ita ita
●
Non toccare le parti in movimento nella zona di taglio e di sbavatura e nella
zona dei rulli di scorrimento (3) e dei supporti per tubi regolabili in altezza
(10). Pericolo di lesioni da schiacciamento delle dita o della mano.
●
Per sostenere tubi lunghi, se necessario utilizzare da entrambi i lati i supporti
ROLLER’S Assistent 3B (cod. art. 120120), ROLLER’S Assistent WB (cod.
art. 120130), ROLLER’S Assistent XL 12
"
(cod.art. 120125) o i supporti
regolabili in altezza (Fig. 6 (10)) e posizionarli esattamente in linea con i
rulli di scorrimento (3) della macchina tagliatubi. Ciò riduce la rotazione
irregolare ed asimmetrica ed evita la caduta a terra incontrollata.
●
Prima di iniziare con il taglio, controllare che il tubo ruoti in modo lineare.
Il taglio di tubi non diritti provoca un’oscillazione ed il tubo o il supporto possono
compiere movimenti violenti e pericolosi. Il tubo può anche scivolare via dal
supporto del materiale o del tubo, la macchina tagliatubi può spostarsi e la rotella
può subire danni. Pericolo di lesioni.
●
Trasportare la ROLLER’S Disc 100 / ROLLER’S Disc 100 RF /ROLLER’S
Akku-Disc 100 22 V / ROLLER’S Disc 225 solo per la leva di avanzamento
(6) bloccata come descritto al punto 2.2. Se non è bloccata, la leva di avan-
zamento (6) può staccarsi dalla vite (8) e la ROLLER’S Disc 100 / ROLLER’S
Disc 100 RF /ROLLER’S Akku-Disc 100 22 V /ROLLER’S Disc 225 può ribaltarsi
o cadere a terra. Pericolo di lesioni.
●
Durante il taglio proteggere se stessi, gli aiutanti e le persone circostanti
dal tubo in rotazione. Pericolo di lesioni.
● Non lasciare mai accesa la tagliatubi senza sorveglianza. Prima di lunghe
pause di lavoro spegnere la tagliatubi ed estrarre la spina di rete / la batteria.
Gli apparecchi elettrici possono causare pericoli e lesioni alle persone e/o danni
materiali se non sono sottoposti a sorveglianza.
● I bambini e le persone che, a causa delle loro capacità psichiche, fi siche o
mentali o della loro inesperienza o ignoranza, non sono in grado di usare
in sicurezza la tagliatubi, non devono utilizzare questa tagliatubi senza
sorveglianza o supervisione di una persona responsabile. In caso contrario
sussiste il pericolo di errori di utilizzo e di lesioni.
●
Lasciare la tagliatubi solo a persone addestrate. I giovani possono usare la
tagliatubi solo se di età maggiore di 16 anni ed solo se è necessario per la loro
formazione professionale e sempre sotto la sorveglianza di un esperto.
● La tagliatubi non è idonea per essere utilizzata da persone (bambini compresi)
con capacità psichiche, fi siche o mentali ridotte o che non possiedano esperienza
o conoscenze suffi cienti, a meno che non siano state istruite sull’uso della taglia-
tubi o non vengano controllate da una persona responsabile della loro sicurezza.
I bambini devono essere controllati per impedire che giochino con la tagliatubi.
●
Controllare regolarmente l'integrità del cavo di collegamento ed eventual-
mente anche dei cavi di prolunga della tagliatubi. Se sono danneggiati, farli
sostituire da un tecnico qualifi cato o da un'offi cina di assistenza autorizzata
ROLLER.
●
Utilizzare solo cavi di prolunga omologati, opportunamente contrassegnati
e con conduttori di sezione suffi ciente. Utilizzare cavi di prolunga di lunghezza
massima di 10 m con conduttori di sezione pari a 1,5 mm² o di lunghezza da
10 m a 30 m con conduttori di sezione pari a 2,5 mm².
Avvertimenti di sicurezza per batterie
AVVERTIMENTO
AVVERTIMENTO
Leggere tutte le avvertenze di sicurezza, le istruzioni, le didascalie e i dati
tecnici di questo elettroutensile. La mancata osservanza delle seguenti istruzioni
può causare folgorazione elettrica, incendi e/o gravi lesioni.
Conservare tutte le avvertenze di sicurezza e le istruzioni per l'uso futuro.
Vedere anche www.albert-roller.de → Downloads → Istruzioni d'uso.
Signifi cato dei simboli
AVVERTIMENTO
AVVERTIMENTO
Pericolo con rischio di grado medio; in caso di mancata osser-
vanza può portare alla morte o a gravi lesioni (irreversibili).
ATTENZIONE
ATTENZIONE Pericolo con rischio di grado basso; in caso di mancata osser-
vanza può portare a lesioni moderate (reversibili).
AVVISO
AVVISO
Danni materiali, non si tratta di un avviso di sicurezza! Nessun
rischio di lesioni.
