38
nement ne subira aucun dommage. Au cas ou le moteur s’arrête encore malgré
la réduction de la poussée, il faut arrêter la machine d’entraînement et déblo-
quer manuellement la couronne de carottage diamantée.
AVIS
AVIS
Ne jamais actionner le bouton marche-arrêt pour débloquer la couronne de
carottage. La machine risque d’être endommagée (voir 5.1).
3.1.1 Carottage à sec par guidage manuel ROLLER’S Centro S1, ROLLER’S
Centro S3 et ROLLER’S Centro SR (Fig. 4)
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Pour le carottage à main levée, utiliser la poignée d'appui (12) fournie avec la
carotteuse à couronne diamantée. Une perte de contrôle de la carotteuse à
couronne diamantée peut conduire à des blessures. S’attendre toujours à ce
que la couronne de carottage diamantée puisse bloquer. Ne jamais utiliser la
position 1 sur le sélecteur de vitesse (39) pour le carottage à main levée avec
ROLLER’S Centro SR. La carotteuse à couronne diamantée peut, sous l'effet
de l'augmentation du couple de rotation, échapper au contrôle de l'utilisateur
et tourner sur elle-même. Risque de blessure.
ATTENTION
ATTENTION
Démonter le dispositif d’amenée d’eau (15) gênant pour le carottage à sec à
main levée. Visser le couvercle (14) sur le raccord à eau pour éviter la péné-
tration de poussière dans la machine.
Utiliser un dispositif d’aspiration de poussière et un aspirateur professionnel/
dépoussiéreur approprié (par exemple ROLLER’S Protector M). Visser la
couronne de carottage diamantée universelle ROLLER’S/couronne de carottage
diamantée universelle ROLLER’S LS choisie sur la broche d’entraînement (11)
de la machine d’entraînement et serrer à la main avec un peu d’élan. Inutile
de serrer avec une clé plate. Utiliser le guide d’amorce G ½ UDKB (49) (voir
2.4.1.). Saisir la machine d’entraînement par la poignée moteur (20) et par la
poignée d'appui (12) et appliquer le guide d’amorce G ½ UDKB (49) au centre
du carottage à réaliser. Mettre la machine d’entraînement en marche avec
l’interrupteur de sécurité (21).
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Ne jamais bloquer l’interrupteur de sécurité (21) de la machine d’entraî-
bloquer
bloquer
nement pendant le carottage à main levée (risque de blessure). Au cas où
la machine d’entraînement serait arrachée des mains par le blocage de la
couronne de carottage diamantée, l’interrupteur de sécurité ne pourrait plus
être déverrouillé. La machine deviendra incontrôlable et ne pourra être arrêtée
qu’en retirant la fi che au secteur.
Percer jusqu’à une profondeur d’environ 5 mm.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Débrancher la fi che de la prise ! Dévisser le guide d’amorce G ½ UDKB (49)
Débrancher la fi che de la prise !
Débrancher la fi che de la prise !
en utilisant le cas échéant une clé plate de 19 pour le desserrer. Utiliser le
dispositif d’aspiration de poussière (voir 2.4.2.). Terminer le carottage. Toujours
maintenir fermement la machine par la poignée moteur et la poignée d'appui
pour amortir les à-coups éventuels (risque d’accident !). Choisir toujours un
bon positionnement. Les carottages à grands diamètres sont à exécuter avec
la colonne.
Veiller à ne pas plier le tuyau d’aspiration de l’aspirateur professionnel/dépous-
siéreur, afi n de ne pas entraver l’aspiration de la poussière. Veiller également
à ce que des morceaux de pierre ou d’autres corps étrangers ne se coincent
pas dans la couronne de carottage diamantée, dans le rotor d’aspiration ((46)
accessoire, code 180160) ou dans le tuyau d’aspiration. Vider à temps le
réservoir à poussière de l’aspirateur professionnel/dépoussiéreur et nettoyer/
remplacer régulièrement le fi ltre. Respecter la notice d’utilisation de l’aspirateur
professionnel/dépoussiéreur.
