104
1.8 Teže
ROLLER’S Centro S1
5,2 kg (11,5 lb)
ROLLER’S Centro S3
7,4 kg (16,3 lb)
ROLLER’S Centro S2 / 3,5
14,4 kg (31,7 lb)
ROLLER’S Centro SR
6,4 kg (14,1 lb)
ROLLER’S Centro DP
7,0 kg (15,4 lb)
ROLLER’S Bohrständer S2, vrtalni steber
12,0 kg (26,4 lb)
ROLLER’S Bohrständer T, vrtalni steber
19,5 kg (43,0 lb)
1.9 Podatki o hrupnosti
Nivo zvočnega
Nivo zvočne
tlaka L
PA
moči L
WA
ROLLER’S Centro S1, Centro S3
90 dB(A)
103 dB(A)
ROLLER’S Centro S2 / 3,5, Centro SR
91 dB(A)
104 dB(A)
ROLLER’S Centro DP
99 dB(A)
110 dB(A)
Negotovost K
3 dB(A)
3 dB(A)
Negotovost K
Negotovost K
1.10 Vibracije
Rangirana efektivna vrednost pospeška
ROLLER’S Centro S1, Centro S3, Centro S2 / 3,5, Centro SR
2,5 m/s²
ROLLER’S Centro DP s tehnologijo mikro impulzov, prostoročno
17,5 m/s²
ROLLER’S Centro DP s tehnologijo mikro impulzov,
z vrtalnim stojalom
4,8 m/s²
Negotovost K
1,5 m/s²
Negotovost K
Negotovost K
Navedena vrednost vibracij je mjerena v skladu z normiranim postopkom
testiranja in se jo lahko uporabi za primerjavo z neko drugo napravo. Prav tako
se lahko uporabi za začetno oceno izpostavljenos-ti vibracijam.
POZOR
POZOR
Vrednost vibracij se lahko pri uporabi naprave razlikuje od navedene vrednosti
odvisno od vrste in načina dela oz. uporabe naprave. Odvisno od pogojev dela
(npr. Delo z prekinitvami) se lahko ugotovijo varnostno zaščitni ukrepi za osebo
katera opravlja delo z napravo.
2 Priprava za uporabo
2.1 Električni priključek
OPOZORILO
OPOZORILO
Upoštevajte omrežno napetost! Pred priključitvijo električnega diamantnega
Upoštevajte omrežno napetost!
Upoštevajte omrežno napetost!
vrtalnega stroja preverite, ali napetost, ki je navedena na tablici stroja o zmoglji-
vosti, tudi ustreza omrežni napetosti. Uporabite izključno vtičnice/podaljške z
brezhibnim zaščitnim kontaktom. Pred vsakim zagonom morate preverite
delovanje tokovnega zaščitne stikala za okvarni tok PRCD (19):
1. Vtaknite omrežni vtič v vtičnico.
2. Pritisnite tipko RESET (17), kontrolna luč PRCD (16) sveti rdeče (obratovalno
stanje).
3. Potegnite omrežni vtič, kontrolna luč PRCD (16) mora ugasniti.
4. Ponovno vtaknite omrežni vtič v vtičnico.
5. Pritisnite tipko RESET (17), kontrolna luč PRCD (16) sveti rdeče (obratovalno
stanje).
6. Pritisnite tipko RESET (18), kontrolna luč PRCD (16) mora ugasniti.
7. Ponovno pritisnite tipko RESET (17), kontrolna luč PRCD (16) sveti rdeče.
Električni diamantni rezalni stroj je pripravljen za obratovanje.
OPOZORILO
OPOZORILO
Če navedene funkcije zaščitnega stikala za okvarni tok PRCD (19) niso zago-
tovljene, je prepovedano delati. Obstaja tveganje električnega udara. Tokovno
zaščitno stikalo za okvarni tok PRCD preverja priključeno napravo, ne napeljave
pred vtičnico in tudi ne vmes priklopljenih podaljškov ali kabelskih bobnov.
ROLLER’S Centro DP je dobavljiv brez zaščitnega stikala za okvarni tok PRCD
in je primeren samo za suho vrtanje. Mokro vrtanje in priključitev vodne gibke
cevi na stroj ROLLER’S Centro DP nista dovoljena. Obstaja tveganje električ-
nega udara.
