouveau disque dur en cliquant sur 

Disk 

Utilities

 (Utilitaire de disque) dans le dossier 

Utilities

 (Utilitaires), puis cliquer sur le boîtier 

externe.

Il existe une icône USB dans 
la barre d'état système, mais 
le disque ne s'affiche pas 
dans MY COMPUTER (Poste 
de travail).

• Vérifier que le disque dur a bien été initialisé et 

partitionné avant son installation. Se référer à la 
section « Creating A New Partition » (Création d’une 
nouvelle partition) à la page 7.

Le transfert de données 
entre l’ordinateur et le 
périphérique est lent

• Il se peut que le système fonctionne à un débit USB 

2.0 dû à une installation du pilote incorrecte de la 
carte d’adaptateur USB 3.0, ou le système n’est pas 
compatible avec USB 3.0. Si le système intègre une 
fente PCIe, il est possible d’obtenir des transferts de 
données SuperSpeed USB en installant une carte 
PCIe USB 3.0.

La touche de sauvegarde ne 
fonctionne pas

• Vérifier que l’utilitaire de sauvegarde a été installé. Si 

l’utilitaire a été correctement installé, une icône 
s’affichera dans la barre d’outils lors du démarrage de 
Windows.

Dimensions

 3,42 × 5,2 × 0,67 po (87 × 132 × 17 mm)

Interface du 

périphérique

SATA I/II

Interface du PC

 USB 3.0

Caractéristiques 

externes

Touche de sauvegarde
Prise c.c.
Port USB 3.0 micro B

Alimentation prise en 

charge

Mode d’alimentation par bus

Prend en charge HD

SATA 2,5 po, jusqu’à 500 Go (hauteur maximale de 
0,374 po ou 9,5 mm)

Témoin

Témoin DEL d’alimentation et de sauvegarde en cours

Compatibilité

Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Mac 10.4 ou 
plus récent

Température de service

32 à 104 °F (0 à 40 °C)

Humidité de service

Fonctionnement : 20 à 80 % sans condensation 

Homologation

FCC classe B, NMB-003

10-1085_RF-HD3025_MAN_ENG_V1 FR.fm  Page 16  Thursday, November 4, 2010  12:11 PM

Summary of Contents for RF-HD3025

Page 1: ...Bo tier pour disque dur SATA 2 5 po USB 3 0 RF HD3025 Guidedel utilisateur 10 1085_RF HD3025_MAN_ENG_V1 FR fm Page 1 Thursday November 4 2010 12 11 PM...

Page 2: ...sation du bo tier 9 Sauvegarde des fichiers 9 D marrage de l application Back On Track de Roxio 9 S lection des fichiers sauvegarder 9 Cr ation d un nouveau projet de sauvegarde de fichiers 11 Utilisa...

Page 3: ...donn es bidirectionnels du dispositif Ne pas poser d objets lourds sur le dessus du dispositif N utiliser que les accessoires fournis avec ce bo tier Avant d installer ou d utiliser le dispositif pren...

Page 4: ...bo tier du disque dur Installation du disque dur dans le bo tier Lire ces pr cautions de s curit avant d installer le disque dur dans le bo tier N utiliser que les accessoires fournis Avant de toucher...

Page 5: ...uvercle du dessus et faire glisser le bouton de verrouillage vers la droite pour verrouiller le bo tier Connexion du bo tier l ordinateur Remarques V rifier que le disque dur a bien t install dans le...

Page 6: ...n Dans le cas contraire aller sur le site Web du fabricant pour voir si l application peut tre t l charg e Si l application du fabricant n est pas disponible essayer ce qui suit Attention L action qui...

Page 7: ...u disque dur 1 Cliquer sur Custom Setup Configuration personnalis e 2 S lectionner le menu Type dans la zone d information sur le volume Volume Info puis choisir le format Mac OS tendu MacOSExtended F...

Page 8: ...de licence 6 Cliquer sur NEXT Suivant pour continuer La fen tre Choose Setup Type Choix du type de configuration s affiche 7 Choisir le type de configuration puis cliquer sur Next Suivant pour commen...

Page 9: ...isques que n cessaires Commencer par s lectionner le lecteur ou le dossier contenant les fichiers sauvegarder Il est possible de choisir de sauvegarder tous les fichiers de l emplacement s lectionn ou...

Page 10: ...ossier My Documents Mes documents l exception des dossiers My Pictures Mes images My Videos Mes vid os My DVDs Mes DVD et My Music Ma musique est inclus s il est sur le disque dur ou dans le dossier s...

Page 11: ...ectionner les cat gories de fichiers sauvegarder Les choix sont Email Courriel Financial Finances Music Musique Photos Productivity Productivit et Video and Recorded TV Vid os et missions TV enregistr...

Page 12: ...pour plus d informations sur le d marrage d un projet 3 Choisir une des options de programmation dans la fen tre du projet Run now D marrer maintenant le projet d marre apr s avoir cliqu sur le bouton...

Page 13: ...te des fichiers sur le disque de la sauvegarde des fichiers Back Up Files ouvrir le fichier RFI plac sur le disque Options de sauvegarde de fichiers Cliquer sur Options dans le panneau de configuratio...

Page 14: ...uration de fichiers permet de restaurer les fichiers individuels et les dossiers qui ont t sauvegard s l aide du projet Backup Files Sauvegarde de fichiers Avec l option Restore Files une sauvegarde e...

Page 15: ...est allum toutefois veiller le faire correctement Pourd brancherlebo tierlorsquel ordinateursous Windowsestallum Remarque Si une fen tre de disque est ouverte ou si le bo tier avec disque dur est act...

Page 16: ...eur V rifier que le c ble USB n est pas hors service Ouvrir le bo tier et v rifier que toutes les connexions sont correctement effectu es Essayerd utiliser les portsUSB arri re del ordinateur au lieu...

Page 17: ...Produit aux tats Unis au Canada et au Mexique Ce qui n est pas couvert par cette garantie limit e La pr sente garantie ne couvre pas la formation du client l installation les r glages de configuration...

Page 18: ...chfield MN 55423 3645 U 2010 BBY Solutions Inc Tous droits r serv s ROCKETFISH est une marque de commerce de BBY Solutions Inc Tous les autres produits et noms de marques sont des marques de commerce...

Reviews: