RocketFish RF-RBREC, (French) Guide Utilisateur

Page 1: ...Récepteur audio amplifié sans fil RocketboostMC RF RBREC Guidedel utilisateur RF RBREC_10 1158_MAN_V4 FR fm Page 1 Monday October 11 2010 8 41 AM ...

Page 2: ...2 RF RBREC_10 1158_MAN_V4 FR fm Page 2 Monday October 11 2010 8 41 AM ...

Page 3: ... et solutions 26 Spécifications 28 Avis juridiques 28 Garantie limitée d un an 31 Introduction Félicitations d avoir acheté ce récepteur audio amplifié sans fil RocketboostMC Ce produit représente la dernière avancée technologique dans la conception d audio sans fil à 2 4 GHz Lorsque l appareil est utilisé avec d autres produits Rocketboost il permet à l utilisateur d écouter de la musique partout...

Page 4: ...de ce récepteur audio amplifié sans fil Rocketboost Lire attentivement ce guide de l utilisateur avant d installer ce produit et le conserver à proximité de ce dernier pour pouvoir s y référer rapidement Instructions de sécurité importantes The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance servicing instruction...

Page 5: ...ur plaques multiprises et à l endroit où il est rattaché à l appareil 11 N utiliser que des périphériques et des accessoires spécifiés par le fabricant 12 Débrancher l appareil lors d orages ou quand il n est pas utilisé pendant une période prolongée 13 Toutes les réparations doivent être effectuées par un personnel qualifié Faire réparer l appareil s il a été endommagé qu il s agisse du cordon d ...

Page 6: ... de l appareil ne s accumule Ventilation appropriée Pour éviter un risque de choc électrique et d incendie ainsi que des dommages installer l appareil comme suit Avant pas d obstructions et espace libre Côtés dessus arrière aucune obstruction ne doit être placée dans les zones illustrées par les dimensions ci dessous Dessous le mettre sur une surface de niveau Conserver un espace suffisant pour la...

Page 7: ...d le logo RocketboostMC est repris sur un produit celui ci a été conçu pour fonctionner avec d autres produits RocketboostMC quel que soit le fabricant du produit Comment fonctionne la technologie RocketboostMC La technologie Rocketboost permet de connecter tous les périphériques audio partout dans la maison afin de créer un réseau audio Les produits Rocketboost incluent des émetteurs qui envoient...

Page 8: ...ile d ajouter un nouveau périphérique au réseau au fur et à mesure de l évolution du système Fonctionnalités Haute performance audio son de qualité CD audio numérique non compressé commande du volume réglable Signal sans fil puissant portée maximale sans fil de 45 m 150 pi dans la ligne de mire son excellent aucun parasite et n interfère pas avec les autres produits sans fil Compatible avec tous l...

Page 9: ...doit contenir ce qui suit Récepteur sans fil Cordon d alimentation c a Câbles de haut parleur 2 Télécommande Guide de l utilisateur Guide d installation rapide Bobine pour câble RF RBREC_10 1158_MAN_V4 FR fm Page 9 Monday October 11 2010 8 41 AM ...

Page 10: ...de liaison le témoin clignote rapidement 4 Touche des GRAVES Permet d activer On ou de désactiver Off l amplification des graves 5 Témoin des graves S allume quand l amplification des graves est activée 6 Témoin SOURCE S allume lorsque le récepteur est connecté à un flux audio 7 Touche SOURCE Permet de sélectionner différents flux audio sur le réseau Rocketboost Pour alterner entre les sources app...

Page 11: ...ne bobine de câble sur le récepteur 2 Prise d entrée c a Brancher le cordon d alimentation c a sur cette prise 4 Prises de sortie pour haut parleurs Connecter les haut parleurs non amplifiés à ces prises SPEAKER OUT 4 8 Ohm R L 120V 60Hz AC IN 1 4 2 3 RF RBREC_10 1158_MAN_V4 FR fm Page 11 Monday October 11 2010 8 41 AM ...

Page 12: ...ctiver ou de désactiver l amplification des GRAVES 4 Entrée A Permet d alternerentrel entréeAduhaut parleur SPEAKER InA oulapré entrée A Pre InA del émetteur cecines appliquequ aumodèleRocketboostRF RBKIT vendu séparément 5 Entrée B Permetd alternerentrel entréeBduhaut parleur SPEAKER InB oulapré entrée B Pre InB del émetteur cecines appliquequ aumodèleRocketboostRF RBKIT vendu séparément 4 5 6 7 ...