Na gradbiščih, v vlažnem okolju, v notranjih in zunanjih prostorih ali v primerljivih
načinih postavitve naj obratuje električni diamantni stroj za jedrovanje v omrežju
le z zaščitnim stikalom za okvarni tok (FI-stikalo), ki prekine dovod energije
takoj, ko odvodni tok v tla za 200 s prekorači 30 mA. Pri uporabi podaljševalnega
kabla upoštevajte ustrezen presek vodnika, ki je nujen za električne diamantne
rezalne stroje za jedrovanje z ozirom na ustrezen presek vodnika.
2.2 Pogonski stroji ROLLER’S Centro
Pogonski stroji ROLLER’S Centro S1, ROLLER’S Centro S3, ROLLER’S Centro
S2/3,5 in ROLLER’S Centro SR se lahko univerzalno uporabljajo za suho ali
mokro vrtanje, ročno vodeno (ROLLER’S Centro S1, ROLLER’S Centro S3 in
ROLLER’S Centro SR) ali z vrtalnimi stojali. Kombinirana priključitev vrtalnih
kron pogonskega vretena (11) ROLLER’S Centro S1, ROLLER’S Centro S3 in
ROLLER’S Centro SR omogoča neposredno montažo univerzalnih diamantnih
vrtalnih kron z notranjim navojem UNC 1¼ in zunanjim navojem G ½. Pri
pogonskih strojih ROLLER’S Centro S1, ROLLER’S Centro S3 in ROLLER’S
Centro SR priprava za dovod vode (15) v dobavljenem stanju ni montirana,
temveč je priložena. Priklopni del za vodni priključek na pogonskih strojih je
zaprt s pokrovom (14). V tem stanju se pogonski stroji (ROLLER’S Centro S1,
Centro S3 in Centro SR) uporabljajo za suho vrtanje. Pri ROLLER’S Centro
S2/3,5 je oprema za dovod vode že tovarniško montirana. Glede mokrega vrtanja
glej poglavje 2.5.
Pogonski stroj ROLLER’S Centro DP s priklopno in odklopno tehnologijo mikro
impulzov se uporablja posebej za suho vrtanje, ročno vodeno ali z vrtalnim
stojalom. Kombinirano pogonsko vreteno (11) stroja ROLLER’S Centro DP
omogoča neposredno namestitev diamantnih vrtalnih kron za suho vrtanje z
notranjim navojem UNC 1¼ in pripomočkov za navrtavanje z zunanjim navojem
G ½" ter ima vgrajen sesalni rotor za odsesavanje prahu s priključkom za
ROLLER’S Protector M in druge primerne sesalnike.
OBVESTILO
OBVESTILO
Priključnega navoja G ½" v pogonskem vretenu (11) stroja ROLLER’S Centro
DP se za vrtanje ne sme zapreti npr. z vrtalno krono, adapterjem ali podobnim,
saj je ta izvrtina predvidena za odsesavanje prahu.
Število vrtljajev pogonskega stroja za gospodarnmo jedrovanje je odvisno od
premera diamantne vrtalne krone. Izbiro števila vrtljajev pogonskega stroja je
potrebno izvršiti pri vrtanju v železobeton tako, da se bo nahajala obodna hitrost
(hitrost rezanja) diamantne vrtalne krone v območju med 2 in 4 m/s. Izven tega
optimalnega območja je seveda tudi možno vrtati, vsekakor pa popuščanjem
na delovni hitrosti in/ali življenjski dobi diamantnih vrtalnih kron. Za vrtanje/
jedrovanje v zid veljajo višje obodne hitrosti.
Število vrtljajev za vrtalni stroj ROLLER’S Centro S1 je fi ksno nastavljeno. Nad
vrtalnim premerom 62 mm dela ROLLER’S Centro S1 v železobetonu v opti-
malnem območju obodne hitrosti, pri manjših premerih vrtalnih kron pa še
zmeraj v sprejemljivem območju. Diamantni segmenti univerzalnih diamantnih
vrtalnih kron ROLLER’S so v vezi tako modifi cirani, da je z njimi možno izvajati
dobro vrtanje ROLLER’S Centro S1 tudi pri manjših premerih.
Število vrtljajev vrtalnega stroja ROLLER’S Centro S3 je možno s pomočjo
3-stopenjskega gonila izbrati tako, da se bo v železobeton izvajalo vrtanje
zmeraj v optimalnem območju števila vrtljajev. Pravilno prestavo za hitrost lahko
najdete na podatkovni tablici (Slika 7) vrtalnega stroja ROLLER’S Centro S3.
Tam prikazana tabela prikazuje v prvem stolpcu prestave 1 do 3, v drugem
temu pripadajoča števila vrtljajev, v tretjem premere vrtalnih kron za vrtanje v
zid in v četrtem premere vrtalnih kron za vrtanje v železobeton. Tako se izvaja
n.pr. jedrovanje Ø 102 mm v zid v 3. prestavi, v železobeton pa v 1. prestavi.