Si la poussière résultant du carottage à sec n’est pas aspirée, il y a risque de
détérioration par surchauffe de la couronne de carottage. Un risque de blocage
de la couronne de carottage existe aussi par la poussière comprimée dans la
fente annulaire. Si l’on travaille sans aspiration de poussière et avec du maté-
riel poreux, il faut retirer le plus souvent possible, la couronne de carottage
diamantée et la repositionner avec élan, pour éjecter la poussière de carottage
de la fente annulaire. Utiliser un équipement de protection adapté (masque de
protection respiratoire, vêtements à usage unique, etc.). Respecter les régle-
mentations nationales.
AVIS
AVIS
Carotter le béton armé avec les couronnes de carottage diamantées
universelles ROLLER’S et les couronnes de carottage diamantées univer-
selles ROLLER’S LS uniquement avec un apport d'eau !
Carotter le béton armé sans apport d'eau avec les couronnes de carottage
à sec diamantées ROLLER’S LS uniquement avec des carotteuses dotées
de la technologie à micro-impulsions.
3.1.2 Carottage à sec à main levée ROLLER’S Centro DP (Fig. 10)
3.1.2
3.1.2
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Pour le carottage à main levée, utiliser la poignée d'appui (12) fournie avec la
carotteuse à couronne diamantée. Une perte de contrôle de la carotteuse à
couronne diamantée peut entraîner des blessures. Anticiper à tout moment un
blocage éventuel de la couronne de carottage diamantée. La carotteuse à
couronne diamantée peut, sous l'effet de l'augmentation du couple de rotation,
échapper au contrôle de l'utilisateur et tourner sur elle-même. Risque de blessure.
AVIS
AVIS
Pour le carottage à sec du béton/béton armé avec la ROLLER’S Centro DP et
les couronnes de carottage à sec diamantées ROLLER’S LS, il est nécessaire
d’activer la technologie à micro-impulsions et d’utiliser un aspirateur profes-
sionnel/dépoussiéreur adéquat pour l’aspiration de poussières (par exemple
ROLLER’S Protector M). Pour le carottage de maçonneries et d’autres matériaux,
la technologie à micro-impulsions peut être désactivée et il est nécessaire
d’utiliser un aspirateur professionnel/dépoussiéreur adéquat (par exemple
ROLLER’S Protector M). Respecter les réglementations nationales.
Visser la couronne de carottage à sec diamantée ROLLER’S TDKB LS choisie
sur la broche d’entraînement (11) de la machine d’entraînement et serrer à la
main avec un peu d’élan. Il n’est pas nécessaire de serrer avec une clé plate.
Utiliser le guide d’amorce G ½ TDKB (49) (voir 2.4.1.). Brancher un aspirateur
professionnel/dépoussiéreur adéquat (par exemple ROLLER’S Protector M)
sur la ROLLER’S Centro DP (voir 2.4.2.). Pour l’amorçage, désactiver la tech-
nologie à micro-impulsions de la ROLLER’S Centro DP. Pour cela, faire pivoter
la bague de réglage de la technologie à micro-impulsions (Fig. 10 (69)) jusqu'à
encliquetage dans une position où les repères rouges ne sont pas alignés. Tenir
la machine d’entraînement par la poignée moteur (20) et la poignée d'appui
(12) et appliquer le guide d’amorce G ½ TDKB (49) au centre du carottage à
réaliser. Mettre la machine d’entraînement en marche avec l’interrupteur de
sécurité (21).
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Ne jamais bloquer l’interrupteur de sécurité (21) de la machine d’entraî-
bloquer
bloquer
nement pendant le carottage à main levée (risque de blessure) ! En cas
nement pendant le carottage à main levée (risque de blessure) !
nement pendant le carottage à main levée (risque de blessure) !
de perte de contrôle de la machine, celle-ci pivote sur elle-même et il n'est plus
possible de déverrouiller l'interrupteur de sécurité. Pour arrêter la machine, il
faudra alors retirer la fi che du cordon d'alimentation de la prise électrique.