Page 13: ...x se fait maintenant entendre à partir de n importe quel autre récepteur qui recevait cette diffusion La mise en sourdine des autres flux audio est désactivée de la même façon appuyer une deuxième fois sur chaque récepteur pour désactiver la mise en sourdine du flux audio dernièrement écouté sur ce récepteur 8 Touche Source suivante PermetdesélectionnerdifférentsfluxaudiosurleréseauRocketboost Pou...

Page 14: ...licule isolante sur le porte pile avant d utiliser la télécommande pour la première fois 2 Pointer la télécommande vers le capteur infrarouge sur la face avant du récepteur sans fil à une distance maximale de 7 m 23 pi et en formant un angle de 30 degrés à partir du centre RF RBREC_10 1158_MAN_V4 FR fm Page 14 Monday October 11 2010 8 41 AM ...

Page 15: ...r la polarité de la pile bouton au lithium avec le signe à l intérieur du porte pile La remplacer par une pile CR2025 ou de type équivalent 3 Remettre le porte pile avec la pile neuve dans son compartiment jusqu à enclenchement Avertissements Un risque d explosion existe si la pile n a pas été correctement remise en place Ne remplacer les piles qu avec le même type ou un type équivalent RF RBREC_1...

Page 16: ...du récepteur sans fil La technologie Rocketboost permet de connecter tous les périphériques audio partout dans la maison afin de créer un réseau audio Les produits Rocketboost incluent des émetteurs qui envoient des flux audio et des récepteurs qui les reçoivent Ceci permet d écouter de la musique transmise de l émetteur dans d autres pièces à partir du récepteur Le RF RBREC est un récepteur Rocke...

Page 17: ...e réseau Rocketboost Pourconnecterlerécepteur 1 Connecter le haut parleur droit aux connecteurs de sortie du haut parleur Speaker out droit sur le récepteur sans fil Connecter le câble rouge du haut parleur au connecteur de sortie haut parleur speaker out rouge et le câble noir du haut parleur au connecteur de sortie haut parleur speaker out noir RF RBREC récepteur RF RBAUX récepteur RF RBWS02 réc...

Page 18: ...n d alimentation c a à la prise d entrée c a AC IN située au dos du récepteur 2 Connecter l autre extrémité du cordon d alimentation c a à une prise secteur Le témoin d attente du récepteur s allume Précautions Pour éviter tout risque d incendie et ne pas endommager l appareil Ne pas utiliser d adaptateurs c a autres que celui fourni Ne pas utiliser l adaptateur c a prévu pour d autres appareils C...

Page 19: ...ent un réseau audio et chaque récepteur Rocketboost peut sélectionner l audio à partir de n importe quel émetteur Rocketboost sur le réseau Important Chaque réseau Rocketboost doit intégrer au moins un concentrateur qui permet aux autres appareils de se connecter au réseau Le réseau ne peut avoir qu un seul concentrateur sélectionné à l aide d un commutateur situé au dos de tous les émetteurs Rock...

Page 20: ...e la touche du récepteur Rocketboost pendant plus de trois secondes pour le mettre en mode de couplage Dès que la liaison a été effectuée avec succès la DEL témoin de marche arrêt sur chaque produit arrête de clignoter et reste allumée en continu En cas d échec de la liaison après 30 secondes la DEL témoin de marche arrêt commence à clignoter à un rythme moins rapide Si cela se produit répéter les...

Page 21: ...e du récepteur sans fil En cas de sources audio multiples dans le réseau Rocketboost appuyer sur la touche SOURCE du récepteur sans fil pour écouter la source audio suivante Appuyer de nouveau sur SOURCE pour alterner entre les différentes sources audio disponibles Contrôle du volume des périphériques Le volume du récepteur sans fil peut être modifié Pourmodifierlevolumedurécepteursansfil Diriger ...

Page 22: ...pteur qui reçoit le flux audio sera modifié automatiquement Ceci est très pratique pour modifier facilement le niveau du volume de tous les récepteurs qui reçoivent le même flux audio Pourmodifierlevolumedufluxaudio Diriger la télécommande vers l émetteur et appuyer sur la touche du volume du flux STREAM sur la télécommande TM TM RF RBREC_10 1158_MAN_V4 FR fm Page 22 Monday October 11 2010 8 41 AM...

Page 23: ...it cette diffusion La mise en sourdine des autres flux audio est désactivée de la même façon appuyer une deuxième fois sur chaque récepteur pour désactiver la mise en sourdine du flux audio dernièrement écouté sur ce récepteur Mise hors tension du système Pourmettrelesystèmehorstension Appuyer sur du récepteur pour l éteindre Le témoin d alimentation s éteint et le témoin de mise en attente s allu...

