Rockford Fosgate PUNCH PMX-BTUR, Installation & Operation Manual

Page 1: ... REMOTE R O C K F O R D F O S G A T E C O M 600 South Rockford Drive Tempe Arizona 85281 United States Direct 480 967 3565 Toll Free 800 669 9899 Printed In China 092517 1230 61814 01 A Installation assistance available at www rockfordfosgate com rftech ...

Page 2: ...joy this system not get a headache If you feel unsure about installing this system yourself have it installed by a qualified Rockford Fosgate technician Before installation disconnect the battery negative terminal to prevent damage to the unit fire and or possible injury FCC Compliance Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuan...

Page 3: ... Home Vol Vol Play Pause within 3 seconds If successful the LED will illuminate yellow then green The remotes history is now cleared so it can be paired to a new device Follow pairing instructions above on new device Home Button LEDs Green LED The green LED will illuminate green for 1 5 seconds when a new battery has been installed Green LED The green LED will blink three 3 times right before the ...

Page 4: ... status see Home Button LEDs on page 3 VOL UP button 1 Short pressing this button will increase volume Long pressing this button will quickly ramp the volume up TRACK DOWN button 4 Short pressing this button once will go back to the previous track Long pressing this button will rewind PLAY PAUSE button 3 Press this button to play or pause your music Long pressing this button activates hands free s...

Page 5: ...dapter hold the rubber side of adapter against the left hand inside of the steering wheel Wrap the velcro strap around the wheel then insert it through the groove on the opposite side of the adapter Wrap the straps extra slack around the wheel and secure it to the velcro Finally slide the unit into the adapter Release Tab and Standalone Option To release the remote from the steering wheel mount pu...

Page 6: ...on in the devices bluetooth settings Device being paired to is not in pairing mode Turn bluetooth off then back on Make sure the device is in searching mode Remote is already paired to another device Go to settings on your device and forget the remote from the bluetooths history Press buttons 6 1 2 3 within 3 seconds and wait for 3 green flashes from the LED then press pair on the new device Remot...

Page 7: ...6 1 2 3 Home Vol Vol Play Pause dans les 3 secondes En cas de succès la DEL s allumera en jaune puis en vert L historique de la télécommande étant désormais effacé elle peut être appairée à un nouveau périphérique Suivre les instructions d appairage ci dessus sur le nouveau périphérique DEL du bouton d accueil DEL verte La DEL verte s allumera en vert pendant 1 5 seconde lors de l installation d u...

Page 8: ...outon Home Accueil à la page 3 Bouton VOL UP Volume haut 1 Une pression brève sur ce bouton augmentera le volume Une pression longue sur ce bouton augmentera rapidement le volume Bouton TRACK DOWN Piste bas 4 Une pression brève sur ce bouton de revenir à la chanson précédente Maintenir ce bouton enfoncé pour rembobiner Bouton PLAY PAUSE Lecture Pause 3 Appuyer sur ce bouton pour jouer ou pauser la...

Page 9: ...e côté en caoutchouc de l adaptateur contre la main gauche à l intérieur du volant Enrouler la sangle en Velcro autour du volant puis l insérer à travers la rainure sur la côté opposé de l adaptateur Enrouler la longueur additionnelle de la sangle autour du volant et la fixer au Velcro Enfin faire glisser l unité dans l adaptateur Patte de dégagement et option d autonomie Pour dégager la télécomma...

Page 10: ...ppairer n est pas en mode appairage Éteindre et rallumer bluetooth S assurer que le périphérique est en mode recherche La télécommande est déjà appairée avec un autre périphérique Aller aux paramètres sur le périphérique et oublier la télécommande de l historique bluetooth Appuyer sur les boutons 6 1 2 3 dans les 3 secondes et attendre 3 clignotements verts de la DEL puis appuyer sur appairer sur ...

Page 11: ...dos Si tiene éxito el LED se iluminará en amarillo y luego en verde El historial de controles remotos ahora se borra para que pueda acoplarse a un nuevo dispositivo Siga las instrucciones de acoplamiento anteriores en un dispositivo nuevo LED del botón Home origen LED verde El LED verde se iluminará color verde durante 1 5 segundos cuando se ha instalado una batería nueva LED verde El LED verde pa...

Page 12: ...sulte los LED del botón Home inicio en la página 3 Botón VOL UP 1 Si presiona brevemente este botón aumentará el volumen Si presiona prolongadamente este botón aumentará rápidamente el volumen Botón TRACK DOWN 4 Presionar brevemente este botón volverán a la canción anterior Mantenga presionado este botón para rebobinar Botón PLAY PAUSE REPRODUCCIÓN PAUSA 3 Presione este botón para reproducir o pau...

Page 13: ...ga el lado de caucho del adaptador contra la mano izquierda dentro del volante Envuelva la correa de velcro alrededor del volante y luego insértela a través de la ranura en el lado opuesto del adaptador Envuelva la holgura adicional de las correas alrededor del volante y asegúrela al velcro Finalmente deslice la unidad en el adaptador Lengüeta de liberación y opción independiente Para liberar el c...

Page 14: ...lando no está en el modo de acoplamiento Apague y vuelva a encender Bluetooth Asegúrese de que el dispositivo esté en el modo de búsqueda El control remoto ya está acoplado a otro dispositivo Vaya a la configuración en su dispositivo y olvide el control remoto del historial de bluetooths Presione los botones 6 1 2 3 dentro de 3 segundos y espere a que aparezcan 3 destellos verdes en el LED luego p...

Page 15: ...lb von 3 Sekunden Bei erfolgreicher Ausführung leuchtet die LED Anzeige zuerst gelb und dann grün Der Verlauf der Fernbedienung ist jetzt gelöscht so dass diese mit einem neuen Gerät gekoppelt werden kann Folgen Sie den Anleitungen zum Koppeln oben auf dem neuen Gerät Home Taste LEDs Grüne LED Die grüne LED Anzeige leuchtet grün fur 1 5 Sekunden wenn ein neues Akku eingesetzt wurde Grüne LED Die g...

Page 16: ... Taste LEDs auf Seite 3 VOL UP Taste 1 Drücken Sie diese Taste kurz um die Lautstärke zu erhöhen Langes Drücken dieser Taste wird die Lautstärke schnell erhöht TRACK DOWN Taste 4 Drücken Sie diese Taste kurz zum vorherigen Titel zurückzugehen Halten Sie diese Taste gedrückt um zurückzuspulen PLAY PAUSE Taste 3 Drücken Sie diese Taste für die Musik Wiedergabe oder Unterbrechung Langes Drücken diese...

Page 17: ...nd auf der Innenseite des Lenkrads Wickeln Sie das Klettband um das Lenkrad und führen Sie es dann durch die Öffnung auf die gegenüberliegende Seite des Adapters ein Wickeln Sie die Bänder lose um das Lenkrad und sichern Sie diese mit dem Klettband Führen Sie jetzt die Einheit in den Adapter hinein Entriegelungslasche und Standalone Option Um die Fernbedienung von der Lenkradhalterung zu lösen drü...

Page 18: ...wird Ist nicht im Kopplungs Modus Schalten Sie Bluetooth aus und dann wieder ein Vergewissern Sie sich dass sich das Gerät im Suchmodus befindet Die Fernbedienung ist schon mit einem anderen Gerät gekoppelt Gehen Sie zu den Einstellungen in Ihrem Gerät und wählen Sie Fernbedienung vergessen im Bluetooth Verlauf Drücken Sie die Tasten 6 1 2 3 innerhalb von 3 Sekunden warten Sie bis die LED Anzeige ...

Page 19: ...3 Home Vol Vol Play Pause entro 3 secondi A operazione riuscita il LED si illumina in giallo e poi in verde La cronologia del telecomando adesso è cancellata e quindi il telecomando può essere abbinato con un nuovo dispositivo Seguire le istruzioni di abbinamento sopra con il nuovo dispositivo LED pulsante Home LED verde Il LED verde si illumina in verde per 1 5 secondi dopo che è stata installata...

Page 20: ...vedi LED pulsante Home a pagina 3 Pulsante VOL UP 1 Premere brevemente questo pulsante per aumentare il volume Premere a lungo questo pulsante per aumentare il volume velocemente Pulsante TRACK DOWN 4 Premere brevemente questo pulsante per si riavvia il brano precedente Tenere premuto questo pulsante per riavvolgere Pulsante PLAY PAUSE 3 Premere questo pulsante per riprodurre o sospendere la music...

Page 21: ...la parte gommata dell adattatore contro la mano sinistra nella parte interna dello sterzo Avvolgere la fascetta in velcro intorno allo sterzo e quindi inserirla nell apertura sulla parte opposta dell adattatore Avvolgere le fascette in modo allentato intorno allo sterzo e fissarlo con il velcro Infine inserire l unità nell adattatore Linguetta di sgancio e opzione standalone Per sganciare il telec...

Page 22: ...l quale si desidera abbinare non è nella modalità di abbinamento Spegnere Bluetooth e riaccenderlo Accertarsi che il dispositivo sia nella modalità di rilevamento Telecomando già abbinato con un altro dispositivo Andare alle impostazioni del dispositivo e cancellare il telecomando dalla cronologia Bluetooth Premere i pulsanti 6 1 2 3 entro 3 secondi e aspettare 3 flash verdi del LED quindi premere...

Page 23: ... Rockford s discretion What is Not Covered 1 Damage caused by accident abuse improper installation operations theft water on non Element Ready products 2 Any cost or expense related to the removal or reinstallation of product 3 Service performed by anyone other than Rockford or an authorized Rockford Fosgate service center 4 Any product which has had the serial number defaced altered or removed 5 ...

Page 24: ...24 Endnotes ...