background image

*

5

1

0

0

0

6

8

7

9

1

-

0

1

*

Aufbauanleitung

© 2020 Roland Corporation

Lesen Sie zuerst die Hinweise in den Abschnitten „SICHERHEITSHINWEISE“ und „WICHTIGE HINWEISE“ (in diesem Dokument und im 
Informationsblatt des Zubehörs). Lesen Sie dann diese Anleitung ganz durch, um sich mit allen Funktionen des Geräts vertraut zu machen. 
Bewahren Sie die Anleitung zu Referenzzwecken auf.

4

Befestigen des Kick-Pedals (KD-10)

Zusammenbauen des Ständers

Referenz

Weitere Details finden Sie in der Bedienungsanleitung des KD-10.

1. 

Befestigen Sie das Kick-Pedal (im Handel erhältlich) am 

KD-10.

Positionieren Sie den Schlägel so, dass dieser auf die Mitte der 
Spielfläche trifft und befestigen dann das Kick-Pedal am KD-10.

*  Achten Sie darauf, sich nicht die Finger bzw. Handflächen zu verletzen.

Der Schlägel muss die 

Mitte der Oberfläche 

treffen.

Schlägel

Befestigen Sie das Kick-Pedal 

vorschriftsmäßig.

2. 

Treten Sie auf das Kick-Pedal und stellen Sie sicher, dass es 

fest montiert ist und stabil steht.

Stellen Sie sicher, dass die Unterseite des KD-10 und das 
Kick-Pedal festen Kontakt zum Boden haben.

Festen Kontakt zum Boden an diesen Stellen

TD-27KV

1

MDS-Standard 2 (Drum Ständer)

Überprüfen der beigefügten Teile

Überprüfen Sie nach Öff nen der Verpackung, ob alle Gegenstände vollzählig vorhanden sind.
Sollte etwas fehlen, benachrichtigen Sie Ihren Roland-Vertragspartner.

*  Informationen über die zum Drum-Ständer gehörenden Einzelteile fi nden Sie in der Anleitung des 

MDS-Standard 2.

*  In diesem Paket sind kein Kick-Pedal, Hi-hat-Ständer und Snare-Ständer 

enthalten. Dieses Zubehör erhalten Sie über Ihren Roland-Vertragspartner.

*  Der Stimmschlüssel, den Sie für die Befestigung der Pads benötigen, befi ndet 

sich in der Verpackung des Drum-Soundmoduls.

TD-27KV (Drum Set)

 

8

TD-27 (Drum-Soundmodul) x 1

 

8

PD-140DS (V-Pad Digital Snare) x 1

 

8

CY-18DR (V-Cymbal Digital Ride) x 1

 

8

VH-10 (V-Hi-hat) x 1

 

8

KD-10 (Kick Pad) x1

 

8

PDX-100 (V-Pad) (Tom1, 2, 3) x 3

 

8

CY-12C (V-Cymbal Crash 1) x 1

 

8

CY-13R (V-Cymbal Crash 2) x 1

Bedienungsanleitung

 

8

TD-27KV Aufbauanleitung (dieses Dokument)

 

8

TD-27 Kurzanleitung

 

8

PD-140DS Bedienungsanleitung

 

8

CY-18DR Bedienungsanleitung

 

8

VH-10 Bedienungsanleitung

 

8

KD-10 Bedienungsanleitung

 

8

PDX-100 Bedienungsanleitung

 

8

CY-13R / CY-12C Bedienungsanleitung

*  Das Zubehör für das TD-27/PD-140DS/CY-18DR 

befindet im Karton des entsprechenden Produkts.

 

8

Kabel

Verbindungskabel x 1 

(im Karton des TD-27)

Triggerkabel x 1

Verbindungskabel x 2

(im jeweiligen Karton des 

PD-140DS und CY-18DR)

3

Zusammenbauen der Hi-hat (VH-10)

Zusammenbauen des Ständers

Referenz

Weitere Details finden Sie in der Bedienungsanleitung der VH-10.

1. 

Entfernen Sie die Beckenhalterung des Hi-

hat-Stativs von der Hi-hat-Stange.

*  Diese Halterung wird nicht benötigt.
*  Die Filz- bzw. Gummischeibe des Hi-hat-Stativs, die als 

Auflage dient, brauchen Sie nicht zu entfernen.

2. 

Stellen Sie sicher, dass die Hi-hat-Stange 

fest angezogen ist.

