Roebuck RB3031 Operator'S Manual Download

Page: 1 / 16

Operator’s Manual

RB3031

Impact Wrench

WARNING

8956001206 Rev 01 - 03/2016

To reduce risk of injury, everyone using, installing, repairing, maintaining,

changing accessories on, or working near this tool must read and

understand these instructions, as well as separately provided safety

instructions part number 8956001183, before performing any such task.

Summary of Contents for RB3031

Page 1: ...To reduce risk of injury everyone using installing repairing maintaining changing accessories on or working near this tool must read and understand these instructions as well as separately provided sa...

Page 2: ...und power LwA Vibrations Working Max Average At load ahd K W L 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 inch ft lbs Nm min 1 inch mm SCFM Nl s lb kg inch mm inch dB A dB A m s m s RB3031 1 2 40 440 55 600 700 950 9680 7...

Page 3: ...to a clean and dry air supply To start the machine pull the trigger A Machine speed is increase by increasing pressure on the trigger Release the trigger to stop To switch rotation push the switch B a...

Page 4: ...uelle an Um die Maschine zu starten muss der Ausl ser A gezogen werden Der Druck auf den Abzug bestimmt die Geschwindigkeit des Motors Um die Maschine zu stoppen den Ausl ser wieder freigeben Zum Umst...

Page 5: ...ntation en air sec et propre selon la fig 01 Pour d marrer la machine appuyez simplement sur la g chette A La vitesse de la machine augmente en augmentant la pression sur la g chette Rel chez la gache...

Page 6: ...e indica en la fig 1 a un suministro de aire limpio y seco Para activar el aparato sencillamente presione el gatillo A La velocidad del aparato aumenta al incrementar la presi n sobre el gatillo Suelt...

Page 7: ...a Fig 1 ad una fonte di aria pulita e asciutta Per avviare la macchina premere semplicemente il grilletto A La velocit della macchina aumenta con la pressione sul grilletto Rilasciare il grilletto per...

Page 8: ...01 Om de machine te starten trekt u aan de trekschakelaar A De snelheid van machine neemt toe door verhoogde druk op de trekker De trekschakelaar loslaten om te stoppen Druk de schakelaar B in om de d...

Page 9: ...och torka lufttillf rsel F r att starta maskinen trycker du bara p avtryckaren A Maskinens hastighet kas genom att du trycker h rdare p avtryckaren Sl pp avtryckaren f r att stoppa F r att v xla rota...

Page 10: ...til verkt yet Tilkoble enheten som vist i fig 01 til en ren og t rr lufttilf rsel Dra i utl seren A for starte maskinen Maskinhastigheten kes ved ke trykket p h ndtaket Slipp utl seren for stoppe For...

Page 11: ...szy pr dko robocz nale y zwi kszy nacisk na spust Aby zatrzyma urz dzenie zwolni spust Aby w czy obroty nale y nacisn prze cznik B jak pokazano na ilustracji 02 Aby wyregulowa moc wyj ciow nale y obr...

Page 12: ...u Stroj spust te jednodu e zat hnut m za spou t A Ot ky n stroje se zvy uj zv en m tlaku na spou t N stroj zastavte uvoln n m spou t e Chcete li p epnout ot en stiskn te sp na B podle obr zku 02 Chcet...

Page 13: ...veg ell t s biztos t s ra A g p beind t s hoz h zza meg a kiold kapcsol t A A g p fordulatsz ma n ahogy n veli a nyom st a kiold kapcsol n Engedje fel a kapcsol t a g p le ll t s hoz A forgat s kapcso...

Page 14: ...anvisningarna i s kerhetsguiden innan du b rjar anv nda verktyget Artikelkod 8956001183 L s omhyggeligt forst og overhold disse instruktioner samt sikkerhedsforskrifterne inden v rkt jet tages i brug...

Page 15: ...preces numurs 8956001183 8956001183 8956001183 Da bi se smanjio rizik od ozljede prije upotrebe ili servisiranja alata pro itajte i shvatite sljede e informacije kao i odvojeno pru ene sigurnosne uput...

Page 16: ......