Leggere le istruzioni per l’uso prima della messa in servizio.
Utilizzare una protezione per l’udito
L’apparecchio elettrico è di classe di protezione II
Non adatto per l’utilizzo all’aperto
Smaltimento ecologico
Marchio di conformità CE
1. Dati tecnici
Uso conforme
AVVERTIMENTO
AVVERTIMENTO
ROLLER’S Disc 100, ROLLER’S Disc 100 RF, ROLLER’S Akku-Disc 100 22 V e ROLLER’S Disc 225 devono essere utilizzate solo per tagliare tubi e per sbavarli esterna-
ROLLER’S Akku-Disc 100 22 V
ROLLER’S Akku-Disc 100 22 V
mente ed internamente.
Qualsiasi altro uso non è conforme e quindi nemmeno consentito.
1.1. Componenti forniti
ROLLER’S Disc 100 Basic:
macchina tagliatubi, chiave ad anello da 27/17, istruzioni d’uso.
ROLLER’S Disc 100 RF Set:
macchina tagliatubi, chiave ad anello da 27/17, rispettivamente una guida del tubo Ø 75 mm e 110 mm, istruzioni d'uso.
ROLLER’S Akku-Disc 100 22 V Basic: Tagliatubi a batteria, batteria agli ioni di litio 21,6 V, 5,0 Ah, caricabatteria veloce ioni di litio, chiave ad anello da 27/17, istruzioni d'uso.
ROLLER’S Disc 225 Basic:
macchina tagliatubi, chiave ad anello da 27/17, 2 supporti del tubo 1 regolabili in altezza per tubi Ø 100 – 225 mm, Ø 4 – 8",
leva di avanzamento, coppiglia, istruzioni d’uso.
1.2. Codici articolo
ROLLER’S Disc 100 ROLLER’S Disc 100 RF ROLLER’S Akku-Disc 100 22 V ROLLER’S Disc 225
ROLLER’S Akku-Disc 100 22 V
ROLLER’S Akku-Disc 100 22 V
Macchina tagliatubi
845000
845006
845007 845005
845007
845007
Rotella
ROLLER’S Cu-INOX per tubi dei sistemi pressfi tting
ROLLER’S
ROLLER’S
di acciaio inossidabile, rame ed acciaio al carbonio
845050
845050 845050
845050
845050
Rotella
ROLLER’S Cu
ROLLER’S
ROLLER’S
speciale per tubi dei sistemi pressfi tting di rame 845053
845053 845053
845053
845053
Rotella
ROLLER’S St per tubi di acciaio e di ghisa (SML)
845052
ROLLER’S
ROLLER’S
845052 845052
845052
845052
Rotella
ROLLER’S C-SF speciale per tubi dei sistemi
ROLLER’S
ROLLER’S
pressfi tting/plugfi tting in acciaio al carbonio, con realizzazione
di uno smusso in fase di taglio
845055
845055 845055
845055
845055
Rotella ROLLER’S V, s 10 per tubi di plastica e tubi multistrato,
ROLLER’S
ROLLER’S
spessore della parete s ≤ 10 mm
845051
845051 845051
Rotella ROLLER’S P, s 21 per tubi di plastica e tubi multistrato,
ROLLER’S
ROLLER’S
spessore della parete s ≤ 21 mm
845057
Rotella
ROLLER’S RF
845054
ROLLER’S
ROLLER’S
ROLLER’S batteria Li-Ion 21,6 V, 5,0 Ah
571581
ROLLER’S batteria Li-Ion 21,6 V, 9,0 Ah
571583
Caricabatteria veloce Li-Ion 230 V
571585
Leva di avanzamento ROLLER’S Disc 225
845218
845218
845218 845218
845218
845218
Copiglia
089082 089082
089082 089082
089082
089082
Piedistallo
849315
849315
849315
Piedistallo mobile
849310
849310
849310
Rullo di scorrimento, confezione da 4 pezzi 845118
Rullo di scorrimento, confezione da 4 pezzi
Rullo di scorrimento, confezione da 4 pezzi
845118
Rulli di scorrimento INOX (confezione da 4 pezzi)
Rulli di scorrimento INOX
Rulli di scorrimento INOX
di acciaio inossidabile
845110
845110
Rullo di scorrimento in poliammide, confezione da 4 pezzi 845119
Rullo di scorrimento in poliammide, confezione da 4 pezzi
Rullo di scorrimento in poliammide, confezione da 4 pezzi
Unità a rulli di scorrimento per tagliare tubi di Ø 40 – 100 mm
845060
26
Summary of Contents for Akku-Disc 100 22 V
Page 3: ...Fig 6 Fig 8 8 6 9 Fig 9 14 14 40 70 70 110 6 7 11 9 3 5 10 2 1 Fig 7 3...
Page 4: ...Fig 10 360 1 2 mm 12 mm 4...
Page 62: ...62...
Page 63: ...63...