Amorcer le carottage jusqu’à ce que la couronne de carottage diamantée
atteigne une profondeur d’environ 5 mm.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Débrancher la fi che de la prise ! Dévisser le guide d’amorce G ½ TDKB (49)
en utilisant le cas échéant une clé plate de 19 pour le desserrer. Utiliser une
aspiration de poussières (voir 2.4.2). Activer la technologie à micro-impulsions
de la ROLLER’S Centro DP. Pour cela, faire pivoter la bague de réglage de la
technologie à micro-impulsions (Fig. 10 (69)) jusqu'à encliquetage dans une
position où les repères rouges sont alignés. Poursuivre le carottage jusqu’à ce
qu’il soit terminé. Toujours maintenir fermement la machine par la poignée
moteur et la poignée d'appui pour amortir les à-coups éventuels (risque d’acci-
dent !). Veiller à avoir une position stable. Réaliser les carottages en grands
diamètres avec une colonne de carottage.
Veiller à ne pas plier le tuyau d’aspiration de l’aspirateur professionnel/dépous-
siéreur afi n de ne pas bloquer l’aspiration de la poussière. Veiller également
à ce qu’aucun morceau de pierre ni aucun autre corps étranger ne se coince
dans la couronne de carottage diamantée, le rotor d’aspiration de la machine
d’entraînement et/ou le tuyau d’aspiration. Vider régulièrement le réservoir
à poussière de l’aspirateur professionnel/dépoussiéreur et nettoyer/changer
régulièrement le fi ltre. Respecter les instructions de service de l’aspirateur
professionnel/dépoussiéreur.
Si la poussière produite lors du carottage à sec n’est pas aspirée, la couronne de
carottage diamantée risque de surchauffer et d’être endommagée. La poussière
de carottage risque également de se densifi er dans la fente de carottage et de
bloquer la couronne de carottage diamantée.
AVIS
AVIS
Si la poussée d’avance appliquée lors du carottage à sec à main levée avec
la ROLLER’S Centro DP, avec la technologie à micro-impulsions activée, est
insuffi sante, la bague de réglage de la technologie à micro-impulsions (Fig. 10
(69)) risque de tourner pendant le carottage et de désactiver les micro-impul-
sions. Dans ce cas, arrêter la machine d’entraînement. Faire pivoter la bague
de réglage de la technologie à micro-impulsions (Fig. 10 (69)) jusqu'à encli-
quetage dans une position où les repères rouges sont alignés. En cas de
désactivation répétée de la technologie à micro-impulsions, il est recommandé
d’utiliser une colonne de carottage.
AVIS
AVIS
Carotter le béton armé avec les couronnes de carottage diamantées
universelles ROLLER’S et les couronnes de carottage diamantées univer-
selles ROLLER’S LS uniquement avec un apport d'eau !
Carotter le béton armé sans apport d'eau avec les couronnes de carottage
à sec diamantées ROLLER’S LS uniquement avec des carotteuses dotées
de la technologie à micro-impulsions.
3.2 Carottage à l’eau à guidage manuel ROLLER’S Centro S1, ROLLER’S
Centro S3 et ROLLER’S Centro SR
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Pour le carottage à main levée, utiliser la poignée d'appui (12) fournie avec la
carotteuse à couronne diamantée. Une perte de contrôle de la carotteuse à
couronne diamantée peut conduire à des blessures. Anticiper à tout moment
un blocage de la couronne en rotation. Ne jamais utiliser la position 1 sur le
sélecteur de vitesse (39) pour le carottage à main levée avec ROLLER’S Centro
SR. La carotteuse à couronne diamantée peut, sous l'effet de l'augmentation
du couple de rotation, échapper au contrôle de l'utilisateur et tourner sur elle-
même. Risque de blessure.
fra fra