Weitere Informationen zum Aufbauen des 
Ständers finden Sie in der Anleitung des 
Ständers.

*  Wenn die Hi-hat-Stange Spiel hat oder nicht fest zusammen 

geschraubt ist, kann die Hi-hat instabil werden und ist 

eventuell nicht richtig spielbar.

3. 

Positionieren Sie die Isolierscheibe 

so, dass die weiche Seite nach oben 

gerichtet ist und setzen Sie diese auf die 

Beckenhalterung.

Diese Platte liegt auf der Filz- bzw. 
Gummioberfläche des Hi-hat-Ständers.

4. 

Setzen Sie den Bewegungs-Sensor auf die 

Beckenhalterung und und führen Sie die 

Hi-hat-Stange durch die Aussparung des 

Bewegungs-Sensors.

*  Die CONTROL OUT-Buchse muss sich vom Spieler aus 

gesehen auf der gegenüberliegenden Seite befinden.

5. 

Setzen Sie die Hi-hat auf die 

Beckenhalterung.

Drehen Sie die Hi-hat so, das sich vom 
Spieler aus gesehen das Roland-Logo auf der 
gegenüberliegenden Seite befindet.

6. 

Lösen Sie die Hi-hat von dem 

Bewegungssensor und schalten Sie das 

TD-27 ein.

Bewegungssensor

Abstand

Schraube

*  Wenn Sie die VH-10 umdrehen, achten Sie darauf, dass die 

Flügelschraube und der Bewegungs-Sensor nicht beschädigt 

werden. Achten Sie darauf, das Hi-hat-Set immer vorsichtig 

zu behandeln und dass es nicht umkippt.

Flügelschraube des Hi-hat 

Halters

Hi-Hat

Bewegungs-Sensor

*  Die CONTROL OUT-Buchse muss sich 

vom Spieler aus gesehen auf der 

gegenüberliegenden Seite befinden.

*  Das Roland-Logo muss sich vom 

Spieler aus gesehen auf der 

gegenüberliegenden Seite befinden.

*  weiche Seite oben

Isolierscheibe

Beckenhalterung

Durchmesser: 6.0-7.0 

mm

Durchmesser: 11.7 mm 

(max.)

Kompatible Ständer

2

Zusammenbauen des Ständers

Zusammenbauen des Ständers (MDS-Standard 2)

Lesen Sie zu diesem Thema die Bedienungsanleitung des MDS-Standard 2.

*  Die Abbildung zeigt ein Drum-Set für Rechtshänder. Wenn Sie das Set für einen Linkshänder aufbauen möchten, folgen Sie den Bedienschritten für den 

Aufbau im Abschnitt „Aufbauen des Ständers für Linkshänder“ in der Bedienungsanleitung des MDS-Standard 2.

*  Aus Sicherheitsgründen sollte der Ständer nicht weiter als 

1,2 Meter gespreizt werden, ansonsten kann der Ständer 

umkippen.

1,2 m

Pad-Halter

Cymbal-Halter

Halteklammer

(KD-10)

(VH-10)

(CY-12C)

SNARE

TD-27

(CY-18DR)

(CY-13R)

(PDX-100)

RIDE

TOM1

TOM2

KICK

TOM3

HI-HAT

CRASH1

CRASH2

(PD-140DS)

(PDX-100)

(PDX-100)

5

Anbringen der Teile am Drum-
Ständer

Installieren des Kick-Pad (KD-10)

WICHTIG

Das Spannen des Fells verändert nur das Spielgefühl und nicht (wie bei 
einer akustischen Trommel) die Tonhöhe. 

Wenn Sie die Tonhöhe ändern möchten, müssen Sie den 
entsprechenden Parameter im Drum-Soundmodul einstellen. Weitere 
Informationen finden Sie im „TD-27 Kurzanleitung.“

Befestigen des Crash Cymbal (CY-12C / CY-13R) und Ride Cymbal (CY-18DR)

1. 

Positionieren Sie das Cymbal-Pad so, dass das nach 

innen gewölbten Teil an der Unterseite des Cymbal-

Pad auf dem nach außen gewölbten Teil der Cymbal-

Halterung aufliegt.

2. 

Ziehen Sie die Flügelschraube so weit fest, dass das 

Cymbal noch ausreichend schwingen kann.

*  Verwenden Sie die Cymbal-Mutter und den Beckenfilz, die dem Ständer 

beigefügt sind.

