fin
fin
Scirocco 50
Scirocco 80
Kylmäaine
R-290 R-290
GWP
3
3
CO
2
vast.
0,0006 t
0,0009 t
Täyttömäärä
0,182 kg
0,300 kg
Käyttöpaine pienpainepuolella
≤ 12 bar
≤ 10 bar
Käyttöpaine suurpainepuolella
≤ 24 bar
≤ 22 bar
1.6. Mitat (P × L × K)
385 × 320 × 595 mm
540 × 530 × 1 040 mm
(15,2" × 12,6" × 23,4")
(21,3" × 20,9" × 40,9")
1.7. Paino
21 kg (46 lbs)
51 kg (112 lbs)
1.8. Melutiedot
Työpaikkakohtainen melutaso L
pA
= 57 dB (A)
L
pA
= 63 dB (A)
K = 3 dB (A)
K = 3 dB (A)
2. Käyttöönotto
HUOMIO
HUOMIO
Yli 35 kg painavien osien kuljetukseen tarvitaan vähintään 2 henkilöä.
HUOMAUTUS
HUOMAUTUS
ROLLER’S Scirocco 50, ROLLER’S Scirocco 80 on kuljetettava/varastoitava
vain pystyasennossa. Älä aseta sitä vaakasuoraan asentoon! Kuljetuksen
jälkeen
ROLLER’S Scirocco 50 - ja ROLLER’S Scirocco 80 -laitteiden on
oltava pystyasennossa vähintään 1 tunnin ajan ennen käyttöönottoa.
ROLLER’S Scirocco 50 kylmäaineella R-290. Käyttö/varastointi on sallittu
vain riittävästi tuuletetuissa tiloissa, joiden
vähimmäispinta-ala on 9 m
2
.
ROLLER’S Scirocco 80 kylmäaineella R-290. Käyttö/varastointi on sallittu
vain riittävästi tuuletetuissa tiloissa, joiden
vähimmäispinta-ala on 14 m
2
.
2.1. Sähköliitäntä
VAROITUS
VAROITUS
Huomioi verkkojännite! Tarkasta ennen laitteen tai lauhdevesisäiliön ja pumpun
tai käyttötunti- ja sähkönkulutuslaskurin liitäntää, vastaako arvokilvessä ilmoi-
tettu jännite verkkojännitettä. Liitä I-suojausluokan laitteet vain sellaiseen
pistorasiaan/jatkojohtoon, jossa on toimiva suojajohdin. Rakennustyömailla,
kosteissa sisä- ja ulkotiloissa tai vastaavissa asennuspaikoissa, jatkuvassa
liitännässä kiinteästi asennettuun johtoon laitetta tai lauhdevesisäiliötä ja
pumppua saa käyttää verkkoon liitettynä vain vikavirtasuojakytkimen (FI-kyt-
kimen) kautta, joka keskeyttää energiansyötön heti kun vuotovirta maahan
ylittää 30 mA 200 ms:n ajan.
2.2. Kahvan asennus ROLLER’S Scirocco 80:n teräsputkirunkoon
Katso kuva 1
2.3. Laitteen asennus niin, että lauhdevesi johdetaan ulkopuoliseen säiliöön
tai suoraan viemäriin
2.3.1. Aseta
ROLLER’S Scirocco 50 tasaiselle alustalle keskelle kuivattavaa tilaa,
jonka
vähimmäispinta-ala on 9 m
2
. Vähimmäisetäisyyden seinästä on oltava
200 mm. Sulje ulos johtavat ovet ja ikkunat. Ruuvaa kiristysmutteri (kuva 6 (19)
auki. Poista tulppa (20). Vie lauhdeveden poistoletku (4) kiristysmutterin aukon
läpi, kunnes letkun laippa on vasteessa. Ruuvaa kiristysruuvi kiinni ja kiristä. Vie
lauhdeveden poistoletku (4) sopivaan säiliöön tai pidennä letkua, joka johtaa
suoraan viemäriin.
Käyttötuntilaskuri (kuva 9 (7)) ja sähkönkulutuslaskuri (kuva 9 (8)) (lisävaruste
tuotenro 132132).
2.3.2. Aseta
ROLLER’S Scirocco 80 tasaiselle alustalle keskelle kuivattavaa tilaa,
jonka
vähimmäispinta-ala on 14 m
2
. Sen on oltava vähintään 200 mm:n
etäisyydellä seinästä. Sulje ulos johtavat ovet ja ikkunat. Ota irrotettava liitos-
johto säilytyslokerosta (1) ja liitä se. Näyttöruudun (2) taustavalaistus syttyy
lyhyesti. Paina lauhdevesisäiliön luukkua (3) sen yläreunasta avataksesi sen.
Pistä lauhdeveden poistoletku (4) kotelon reiästä sisältä ulospäin. Vie lauhde-
veden poistoletku (4) sopivaan säiliöön tai pidennä letkua, joka johtaa suoraan
viemäriin. Aseta lauhdevesisäiliön kytkin (5) ”yliviivattua säiliötä” kuvaavan
symbolin suuntaan. Sulje lauhdevesisäiliön luukku (3).
