22
IT
FIG. 1
-RGEWSHMFPEGOSYXQEPJYR^MSREQIRXSSQERYXIR^MSRISVHMREVMEIWXVESVHMREVMEʢRIGIWWEVMSWFPSGGEVIPEFEVVMIVE0ƅSTIVE^MSRIHMWFPSGGSHIZIIWWIVI
IJJIXXYEXEGSREWXEMRTSWM^MSRIHMGLMYWYVE
%WWMGYVEVWMGLITIVWSRIGSWISERMQEPMRSRWSWXMRSRIPVEKKMSHME^MSRIHIPPEFEVVMIVEHYVERXIPƅSTIVE^MSRIHMWFPSGGS
SBLOCCO E FUNZIONAMENTO MANUALE
-RWIVMVIIVYSXEVIPEGLMEZIMRHSXE^MSRIHMqMRWIRWSERXMSVEVMSTIVHYIZSPXIGSQIMRHMGEXSMRƼKYVE
1SZMQIRXEVIEQERSPƅEWXE
RIPRISTINO DEL FUNZIONAMENTO AUTOMATICO
4IVVMFPSGGEVIPEFEVVMIVEVYSXEVIPEGLMEZIHMqMRWIRWSSVEVMSTIVHYIZSPXIGSQIMRHMGEXSMRƼKYVE
)WXVEVVIPEGLMEZIIGSRWIKREVPEEPPƅYXMPM^^EXSVIƼREPI
FIG. 2
Ad ogni intervento fare la massima attenzione nelle operazioni di sblocco/blocco o movimentazione degli organi meccanici interni.
Tali operazioni potrebbero rappresentare un pericolo per l’installatore.
20 PIANO DI MANUTENZIONE
NOTA
4IVPƅIZIRXYEPIVMTEVE^MSRISWSWXMXY^MSRIHIMTVSHSXXMHSZVERRSIWWIVI
YXMPM^^EXMIWGPYWMZEQIRXIVMGEQFMSVMKMREPM
0ƅMRWXEPPEXSVI HIZI JSVRMVI XYXXI PI MRJSVQE^MSRM VIPEXMZI EP JYR^MSREQIRXS
EYXSQEXMGSQERYEPIIHMIQIVKIR^EHIPPETSVXESGERGIPPSQSXSVM^^EXMI
GSRWIKREVIEPPƅYXMPM^^EXSVIHIPPƅMQTMERXSPIMWXVY^MSRMHƅYWS
0ƅMRWXEPPEXSVI HIZI VIHMKIVI MP VIKMWXVS HM QERYXIR^MSRI RIP UYEPI HSZVʚ
MRHMGEVIXYXXMKPMMRXIVZIRXMHMQERYXIR^MSRISVHMREVMEIWXVESVHMREVMEIJJIXXYEXM
)JJIXXYEVI HIKPM MRXIVZIRXM TIVMSHMGM HM QERYXIR^MSRI 'SRWMKPMEQS EPQIRS
SKRMQIWM
8SKPMIVIEPMQIRXE^MSRIHMVIXIIFEXXIVMIWIGSPPIKEXITIVIZMXEVITSWWMFMPM
WMXYE^MSRMHMTIVMGSPS
•
'SRXVSPPEVIMPWIVVEKKMSHMXYXXIPIZMXMIMHEHMHMƼWWEKKMS
•
4YPMVIMZIXVMRMHIPPIJSXSGIPPYPIYXMPM^^ERHSYRTERRSPIKKIVQIRXIMRYQMHMXS
HƅEGUYE2SRYXMPM^^EVIWSPZIRXMSEPXVMTVSHSXXMGLITSXVIFFIVSHERRIKKMEVI
MHMWTSWMXMZMIPIXXVSRMGM
•
4YPMVIIMRKVEWWEVIKPMWRSHMGSRKVEWWSEP0-8-3)40-8-3
•
'SRXVSPPEVIMGSPPIKEQIRXMIPIXXVMGM
•
:IVMƼGEVIMPJYR^MSREQIRXSHIPPSWFPSGGSQERYEPI
•
:IVMƼGEVIMPGSVVIXXSFMPERGMEQIRXSHIPPƅEWXEGSQIMRHMGEXSEPGETMXSPS
•
:IVMƼGEVI GLI RSR WME TVIWIRXI ZIKIXE^MSRI RIP VEKKMS HM E^MSRI HIPPE
FEVVMIVE GLI TSXVIFFI SWXEGSPEVI MP VMPIZEQIRXS HIPPI JSXSGIPPYPI I MP
QSZMQIRXSHIPPƅEWXE
6MHEVIEPMQIRXE^MSRIHMVIXI
•
:IVMƼGEVI MP GSVVIXXS MRXIVZIRXS HIPPI WMGYVI^^I I HM XYXXI PI JYR^MSRM HM
GSQERHS
•
:IVMƼGEVIMPGSVVIXXSJYR^MSREQIRXSHIPVMPIZEQIRXSSWXEGSPM
•
:IVMƼGEVIGLIRSRGMWMETIVMGSPSHMWSPPIZEQIRXS
•
:IVMƼGEVIGLIPIWMXYE^MSRMTIVMGSPSWIWMERSWEPZEKYEVHEXIHEPPEPMQMXE^MSRI
HIPPIJSV^IEMWIRWMHIPPERSVQEXMZE)2
21 SMALTIMENTO
-PTVSHSXXSHIZIIWWIVIHMWMRWXEPPEXSWIQTVIHETIVWSREPIXIGRMGS
UYEPMƼGEXSYXMPM^^ERHSPITVSGIHYVIMHSRIIEPPEGSVVIXXEVMQS^MSRI
HIPTVSHSXXS5YIWXSTVSHSXXSʢGSWXMXYMXSHEZEVMXMTMHMQEXIVMEPM
EPGYRM TSWWSRS IWWIVI VMGMGPEXM EPXVM HIZSRS IWWIVI WQEPXMXM
EXXVEZIVWS WMWXIQM HM VMGMGPEKKMS S WQEPXMQIRXS TVIZMWXM HEM
VIKSPEQIRXMPSGEPMTIVUYIWXEGEXIKSVMEHMTVSHSXXS
ʈZMIXEXSKIXXEVIUYIWXSTVSHSXXSRIMVMƼYXMHSQIWXMGM)WIKYMVIPEƈVEGGSPXE
WITEVEXEƉTIVPSWQEPXMQIRXSWIGSRHSMQIXSHMTVIZMWXMHEMVIKSPEQIRXMPSGEPM
STTYVIVMGSRWIKREVIMPTVSHSXXSEPZIRHMXSVIRIPQSQIRXSHIPPƅEGUYMWXSHMYR
RYSZSTVSHSXXSIUYMZEPIRXI
6IKSPEQIRXMPSGEPMTSWWSRSTVIZIHIVITIWERXMWER^MSRMMRGEWSHMWQEPXMQIRXS
EFYWMZSHMUYIWXSTVSHSXXS
Attenzione!
%PGYRI TEVXM HIP TVSHSXXS TSWWSRS
GSRXIRIVI WSWXER^I MRUYMRERXM S TIVMGSPSWI WI HMWTIVWI TSXVIFFIVS
TVSZSGEVIIJJIXXMHERRSWMWYPPƅEQFMIRXIIWYPPEWEPYXIYQERE
22
INFORMAZIONI AGGIUNTIVE E
CONTATTI
8YXXMMHMVMXXMVIPEXMZMEPPETVIWIRXITYFFPMGE^MSRIWSRSHMTVSTVMIXʚIWGPYWMZEHM
ROGER TECHNOLOGY.
63+)6 8)',2303+= WM VMWIVZE MP HMVMXXS HM ETTSVXEVI IZIRXYEPM QSHMƼGLI
WIR^ETVIEZZMWS'STMIWGERWMSRMVMXSGGLMSQSHMƼGLIWSRSIWTVIWWEQIRXI
ZMIXEXIWIR^EYRTVIZIRXMZSGSRWIRWSWGVM)68)',2303+=
SERVIZIO CLIENTI ROGER TECHNOLOGY:
EXXMZS
HEPPYRIHʦEPZIRIVHʦ
HEPPIEPPIHEPPIEPPI
8IPIJSRS
)QEMP
WIVZMGI$VSKIVXIGLRSPSK]MX
7O]TI
WIVZMGICVSKIVXIGLRSPSK]
2x360°
2x360°
23 OPERAZIONE DI SBLOCCO / BLOCCO