Stecken Sie den Stecker des Verbindungskabel 
in den DIGITAL TRIGGER OUT-Anschluss des 
CY-18DR.

Justieren der Ankerbolzen

Bei Verwendung eines 

V-Drums-Teppich, einer 

Noise Eater-Platte oder 

eines Teppichs

bei Aufstellen direkt 

auf dem Boden

Installieren der Hi-hat (VH-10)

Das Roland-Logo muss sich vom Spieler aus gesehen auf 
der gegenüberliegenden Seite befinden.

Verwenden Sie den beigefügten Stimmschlüssel, um die einzelnen Teile zu befestigen.

*  Das in dieser Aufbauanleitung beschriebene Setup ist für Rechtshänder. Wenn Sie das Set für einen Linkshänder 

aufbauen möchten, lesen Sie den Abschnitt „Aufbau für Linkshänder“ auf der folgenden Seite.

*  Weitere Informationen zu den einzelnen Teilen finden Sie in der  Bedienungsanleitung des jeweiligen Teils.

Wenn Sie das Pedal auf einen V-Drum Teppich oder anderen Teppich stellen bzw. 
eine Noise Eater-Platte (NE-10) verwenden, sollten Sie die Ankerbolzen verwenden, 
damit das Pedal sicher und fest steht.

*  Die Dornen der Ankerbolzen können den Boden beschädigen.
*  Die Dornen der Ankerbolzen sind sehr spitz. Achten Sie darauf, sich nicht zu verletzen.

Befestigen der Snare (PD-140DS) auf einem Snare-Ständer

Das PD-140DS muss auf einem handelsüblichen Snare-Ständer befestigt werden.

*  Verwenden Sie einen Snare-Ständer, der für eine Trommel mit 14 inch Durchmesser geeignet ist.

Stecken Sie den Stecker des Verbindungskabel in den DIGITAL TRIGGER OUT-Anschluss des PD-140DS.

Einstellen der Fellspannung

Stellen Sie die Fellspannung so ein, dass Sie 
ein angenehmes Spielgefühl haben.

1. 

Ziehen Sie die Stimmschrauben 

nacheinander nur leicht an. 

Beginnen Sie mit der Position „1“.

2. 

Ziehen Sie die Stimmschrauben 

nacheinander gleichmäßig fest 

an, so dass das Fell fest gespannt 

ist.

Schließen Sie die Verriegelung, um die Kabelverbindung 

zu sichern.

Anschlusskabel

Verriegelung

DIGITAL TRIGGER OUT-Anschluss

1

2

3

4

5

7

8

6

Stimm-

schraube

Schließen Sie die 

Verriegelung, um 

die Kabel-

verbindung zu 

sichern.

Anschlusskabel

Verriegelung

DIGITAL TRIGGER OUT-Anschluss

Das Roland-Logo 

muss sich vom Spieler 

aus gesehen auf der 

gegenüberliegenden 

Seite befinden.

Cymbal-Mutter

Beckenfilz

nach außen gewölbt

Befestigen des Drum-Soundmoduls (TD-27)

1. 

Verwenden Sie die beigefügten Flügelschrauben, 

um die Halteplatte an der Unterseite des Drum-

Soundmoduls zu befestigen.

Roland-Logo nach 

außen zeigend

Halteplatte für das Soundmodul

2. 

Lösen Sie die Knopfschraube der Halterung und 

setzen Sie das Soundmodul auf die Halterung.

Knopfschraube 

der Halterung

3. 

Verwenden Sie den dem Drum-Soundmodul 

beigefügten Stimmschlüssel, um den Winkel des 

Soundmoduls einzustellen.

Befestigen der Toms (PDX-100)

Einstellen der Fellspannung

Stellen Sie die Fellspannung so ein, dass Sie ein angenehmes 
Spielgefühl haben.

1. 

Ziehen Sie die Stimmschrauben 

nacheinander nur leicht an. 

Beginnen Sie mit der Position 

„1“.

2. 

Ziehen Sie die Stimmschrauben 

nacheinander gleichmäßig 

fest an, so dass das Fell fest 

gespannt ist.

*  Bevor Sie das Pad verwenden, spannen Sie das Fell.

lösen

festziehen

Stange

6

5

4

2

1

3

Stimm-

schraube

Einstellen der Position des Cymbal-Pads

1,2 m

Stellen Sie die 

Stange auf eine 

Höhe, so dass der 

höchste Punkt des 

Cymbal-Pad nicht 

höher liegt als 1,20 

Meter.