ROLLER’S Scirocco 80 on varustettu käyttötuntilaskurilla (7) ja valmistusvuo-
desta 2020 (tehokilpi) alkaen MID-yhdenmukaisella sähkönkulutuslaskurilla (8).
2.4. Laitteen asennus niin, että lauhdevesi johdetaan pois lauhdevesisäiliöön
(9) tai lauhdevesisäiliöön, jossa on pumppu (kuvat 7, 8)
2.4.1. Aseta
ROLLER’S Scirocco 50 tasaiselle alustalle keskelle kuivattavaa tilaa,
jonka
vähimmäispinta-ala on 9 m
2
. Vähimmäisetäisyyden seinästä on oltava
200 mm. Sulje ulos johtavat ovet ja ikkunat. Tarkasta, ovatko kiristysmutteri
(kuva 6 (19)) ja tulppa (20) asennettuina. Asenna tarvittaessa. Kun käytät
lauhdevesisäiliötä ja pumppua Scirocco 50 (lisävaruste tuotenro 132129),
kiinnitä lauhdeveden poistoletku pumpun yhteeseen (kuva 7 (21)). Poista
lauhdevesisäiliö (9). Työnnä lauhdevesisäiliö ja pumppu Scirocco 50 sisään.
Älä anna lauhdevesipumpun käydä kuivana.
Käyttötuntilaskuri (kuva 9 (7)) ja sähkönkulutuslaskuri (kuva 9 (8)) (lisävaruste
tuotenro 132132).
2.4.2. Aseta
ROLLER’S Scirocco 80 tasaiselle alustalle keskelle kuivattavaa tilaa,
jonka
vähimmäispinta-ala on 14 m
2
. Vähimmäisetäisyyden seinästä on oltava
200 mm. Sulje ulos johtavat ovet ja ikkunat. Ota irrotettava liitosjohto säilytyslo-
kerosta (1) ja liitä se. Näytön (2) taustavalaistus syttyy lyhyesti. Paina lauhdeve-
sisäiliön luukkua (3) sen yläreunasta avataksesi sen. Kun käytät lauhdevesisäi-
liötä ja pumppua Scirocco 80 (lisävaruste tuotenro 132121), vie lauhdeveden
poistoletku kotelon aukon läpi ulkoa sisään päin ja kiinnitä se lauhdevesisäiliön
yhteeseen (kuva 8 (21)). Pistä lauhdevesisäiliö (9) (lisävaruste tuotenro 132100)
tai lauhdevesisäiliö ja pumppu Scirocco 80 (lisävaruste tuotenro 132121) lokeroon
(kuva 5), jotta uimurin lippu olisi valopuomin (10) pidikkeen sisäpuolella. Pistä
lauhdeveden poistoletku (4) 11,5 litran lauhdevesisäiliön aukkoon. Aseta lauh-
devesisäiliön kytkin (5) ”ei-yliviivattua säiliötä” kuvaavan symbolin suuntaan.
Sulje lauhdevesisäiliön luukku (3). Kun käytät lauhdevesisäiliötä ja pumppua
Scirocco 80, aseta lauhdevesisäiliön (3) luukku magneetteihin, jotta pumpun
liitosjohto voidaan viedä ulos. Älä anna lauhdevesipumpun käydä kuivana.
ROLLER’S Scirocco 80 on varustettu käyttötuntilaskurilla (7) ja valmistusvuo-
desta 2020 (tehokilpi) alkaen MID-yhdenmukaisella sähkönkulutuslaskurilla (8).
2.5. Poistoilmasarjan Scirocco 80 käyttö (lisävaruste tuotenro 132104)
Poistoilmaa voidaan käyttää poistoilmaletkun (11) kanssa poistoilman jakami-
seen tilassa, onteloiden / tyhjien tilojen kosteudenpoistoon, esim. välikatoissa,
ja märkien pintojen kuivatuspuhallukseen. Kiinnitä liitoslaippa (12) toimitukseen
sisältyvillä 4 ruuvilla
ROLLER’S Scirocco 80:een (kuva 2). Työnnä poistoil-
maletku (11) liitoslaipan olakkeelle ja kiinnitä se kiinnityshihnalla. Laitteessa
on kiinnitysrenkaat poistoilmaletkun ripustamista/kiinnittämistä varten.
3. Käyttö
Ilman kosteudenpoisto / rakennuksen kuivaus voi kestää useampia viikkoja,
ennen kuin kosteus on poistunut esim. betonista, muurauksesta, rappauksessta
tai lattialaastista. Huonelämpötila saattaa nousta hieman käytössä. Käytä
ilmankosteuden lisävalvontaan kosteusmittaria.
3.1. Kytke
ROLLER’S Scirocco 50 päälle Päälle/Pois-painikkeella (kuva 6 (13 )).
Tuuletin käynnistyy. Tuuletinnopeuspainikkeella (22) voidaan valita kahden
nopeustason välillä. Valittu tuuletinnopeus näytetään LEDien (23) avulla.
Lämpötilan/ajastimen näyttö (24) näyttää ajankohtaisen mitatun lämpötilan.
