eng eng
Rapid-charger Li-Ion
Input
230 V~; 50 – 60 Hz; 70 W
Output
10.8 – 21.6 V –
---
schutzisoliert, radio interference suppression
Input
110 V~; 50 – 60 Hz; 70 W
Output
10.8 – 21.6 V –
---
protective insulation, radio interference suppression
1.6. Dimensions (with battery)
ROLLER’S Akku-Carat 22 V VE
405×205×83 mm
(15.9
"
×8.1
"
×3.3
"
)
ROLLER’S Akku-Disc 100 22 V
250×330×460 mm
(9.8
"
×13.0
"
×18.1
"
)
ROLLER’S Akku-Arco 22 V
510×290×140 mm
(20.1
"
×11.4
"
×5.5
"
)
ROLLER’S Akku-Fox 22 V VE
405×230×83 mm
(15.9
"
×9.1
"
×3.3
"
)
1.7. Weights
ROLLER’S Akku-Carat 22 V VE,
without battery
2,3 kg
(5,1 lb)
ROLLER’S Akku-Disc 100 22 V,
without battery
16,8 kg (37,0 lb)
ROLLER’S Akku-Arco 22 V,
without battery
7,7 kg (17,0 lb)
ROLLER’S Akku-Fox 22 V VE,
without battery
2,3 kg
(5,1 lb)
ROLLER’S Akku Li-Ion 21,6 V, 5,0 Ah
0,8 kg
(1,8 lb)
ROLLER’S Akku Li-Ion 21,6 V, 9,0 Ah
1,1 kg
(2,4 lb)
6. Disposal
ROLLER’S cordless tools, batteries and rapid chargers may not be thrown in
the household waste when they are finished with. They must be disposed of
according to the legal regulations. Lithium batteries and battery packs of all
battery systems may only be disposed of in the discharged state, all contacts
of incompletely discharged lithium batteries and battery packs must be covered
with insulating tape.
2. Preparations for Use
WARNING
2.1. Observe mains voltage! Before connecting the drive unit, check that the voltage
given on the rating plate corresponds to the mains voltage. On building sites, in
a wet environment, indoors and outdoors or under similar installation conditions,
only operate the power tool on the mains with a fault current protection switch
(FI switch) which interrupts the power supply as soon a
s the leakage current
to earth exceeds 30 mA for 200 ms.
2.2. Batteries
Total discharging by undervoltage
The Li-Ion batteries may not drop below a minimum voltage because otherwise
the bat
tery could be damaged by “total discharge”, see graduated charging state
display. The cells of the ROLLER’S Li-Ion battery are delivered pre-charged to
approx. 40%. Therefore the Li-Ion batteries must be charged before use and
recharged regularly. Failure to
observe this regulation of the cell manufacturer
can lead to damage to the Li-Ion battery by total discharging.
Total discharging due to storage
If a relatively low charged Li-Ion battery is stored, self discharging can lead
to total discharge damage of the battery after longer storage. Li-Ion batteries
must therefore be charged before storing and recharged every six months at
the latest and charged again before use.
NOTICE
Charge the battery before use. Recharge Li-Ion batteries regularly to avoid
their total discharge. The rechargeable battery will be damaged by exhaus-
tive discharge.
Only use a ROLLER’S rapid charger for charging. New Li-Ion batteries and
Li-Ion batteries which have not been used for a long time only reach full capacity
after several charges.
Machine status check for all Li-Ion cordless tools
ROLLER’S cordless tools are equipped with an electronic machine status
check with charging state display (B) by a 2-coloured green/red LED. The
LED lights green when the battery is fully or still sufficiently charged. The LED
lights red when the battery must be charged. If this status occurs during work,
the work must be continued with a charged Li-Ion battery. The LED lights red
and the cordless tool switches off if overloaded. After a short dwell time, the
LED lights green again and work can be continued.
The LED flashes red if the
motor temperature has been exceeded. After a cooling time, the LED lights
green again and work can be continued. The cooling time is reduced when the
cordless tool is operated in idle mode.
If the cordless tool is not being used, the LED goes out after approx. 2 hours
but comes on again when the cordless tool is switched back on.
Graduated charging state display (D) of the Li-Ion 21.6 V battery
The graduated charging state display shows the charging state of the battery
with 4 LEDs. At least one LED lights f
or a few seconds after pressing the key
with the battery symbol. The more LEDs that light green, the higher the charging
state of the battery. If a LED flashes red, the battery must be charged.
Rapid charger Li-Ion (Art. No. 571575)
The left control lamp lights up and remains green when the mains plug is
plugged in. If a battery is inserted in the rapid charger, the green control lam
p
flashes to indicate that the battery is charging. The green light stops flashing
and remains on to signal that the battery is fully charg
ed. If the red control lamp
flashes, the battery is defective. If a red
control lam
p comes on and stays on,
this indicates that the temperature of the rapid charge
r and/or the battery is
outside the permissible operating range of the rapid charger of 0 °C to +40 °C.
NOTICE
The rapid chargers are not suitable for outdoor use.
5. Trouble
5.1. Fault:
ROLLER’S cordless tool stops, the LED of the machine status check (B) lights red.
Cause:
Remedy:
● ROLLER’S cordless tool too highly stressed due to too high a feeding pres
-
sure or worn tools, for example.
● Wait until the LED lights green. Change tools if necessary.
Continue work with reduced feeding pressure.
● Battery flat or defective.
● Charge the battery with Li-Ion rapid charger or change the battery.
● Unsuitable battery inserted.
●
Usable batteries, see 1.5.
5.2. Fault:
ROLLER’S cordless tool stops, the LED of the machine status check (B) flashes red.
Cause:
Remedy:
●
Motor temperature exceeded.
●
Wait until the LED lights green. Switch on the ROLLER’S cordless tool and let
it run without load to shorten the cooling time.
6
Summary of Contents for Akku-Carat 22V VE
Page 24: ...Fig 5 Fig 7 Fig 6 14 5 6 16 3...