Achten Sie darauf, 

dass die Mitte 

des Cymbal-Pad 

nicht hinter die 

hintere Stange des 

Ständers ragt.

OK

Summary of Contents for V-Drums TD-27KV

Page 1: ...and MDS Standard 2 Assemble the drum stand using the procedure described in MDS Standard 2 Owner s Manual This drum set illustration is for a right handed player If you want to set up for a left hande...

Page 2: ...ed Otherwise you risk causing damage or malfunction CAUTION Use only the specified stand s This unit is designed to be used in combination with specific stands MDS Standard 2 manufactured by Roland If...

Page 3: ...0DS CY 18DR 2 MDS Standard 2 MDS Standard 2 MDS Standard 2 1 2m 1 2m 3 VH 10 VH 10 1 2 3 4 CONTROL OUT 5 Roland 6 CONTROL OUT Roland 6 0 7 0mm 11 7mm KD 10 VH 10 CY 12C SNARE TD 27 CY 18DR CY 13R PDX...

Page 4: ...S V Drums MDS Standard 2 MDS Standard 2 TD 27KV MDS Standard 2 2 9 VH 10 1 2 VH 10 3 SYSTEM 4 TRIGGER ENTER 5 HI HAT ENTER TRIGGER HI HAT VH 10 TD 27 VH 10 6 Trig Type VH10 7 VH 10 OPEN CLOSE 8 9 DRUM...

Page 5: ...mmenbauen des St nders MDS Standard 2 Lesen Sie zu diesem Thema die Bedienungsanleitung des MDS Standard 2 Die Abbildung zeigt ein Drum Set f r Rechtsh nder Wenn Sie das Set f r einen Linksh nder aufb...

Page 6: ...tellen Sie sicher dass der verwendete St nder MDS Standard 2 waagerecht und stabil aufgestellt wird Wenn Sie keinen St nder verwenden sorgen Sie daf r dass das Ger t auf einer ebenen stabilen Unterlag...

Page 7: ...proc dure d crite dans le Mode d emploi du MDS Standard 2 L illustration pr sente une batterie assembl e pour un joueur droitier Si vous souhaitez configurer la batterie pour un joueur gaucher assembl...

Page 8: ...r d osciller Pr cautions concernant l installation de l appareil sur un support Veuillez vous conformer aux instructions fournies dans le Mode d emploi lorsque vous installez l appareil sur un support...

Page 9: ...cedura di montaggio Montare il supporto della batteria MDS Standard 2 Montate il supporto usando la procedura descritta nel Manuale dell Utente del MDS Standard 2 L illustrazione di questa batteria pe...

Page 10: ...farla oscillare Precauzioni relative al posizionamento di questa unit su un supporto Siate certi di seguire attentamente le istruzioni nel Manuale dell Utente ponendo l unit su un supporto fate riferi...

Page 11: ...e del soporte de bater a MDS Standard 2 Monte el soporte de bater a siguiendo los pasos descritos en el Manual del usuario del MDS Standard 2 Esta ilustraci n del kit de percusi n es para un baterista...

Page 12: ...a unidad tenga una superficie nivelada capaz de aguantarla y evitar que se tambalee Precauciones referentes a la colocaci n de la unidad sobre un soporte Aseg rese de seguir las instrucciones del manu...

Page 13: ...ver tocando Esponja voltada para cima Placa de isolamento Haste do prato Di metro 6 0 7 0 mm Di metro 11 7 mm M x Suportes compat veis 2 Procedimento de montagem Monte o suporte de bateria MDS Standar...

Page 14: ...para colocar o equipamento tem uma superf cie nivelada capaz de suportar o equipamento sem balan ar Precau es com rela o ao posicionamento deste equipamento em um suporte Siga cuidadosamente as instru...

Page 15: ...Monteer de drumstandaard volgens de procedure die wordt beschreven in de MDS Standard 2 Gebruikershandleiding Deze illustratie van een drumstel is voor een rechtshandige speler Als u wilt opstellen v...

Page 16: ...aat niet kan wankelen Voorzorgen met betrekking tot de plaatsing op een standaard van dit apparaat Volg de instructies in de Gebruikershandleiding zorgvuldig op als u het apparaat op een standaard pla...

Reviews: