background image

14

LijADORA GiRATORiA 

 ESP

14. No permita que ingrese gente en el área de trabajo 

sin usar máscara para polvo.

15. En lo posible, aísle el área de trabajo a fin de 

contener el polvo para posterior remoción.

Conserve estas instrucciones. Consúltelas con 
frecuencia y úselas para enseñarles a las otras 
personas que podrían usar esta herramienta. Si le 
presta esta herramienta a alguien, asegúrese de que 
tenga estas instrucciones.

             

 

ADVERTENCiA! 
El polvo creado al lijar, serruchar, pulir, 

taladrar o realizar otras actividades de la 
construcción, contiene substancias químicas que 
se sabe producen cáncer, defectos de nacimiento 
u otros defectos del sistema reproductor. 

algunos 

ejemplos de esos productos químicos son:
1) El plomo de las pinturas a base de plomo
2) La sílice cristalina de los ladrillos, del cemento y de 
otros productos de albañilería
3) El arsénico y el cromo de la madera tratada 
químicamente
El riesgo que se corre a causa del contacto con esos 
productos varía según la frecuencia con que usted 
realice este tipo de trabajos. Con el fin de reducir su 
exposición a esas substancias químicas:
1) trabaje en un área bien ventilada 
2) utilice un equipo de seguridad reglamentario, tal 
como una máscara contra el polvo especialmente 
diseñada para filtrar partículas microscópicas.

Evite el contacto prolongado con el polvo de 
lijadoras, sierras, pulidoras, perforadoras 
eléctricas y otras actividades de la construcción. 
Utilice ropa de proteccióny lave las areas 
expuestas con agua y jabón.

 Si permite que el polvo 

ingrese a su boca, ojos o permanezca en la piel, se 
puede fomentar la absorción de químicos nocivos.

             

 

ADVERTENCiA: La utilización de esta 
herramiemta puede generar y/o esparcir 

polvo, que puede causar lesiones respiratorias 

graves y permanentes o de otro tipo. Siempre 
utilice la protección respiratoria aprobada por el 
instituto Nacional para la Seguridad y Salud en 
el Trabajo/Departamento gubernamental de los 
EE.UU. para la administración de la Seguridad y 
Salud en el Trabajo (NiOSH/OSHA, por sus siglas 
en inglés) apropiada para la exposición al polvo. 
Dirija las partículas fuera del alcance de la cara 
y el cuerpo.

Cables de Extensión

al usar un cable de extensión, asegúrese de usar uno 
lo suficientemente grueso para manejar la corriente 
que su artefacto necesita. un cable de extensión 
demasiado fino causará una caída de tensión en la línea 
produciendo pérdida de potencia y recalentamiento. 
La siguiente tabla muestra el tamaño correcto que 
debe usar dependiendo de la longitud y el consumo de 
corriente. Si tiene alguna duda, use el siguiente cable 
más grueso. Cuanto menor sea el número del cable, 
más grueso es el cable.

DOBLE AiSLAMiENTO : 

La herramienta posee un doble aislamiento. Esto 
significa que todas las partes metálicas externas se 
encuentran eléctricamente aisladas del suministro de 
energía. Este aislamiento se realiza colocando barreras 
de aislamiento entre los componentes eléctricos y 
mecánicos. de esta manera, no es necesario conectar 
la herramienta a tierra.

NOTA iMPORTANTE

asegúrese de que el suministro de energía posea 
el mismo voltaje que aparece en la placa de datos 
técnicos. La herramienta posee un cable y enchufe 
bifilar.
Retire el enchufe del tomacorriente antes de realizar 
cualquier ajuste o reparación. 

Tabla 1. Calibre mínimo para el cable

Capacidad

Voltios

Longitud total del cable en pies

amperios

120V
240V

25 pies 
50 pies

50 pies 

100 pies

100 pies 
200 pies

150 pies 
300 pies

Mayor de  

No mayor de

Calibre aWG

6

18

16

16

14

6

10

18

16

14

12

10

12

16

16

14

12

12

16

14

12

No se recomienda

Summary of Contents for RK4246K

Page 1: ...ROTARY SANDER PAG 4 ENG Lijadora giratoria PAG 11 ESP PONCEUSE ROTATIVE PAG 18 FRE RK4246K...

Page 2: ...r completamente satisfecho con su compra Lea cuidadosamente las instrucciones de seguridad y de operaci n para obtener mayor informaci n acerca de c mo utilizar ste producto correctamente dentro de la...

