Regolazione dell’orologio
Posizione 1:
Ricarica dell’orologio
La ricarica si effettua automaticamente grazie ai
movimenti del polso.
Importante: preventivamente al primo utilizzo e
ogni volta che l’orologio si ferma, si raccomanda
di effettuare manualmente la ricarica dello stesso,
ruotando la corona in posizione 1 in senso orario
(circa 45 giri).
Posizione 2:
Regolazione dell’ora
Con la corona in posizione 2, ruotare le lancette
in senso orario fino ad oltrepassare le ore 12: se
la data cambia, il 12 corrisponderà a mezzanotte;
in caso contrario, corrisponderà a mezzogiorno.
Estrarre la corona di carica in posizione 2. Ruotare
le lancette in senso orario e regolare l’ora.
Al termine della regolazione, riportare la corona
del meccanismo di ricarica in posizione 1.
Regolazione della data, del mese e dell’anno
Premere il pulsante sul lato della cassa a ore 2 usando l’apposito strumento: ad ogni pressione corrisponde
un cambio di data.
Regolazione del giorno
In posizione 1, premere il correttore situato a ore 9 mediante l’apposito strumento: ad ogni pressione corrisponde un giorno.
Regolazione della fase lunare
In posizione 1, premere il correttore situato a ore 4 mediante l’apposito strumento: ad ogni 30 pressioni
corrisponde una fase lunare.
Consigli d’uso
Non regolare la data dell’orologio tra le 18:00 e le 3 del mattino. Tale correzione potrebbe danneggiare
il movimento. Non regolare la data dell’orologio tramite la funzione di regolazione dell’ora. Utilizzare
esclusivamente il correttore della data.
Summary of Contents for RD821J
Page 1: ...Embrace an incredible world ...
Page 2: ...Manufacture Roger Dubuis Geneva Switzerland ...
Page 3: ......
Page 5: ...RD821J perpetual calendar movement 358 components ...
Page 8: ......
Page 11: ...Mouvement RD821J à quantième perpétuel 358 composants ...
Page 14: ......
Page 17: ...RD821J Uhwerk mit ewigem Kalender 358 Bestandteile ...
Page 20: ......
Page 23: ...Calendario perpetuo RD821J 358 componentes ...
Page 26: ......
Page 29: ...Calendario perpetuo movimento RD821J 358 componenti ...
Page 32: ......
Page 34: ......
Page 35: ......
Page 36: ......
Page 37: ......
Page 38: ......
Page 39: ......
Page 40: ......
Page 41: ......
Page 42: ......
Page 43: ......
Page 44: ......
Page 45: ......
Page 46: ......
Page 47: ......
Page 48: ......
Page 49: ......
Page 50: ......
Page 51: ......
Page 52: ......
Page 53: ......
Page 54: ......
Page 55: ......
Page 56: ......
Page 57: ......
Page 58: ......
Page 59: ......
Page 60: ......
Page 61: ......
Page 62: ......
Page 63: ......
Page 64: ......
Page 65: ......
Page 66: ......
Page 67: ......
Page 68: ......
Page 69: ......
Page 70: ......
Page 71: ......
Page 72: ......
Page 73: ......
Page 74: ......
Page 75: ...RD821J ...