Page 24: ...rleur sans fil et l émetteur récepteur sans fil RF RBAUX Les sources audio connectées à l émetteur récepteur peuvent être écoutées à l aide du haut parleur sans fil L émetteur récepteur sans fil Rocketboost RF RBAUX peut être utilisé comme émetteur et comme récepteur En tant qu émetteur il est possible de le connecter à d autres sources audio telles qu un cinéma maison ou un lecteur MP3 et d écout...

Page 25: ...ller sur le site www rocketboost com Les fonctionnalités réseau de Rocketboost Le nombre maximum de périphériques Rocketboost dans un réseau Rocketboost est de 9 Dès que le nombre de périphériques atteint 9 toute tentative d en adjoindre un autre sera vouée à l échec Remarque Pour supprimer un périphérique du réseau Rocketboost il est nécessaire de le coupler de nouveau à un concentrateur différen...

Page 26: ...eau Rocketboost doit intégrer au moins un concentrateur qui permet aux autres périphériques Rocketboost de se connecter au réseau N importe quel émetteur ou émetteur récepteur Rocketboost peut être utilisé comme concentrateur en utilisant le commutateur HUB STATUS État concentrateur ou HUB ENABLE Activation du concentrateur au dos du périphérique Le réseau ne peut avoir qu un concentrateur Le péri...

Page 27: ...et pas de contrôler le volume Le volume ne peut pas être augmenté ou diminué Vérifier que la pellicule isolante a été retirée du compartiment de la pile de la télécommande Rocketboost Pourmaximiserleniveauduvolumeàtraverslesystème vérifierquelespériphériques source récepteur A V iPod etc ont le volume réglé à au moins 50 du niveau maximal La pile de la télécommande peut être déchargée Essayer de l...

Page 28: ...t de la FCC Ces limites ont été établies pour fournir une protection raisonnable contre les interférences préjudiciables lors d une installation résidentielle Cet équipement génère utilise et diffuse des ondes radio et s il n est ni installé ni utilisé conformément aux instructions en vigueur il peut provoquer des interférences préjudiciables avec les communications radio Cependant il n est pas po...

Page 29: ...n conformité avec l exemption d évaluation de routine des limitations de la section 2 5 de la CNR 210 1 Cet émetteur ne doit pas être situé à proximité ou fonctionner simultanément avec une autre antenne ou émetteur 2 Cet équipement est conforme aux limitations prévues par la FCC pour l exposition aux irradiations RF dans le cadre d un environnement d accès libre Cet équipement doit être installé ...

Page 30: ...llement négatifs sur l environnement et la santé humaine qui auraient pu se produire dans le cas contraire Pour plus d informations sur les centres de collecte et de recyclage de ce produit contacter le bureau concerné de la municipalité locale le service de mise au rebut des déchets ménagers ou le magasin où a été acheté le produit Des amendes peuvent être appliquées si la mise au rebut de ce pro...

Page 31: ... neuf de qualité comparable Les produits et pièces remplacés au titre de cette garantie deviennent la propriété de Rocketfish et ne sont pas retournés à l acheteur Si les Produits ou pièces nécessitent une réparation après l expiration de la Période de garantie l acheteur devra payer tous les frais de main d œuvre et les pièces Cette garantie reste en vigueur tant que l acheteur reste propriétaire...

Page 32: ...TRE GARANTIE EXPRESSE RELATIVE À CE PRODUIT TOUTES LES GARANTIES EXPRESSES OU IMPLICITES POUR CE PRODUIT Y COMPRIS MAIS SANS LIMITATION TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE D ADÉQUATION À UN BUT PARTICULIER SONT LIMITÉES À LA PÉRIODE DE GARANTIE APPLICABLE TELLE QUE DÉCRITE CI DESSUS ET AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE NE S APPLIQUERA APRÈS LA PÉRIODE DE GARANTIE CERTAINS ÉTATS ET PROVINCES NE...

Page 33: ... une marque de commerce de BBY Solutions Inc Tous les autres produits et noms de marques sont des marques de commerce appartenant à leurs propriétaires respectifs Pour le modèle RF RBREC 05A Distribué par Best Buy Europe Distributions Limited 1 Portal Way Londres W3 6RS Numéro d appel gratuit pour les produits Rocketfish 0800 389 1120 RF RBREC_10 1158_MAN_V4 FR fm Page 36 Monday October 11 2010 8 ...