Roller Akku-Carat 22V VE, Instruction Manual

swe swe

 Snabbladdare Li-Ion

ink. 

230 V~; 50 – 60 Hz; 70 W

utg. 

10,8 – 21,6 V –

--- 

skyddsisolerad, gnistavstörning

ink. 

110 V~; 50 – 60 Hz; 70 W

utg. 

10,8 – 21,6 V –

--- 

skyddsisolerad, gnistavstörning

1.6.  Mått (med batteri)

ROLLER’S Akku-Carat 22 V VE 

405×205×83 mm 

(15,9

"

×8,1

"

×3,3

"

)

ROLLER’S Akku-Disc 100 22 V 

250×330×460 mm 

(9,8

"

×13,0

"

×18,1

"

)

ROLLER’S Akku-Arco 22 V 

510×290×140 mm 

(20,1

"

×11,4

"

×5,5

"

)

ROLLER’S Akku-Fox 22 V VE 

405×230×83 mm 

(15,9

"

×9,1

"

×3,3

"

)

1.7. Vikt

ROLLER’S Akku-Carat 22 V VE, 

utan batteri

2,3 kg 

(5,1 lb)

ROLLER’S Akku-Disc 100 22 V, 

utan batteri

16,8 kg  (37,0 lb)

ROLLER’S Akku-Arco  22 V, 

utan batteri

7,7 kg  (17,0 lb)

ROLLER’S Akku-Fox 22 V VE, 

utan batteri

2,3 kg 

(5,1 lb)

ROLLER’S Akku Li-Ion 21,6 V, 5,0 Ah 

0,8 kg 

(1,8 lb)

ROLLER’S Akku Li-Ion 21,6 V, 9,0 Ah 

1,1 kg 

(2,4 lb)

6. Kassering

ROLLER’S batteridrivna verktyg, batterier och snabbladdare får inte kastas i 

hushållssoporna efter det att de tagits ur bruk. De måste kasseras på ett korrekt 

sätt i enlighet med gällande föreskrifter. Litiumbatterier och batteripaket till alla 

batterisystem får endast avfallshanteras i urladdat tillstånd, resp. om litiumbat

-

terier och batteripaket inte är fullständigt urladdade måste alla kontakter täckas 

över, t.ex. med isoleringsband.

2.  Igångsättning

VARNING

2.1.  Observeranätspänningen! Kontrollera innan huvudmaskinen ansluts, att 

spänningen som är angiven på märkskylten

 motsvarar nätspänningen. På 

byggarbetsplatser, i fuktig omgivning, inom- och utomhus eller på jämförbara 

uppställningsplatser får elverktyget endast drivas från nätet via en FI-brytare 

(felströmsskyddsbrytare) som avbryter energitillförseln 

så snart avlednings-

strömmen till jorden överskrider 30 mA för 200 ms.

2.2. Batterier

Djupurladdning genom underspänning

En lägsta spänning får inte underskridas hos batterier Li-Ion eftersom batteriet 

annars kan skadas genom "djupurladdning", se stegvis laddningstillståndsin

-

dikator. Cellerna i ROLLER’S batterier Li-Ion har vid leveransen laddats till ca 

40 %. Därför måste batterier Li-Ion laddas före användning och sedan laddas 

regelbundet. Om denna föreskrift från celltillverkaren inte följs kan batteriet 

Li-Ion skadas till följd av djupurladdning.

Djupurladdning genom lagring

Om ett relativt lågt laddat batteri Li-Ion lagras kan den vid längre lagring djupur-

laddas genom självurladdning och därmed skadas. Batterier Li-Ion måste därför 

laddas före lagring och laddas upp igen senast var sjätte månad, och före ny 

belastning måste de laddas på nytt.

  OBS

Ladda batteriet före användning. Batterier Li-Ion ska regelbundet laddas 

för att undvika djupurladdning. Vid djupurladdning skadas batteriet.

Använd enbart ROLLER’S snabbladdare för uppladdning. Nya batterier Li-Ion 

och batterier som inte används under en längre tid når först full kapacitet efter 

flera laddningar.

Maskintillståndskontroll för alla batteriverktyg som drivs med Li-Ion batteri

ROLLER’S batteridrivna verktyg är utrustade med en elektronisk maskintillstånd

-

skontroll i form av en laddningstillståndsindikator (B) med en tvåfärgad grön/röd 

lysdiod. Strömlampan lyser grön när batteriet är fulladdat eller fortfarande är 

tillräckligt laddat. Strömlampan lyser röd när batteriet måste laddas. Om detta 

tillstånd uppstår under arbetet måste arbetet fortsättas med ett laddat Li-Ion 

batteri. Vid hög belastning lyser lysdioden rött och det batteridrivna verktyget 

stängs av. Efter en kort väntetid lyser lysdioden grönt igen och arbetet kam 

fortsättas. 

Lysdioden blinkar rött om motortemperaturen har överskridits. Efter 

en kort avsvalningstid lyser lysdioden grönt igen och arbetet kan fortsättas. 

Avsvalningstiden förkortas om det batteridrivna verktyget får gå 

utan belastning.

Om det batteridrivna verktyget 

inte används

 slocknar lysdioden efter ca 2 timmar 

men tänds igen när det batteridrivna verktyget slås på igen.

Stegvis laddningstillståndsindikator (D) för de uppladdningsbara batte-

rierna Li-Ion 21,6 V 

Den stegvisa laddningstillståndsindikatorn visar laddningstillståndet hos det 

uppladdningsbara batteriet med hjälp av 4 lysdioder. Efter ett tryck på

 knappen 

med batterisymbolen lyser minst en lysdiod under några sekunder. Ju flera 

lysdioder som lyser grönt, desto högre är det uppladdningsbara batteriers 

laddningstillstånd. Om en lysdiod blinkar rött måste batteriet laddas upp.

Snabbladdare Li-Ion (art. nr. 571575)

Om nätkontakten har satts i lyser den vänstra kontrollampan kontinuerligt grönt. 

Om batteriet sitter i snabbladdaren visar den blinkande gröna kontrollampan, 

att batteriet laddas. Om den gröna kontrollampan lyser kontinuerligt är batte

-

riet uppladdat. Om den röda kontrollampan blinkar är batteriet defekt. Om en 

kontrol

lampa lyser rött kontinuerligt ligger temperaturen hos snabbladdare

n 

och / eller batteriet utanför det tillåtna arbetsområdet mellan 0 °C och +40 °C.

  OBS

Snabbladdaren är inte avsedd för utomhusbruk.

5. Felsökning

5.1.  Störning: 

 ROLLER’S batteridrivna verktyg stannar, maskintillståndskontrollens (B) lysdiod lyser rött.

Orsak:

Åtgärd:

●  ROLLER’S batteridrivet verktyg för hårt belastat, t.ex. på grund av för högt 

matningstryck eller på grund av utnötta verktyg.

●  Vänta tills lysdioden lyser grönt. Byt eventuellt ut verktyg. 

Fortsätt arbete med reducerat matningstryck.

●

  Batteriet tomt eller defekt.

●  Ladda batteriet med snabbladdaren Li-Ion eller byt ut batteriet.

●

  Olämpligt batteri isatt.

●

  Lämpliga batterier, se 1.5.

5.2.  Störning: 

 ROLLER’S batteridrivna verktyg stannar, maskintillståndskontrollens (B) lysdiod blinkar rött.

Orsak:

Åtgärd:

●

  Motortemperatur överskriden.

●  Vänta tills lysdioden lyser grönt. Slå på ROLLER’S batteridrivna verktyg och 

låt 

det 

gå utan belastning för att förkorta avkylningstiden.

14