Število vrtljajev ROLLER’S Centro S2/3,5 se lahko izbira s pomočjo 2-stopenj-
skega stikalnega gonila tako, da se vrtanje izvaja zmeraj znotraj optimalnega
območja števila vrtljajev. Prava prestava je navedena na podatkovni tablici
(Slika 8) ROLLER’S Centro S2/3,5. Prikazana tabela kaže v prvem stolpcu 1.
In 2. prestavo, v drugem stolpcu tem perstavam pripadajoča števila vrtljajev, v
tretjem pa premere vrtalnih kron za vrtanje zidov in železobetona.
Stevilo vrtljajev (hitrost vrtenja) ROLLER’S Centroa SR se lahko z uporabo
2-stopenjskega menjalnika prestav v kombinaciji z elektronskim regulatorjem
hitrost vrtenja nastavi kontinuirano, tako da bi se lahko vrtalo v optimalnem
področju hitrosti vrtenja. Pravilno stevilo obratov (hitrosti obracanja) morate
izbrati iz tabele (sl. 9). Pravilno hitrost na menjalniku prestav se izbere z rocko
menjalnika (39), pravilno stevilo obratov pa z nastavitvijo na kolescku za
nastavitev (57). Z elektronskim regulatorjem izbrano stevilo obratov ohranja
konstantno tudi pri obremenitvi.
Število vrtljajev stroja ROLLER’S Centro DP je fi ksno nastavljeno. Diamantni
segmenti ROLLER’S diamantnih vrtalnih kron za suho vrtanje TDKB LS so
posebej zasnovani za suho vrtanje v beton/armirani beton, zid in druge mate-
riale z uporabo tehnologije mikro impulzov s strojem ROLLER’S Centro DP
brez vode.
OPOZORILO
OPOZORILO
Menjalniško gonilo prestavljajte samo v stanju mirovanja vrtalnega stroja!
Nikoli ne prestavljajte v času delovanja vrtalnega stroja ali v času, ko se vrti
proti koncu. Če ne morete prestaviti v določeno prestavo, izvlecite omrežni vtič.
Istočasno obrnite ročaj za prestavljanje (39) in ročno obrnite pogonsko vreteno/
diamantno vrtalno krono.
2.3 ROLLER’S univerzalne diamantne vrtalne krone UDKB, induktivno spaj-
kane in ponovno dodeljive.
ROLLER’S univerzalne diamantne vrtalne krone UDKB LS, lasersko varjene
in odporne na visoke temperature.
ROLLER’S univerzalne diamantne vrtalne krone so bile posebej razvite za
običajne naloge vrtanja in jih je mogoče univerzalno uporabljati za suho in
mokro vrtanje, ročno vodeno ali z vrtalnim stojalom. Priključni navoj ROLLER’S
univerzalnih diamantnih vrtalnih kron UNC 1¼ ustreza ROLLER’S Centro S1,
ROLLER’S Centro S3, ROLLER’S Centro S2/3,5 in ROLLER’S Centro SR ter
ustreznim pogonskim strojem drugih znamk. V primeru drugačnega priključnega
navoja pogonskega stroja so adapterji na voljo kot dodatna oprema (22).
ROLLER’S diamantne vrtalne krone TDKB LS za suho vrtanje, lasersko
varjene in odporne na visoke temperature.
ROLLER’S diamantne vrtalne krone TDKB LS so posebej zasnovane za suho
vrtanje, ročno vodeno ali z vrtalnim stojalom, za vrtalne stroje s tehnologijo
mikro impulzov, npr. ROLLER’S Centro DP in ustreznimi pogonskimi stroji
drugih znamk. Priključni navoj ROLLER’S diamantnih vrtalnih kron za suho
vrtanje UNC 1¼ ustreza stroju ROLLER’S Centro DP in ustreznim pogonskim
strojem drugih znamk. V primeru drugačnega priključnega navoja pogonskega
stroja so adapterji na voljo kot dodatna oprema (22).
Rezalne karakteristike diamantne vrtalne krone so določene z diamantno
kakovostjo, velikostjo in obliko diamantnih zrn ter z vezjo, kovinskim prahom v
katerem so vezana diamantna zrnca. Uporabniki, kateri mo-rajo izvršiti večje
število jedrovanj / vrtanj, morajo imeti za optimalno prilagajanje rezalnih karak-
teristik dia-mantne vrtalne krone na različne vrtalne naloge večje število različnih
slv slv