Lämpötilayksikön painikkeella (25) voidaan valita Celsius- ja Fahrenheit-asteiden
välillä. Ilmankosteusnäyttö (14) näyttää ajankohtaisen mitatun suhteellisen
ilmankosteuden. Laite on esiasetettu 60 %:n suhteellisen ilmankosteuden arvoon.
Säädä haluttu ilmankosteus 30–90 %:iin molemmilla painikkeilla (15). Arvoa
muutetaan 5 %:n verran painamalla lyhyesti painikkeita, jolloin ilmankosteusnäyttö
(14) vilkkuu. Säädön jälkeen ilmankosteusnäyttö (14) muuttuu näytössä auto-
maattisesti ja ilmoittaa jälleen sillä hetkellä mitatun suhteellisen ilmankosteuden.
Laite säätelee kosteudesta poistettavan tilan ilmankosteutta ja kytkeytyy pois
päältä, kun asetettu ilmankosteus on saavutettu. Jos tilan ilmankosteus nousee,
laite kytkeytyy jälleen päälle. Asetettu 30 %:n ilmankosteus vastaa jatkuvaa
käyttöä, laite poistaa kosteutta pääsääntöisesti koko ajan. Kun lauhdevettä
johdetaan lauhdevesisäiliöön (9), laite kytkeytyy pois päältä, kun lauhdevesisäiliö
on täysi. Tällöin lauhdevesisäiliön LED (6) vilkkuu ja äänimerkki kuuluu kerran.
Tyhjennä lauhdevesisäiliö ja aseta se jälleen paikalleen. Kosteudenpoisto jatkuu.
Laitetta ei tarvitse kytkeä pois päältä lauhdevesisäiliön tyhjentämiseksi. Kun
lauhdevesisäiliötä käytetään pumpun Scirocco 50 kanssa (lisävaruste tuotenro
132129), lauhdevesisäiliö tyhjentyy pumpun avulla.
ROLLER’S Scirocco 50 -laitteen käyttöaika voidaan asettaa 1–24 tunniksi. Paina
tällöin ajastinpainiketta (26). Lämpötila-/käyttöaikanäyttö (24) vilkkuu. Aseta
haluttu käyttöaika painikkeilla (15) näytön vilkkumisen aikana. Painamalla lyhyesti
painikkeita arvoa voidaan muuttaa 1 tunnilla. Ajastimen LED (27) palaa, kun
ajastin on kytketty päälle. Kun asetettu käyttöaika on kulunut umpeen,
ROLLER’S
Scirocco 50 kytkeytyy pois päältä. 00-asetuksessa ajastin on deaktivoitu.
Sähkökatkon aikana ilmankosteuden asetusarvo pysyy tallella
ROLLER’S Scirocco
50 -laitteen muistitoiminnon ansiosta. Laite jatkaa sen jälkeen automaattisesti
kosteudenpoistoa aikaisemmin asetetulla arvolla. Kompressorin suojaamiseksi
se kytkeytyy päälle n. 3 minuutin viiveellä, tuuletin käynnistyy kuitenkin heti.
HUOMAUTUS
HUOMAUTUS
Jos lauhdevesi johdetaan pois ulkopuoliseen säiliöön, on ehdottomasti pidettävä
huoli siitä, että se tyhjennetään säännöllisesti ja että lauhdeveden poistoletku
(4) johdetaan säiliöön kaltevasti alaspäin. Jos lauhdevesi johdetaan suoraan pois
letkulla viemäriin, sekin on johdettava kaltevasti alaspäin. Älä taita lauhdeveden
poistoletkuja. Jos tätä ei huomioida, lauhdevesi virtaa lauhdevesisäiliöön.
Muodostuvan lauhdeveden määrään vaikuttavat lämpötila ja huoneen ilman-
kosteus. Ohjearvot jatkuvassa käytössä:
30 °C (86 °F): 80 % suht. kost. = n. 50 litraa/päivä, 60 % suht. kost. = n. 24 litraa/päivä
20 °C (68 °F): 80 % suht. kost. = n. 24 litraa/päivä, 60 % suht. kost. = n. 14 litraa/päivä
15 °C (59 °F): 80 % suht. kost. = n. 16 litraa/päivä, 60 % suht. kost. = n. 10 litraa/päivä
10 °C (50 °F): 80 % suht. kost. = n. 10 litraa/päivä, 60 % suht. kost. = n. 7 litraa/päivä
(suht. kost. = suhteellinen ilmankosteus)
Kosteudenpoiston jälkeen voi lauhdeveden poistoletkusta (4) valua jäännösvettä.
3.2. Kytke
ROLLER’S Scirocco 80 päälle Päälle/Pois-painikkeella (13). Näytössä
(2) näkyvät lyhyesti kaikki symbolit ja sen jälkeen sillä hetkellä mitattu suhteel-
linen ilmankosteus (14). Laite on esiasetettu 60 %:n suhteellisen ilmankosteuden
arvoon. Säädä haluttu ilmankosteus 30–90 %:iin molemmilla painikkeilla (15).
Arvoa muutetaan 1 %:n verran painamalla lyhyesti painikkeita, nopeaa säätöä
46