Page 3: ...RK4246K A B C D1 D2 E F 1 2 6 3 7 7 4 5...

Page 4: ...ids gases or dusts Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes c Keep by standers children and visitors away while operating a power tool Distractions can cause you to lose control 2...

Page 5: ...and OFF d Remove all adjusting keys and wrenches Make a habit of checking that adjusting keys wrenches etc are removed from the tool before turning it ON e Do not overreach Keep proper footing and ba...

Page 6: ...sbestos due to a health rise 12 Do not sand lead based paint due to the rise of lead poisoning 13 Do not eat or drink in the working area of the sander 14 Do not allow people to enter the working area...

Page 7: ...Than Not More Than AWG 0 6 18 16 16 14 6 10 18 16 14 12 10 12 16 16 14 12 12 16 14 12 Not Recommended Double insulation The tool is double insulated This means that all the external metal parts are e...

Page 8: ...switch at the position marked I To stop your sander depress the protective cover at the position marked 0 4 VARIABLE SPEED CONTROL SEE FIG F With the variable speed control 3 the required speed can be...

Page 9: ...OTING 1 If your sander will not operate check the power at the mains plug 2 If the sander does not abrade surface checking the sanding paper If the sanding paper has been worn replace the new paper an...

Page 10: ...arranty period from the date of the original purchase Limited 30 Day exchange policy During the first 30 days after date of purchase you may exchange a tool which does not work properly due to defects...

Page 11: ...sordenados y lugares oscuros invitan a los accidentes b No utilice herramientas el ctricas en atm sferas explosivas como por ejemplo en presencia de l quidos inflamables gases o polvo Las herramientas...

Page 12: ...a Mant ngase alerta f jese en lo que est haciendo y use el sentido com n cuando utilice una herramienta el ctrica No use la herramienta cuando est cansado o se encuentre bajo la influencia de drogas...

Page 13: ...e nicamente accesorios que est n recomendados por el fabricante de su modelo Los accesorios que pueden ser adecuados para una herramienta pueden volverse peligrosos cuando se utilizan en otra herramie...

Page 14: ...r y o esparcir polvo que puede causar lesiones respiratorias graves y permanentes o de otro tipo Siempre utilice la protecci n respiratoria aprobada por el Instituto Nacional para la Seguridad y Salud...

Page 15: ...l de lija y del disco de lijado Como el papel de lija tiene agujeros de extracci n de polvo usted debe alinearlos con los agujeros del disco de lijado de lo contrario la extracci n de polvo no funcion...

Page 16: ...r Aseg rese siempre de que la pieza de trabajo est firmemente sujeta con o sin abrazaderas para evitar el movimiento Cualquier movimiento del material puede afectar la calidad de acabado Encienda su l...

Page 17: ...uiler El producto no debe haber recibido da os provocados por objetos extra os sustancias de cualquier tipo o accidentes Su garant a no cubre Aquellos componentes sometidos al desgaste y deterioro nat...

Page 18: ...z ce que l aire de travail soit propre et bien clair e Le d sordre et le manque de lumi re favorisent les accidents b N utilisez pas d outils lectriques dans un milieu pr sentant un risque d explosion...

Page 19: ...alerte concentrez vous sur votre travail et faites preuve de bon sens N utilisez pas un outil lectrique si vous tes fatigu ou sous l influence de drogues d alcool ou de m dicaments Un instant d inatt...

Page 20: ...tilisez l outil appropri la t che accomplir Ne forcez pas l outil ni l accessoire en tentant d effectuer une t che pour laquelle ils n ont pas t con us 5 ENTRETIEN a L entretien ou la r paration de l...

Page 21: ...protection des voies respiratoires approuv e par NIOSH OSHA pour l exposition la poussi re Dirigez les particules l cart du visage et du corps Cordons de rallonge Utiliser les bons cordons de rallonge...

Page 22: ...abrasif ou du papier abrasif Le papier abrasif est con u avec des trous d extraction de la poussi re vous devez donc aligner ces trous avec ceux du disque abrasif car le contraire emp cherait l extra...

Page 23: ...rner vide pendant 2 3 minutes afin de refroidir le moteur Toujours s assurer que la pi ce travailler est fermement maintenue ou fix e afin de l emp cher de bouger Tout mouvement du mat riau pourrait a...

Page 24: ...une usure normale Le produit n a pas t utilis pour des locations Le produit n a pas subi de dommages par des objets trangers des substances ou accidents La garantie ne couvre pas Les composants qui so...

Page 25: ......

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ...Copyright 2010 Positec All Rights Reserved...

Reviews: