Roller Akku-Disc 100 22 V, Instruction Manual

nld nld

(2), anders kan het snijwiel worden beschadigd. Open de klemhendel (11) van 

de in hoogte verstelbare buissteunen (10). Plaats de in hoogte verstelbare 

buissteunen (10) dicht bij de buisafkortmachine onder de buis (fi g. 8), breng 

deze omhoog tot tegen de buis en haal de klemhendel (11) aan. Plaats de 

vooringestelde buissteunen onder het buiseinde. Plaats indien nodig extra 

buissteunen tussen de buisafkortmachine en de buiseinden, om een niet-rechte 

loop van de buis te reduceren.

Veranker ROLLER’S Disc 225 en in hoogte verstelbare buissteunen (10) niet 

in de ondergrond, anders kan een niet rechtlopende buis tot een breuk van het 

snijwiel leiden.

VOORZICHTIG

VOORZICHTIG   

Voor het verrijden of dragen van ROLLER’S Disc 225 mag deze alleen aan de 

aandrukhendel (6) worden vastgehouden, als deze zoals hierboven beschreven 

met de borgclip (9) geborgd is. Anders bestaat het gevaar dat de aandrukhendel 

(6) van de spindel (8) loskomt. Hierbij kan ROLLER’S Disc 225 omvallen of 

naar beneden vallen. Verwondingsgevaar!

2.3.  Montage (vervangen) van het snijwiel (2)

Trek de netstekker uit of verwijder de accu! Kies een geschikt snijwiel. Draai 

!!

de zeskantmoer voor het bevestigen van het snijwiel (rechtse draad) los met 

de bijgeleverde ringsleutel SW 27. Breng het snijwiel (2) aan (vervangen). Let 

erop dat de meeneembouten van de aandrijfas in de gaten van het snijwiel 

grijpen. Draai de zeskantmoer vast aan.

 LET OP

 LET OP

Bij gebruik van een niet-geschikt snijwiel wordt dit beschadigd of wordt de buis 

niet afgekort. 

Gebruik alleen originele ROLLER snijwielen!

2.4.  Afkorten van buizen Ø 40 – 110 mm, Ø 1½ – 4" met ROLLER’S Disc 225 (fi g. 

""

9)

99

Leg het inzetstuk met looprollen voor het afkorten van buizen Ø 40 – 110 mm, 

Ø 1½ – 4" (14) (toebehoren art.nr. 845060) op de looprollen (3). Leg voor buizen 

Ø 1½ – 4"

Ø 1½ – 4"

Ø 40 – 70 mm resp. buizen Ø 70 – 110 mm het inzetstuk met looprollen op de 

looprollen (3), zoals weergegeven op fi g. 9. Langere buizen moeten altijd worden 

ondersteund met in hoogte verstelbare buissteunen 2 Ø 40 – 110 mm (toebehoren 

art.nr. 845230), indien nodig aan beide zijden van de buisafkortmachine, zie 

2.2. ROLLER’S Disc 225.

3.  Bedrijf

VOORZICHTIG

VOORZICHTIG   

Risico van letsel!

Draag geschikte kleding. Draag geen wijde kleding of sieraden. Houd uw 

haar, kleding en handschoenen verwijderd van bewegende onderdelen.

Losse kleding, sieraden of lange haren kunnen door bewegende onderdelen 

worden gegrepen.

3.1. Werkproces

VOORZICHTIG

VOORZICHTIG   

Langere buizen ondersteunen (zie 2.2.)! De afgekorte buisstukken kunnen 

direct na het voltooien van de afkortbewerking op de grond vallen!

Breng de snijwielaandrijving (1) omhoog door aan de aandrukhendel te draaien 

(6), tot de af te korten buis (5) op de looprollen (3) kan worden gelegd. Buiten-

bramen (zaagbramen) aan de buis dienen te worden verwijderd, anders worden 

de looprollen beschadigd. Let erop dat voor de af te korten buis een geschikt 

ROLLER snijwiel (2) wordt gekozen/gemonteerd. Stoot bij het aanbrengen van 

de buis (5) niet tegen het snijwiel (2), anders kan het snijwiel worden bescha-

digd. Markeer het afkortpunt op de buis en positioneer dit onder het snijwiel. 

Bedien de veiligheidsvoetschakelaar (7). Draai aan de aandrukhendel (6), tot 

het snijwiel de buis in een draaiende beweging brengt. Draai vervolgens de 

aandrukhendel (6) ca. 30° verder (komt overeen met de afstand van een uur 

op de wijzerplaat van een horloge). Laat de buis zonder verdere aandrukking

zonder verdere aandrukking

ca. 2 omwentelingen draaien. Draai vervolgens de aandrukhendel opnieuw ca. 

ca. 2 omwentelingen draaien. Draai v

ca. 2 omwentelingen draaien. Draai v

30° om weer aandrukkracht uit te oefenen. Herhaal het proces.

 LET OP

 LET OP

Als het snijwiel tijdens het afkorten breekt, mag het nieuw gemonteerde snijwiel 

niet in dezelfde snede van de af te korten buis worden geplaatst. Anders wordt 

het nieuwe snijwiel beschadigd door brokstukken die in de groef zijn achtergebleven.

3.2.  Ondersteuning van het materiaal

Langere buizen moeten worden ondersteund, indien nodig aan beide zijden 

van de buisafkortmachine (zie 2.2.). 

3.3. Ontbramen
 

Ontbramen van buizen aan de binnenkant

Met de ROLLER’S Rondo 28 – 108 (12) kunnen buizen van Ø 28 – 108 mm, Ø 

¾ – 4" aan de binnenkant worden ontbraamd. De aandrijving van de ROLLER’S 

Rondo 28 – 108 gebeurt via een snijwiel (fi g. 3). Hiervoor kunnen de snijwielen 

ROLLER’S snijwiel Cu-INOX (art.-nr. 845050), ROLLER’S snijwiel Cu (art.-nr. 

845053) en ROLLER’S snijwiel RF (art.-nr. 845054) worden gebruikt. Voor het 

ontbramen van langere buizen dienen één of meerdere ROLLER’S Assistent 3B 

(art.-nr. 120120), ROLLER’S Assistent WB (art.-nr. 120130), ROLLER’S Assistent 

XL 12" (art.-nr. 120125)  of in hoogte verstelbare buissteunen (fi g. 6 (10)) te worden 

gebruikt.

 LET OP

 LET OP

Let erop dat de snijkant van het snijwiel (2) in de groef van de ROLLER’S Rondo 

28 – 108 (12) steekt (fi g. 3).

Buizen ontbramen aan buiten-/binnenkant (fi g. 4)

Met de ROLLER’S Rondo 10 – 54 E (13) kunnen buizen Ø 10 – 54 mm, Ø 

½ – 2⅛" aan de binnen- en buitenkant worden ontbraamd. Op de achterzijde 

van de snijwielas bevindt zich een bitopname voor het aandrijven van de 

ROLLER’S Rondo 10 – 54 E. De te ontbramen buizen worden met de hand 

tegen de met de buisafkortmachine aan het draaien gebrachte ROLLER’S 

Rondo 10 – 54 E gedrukt. 

 LET OP

 LET OP

Voor het afkorten van buizen de ROLLER’S Rondo 10 – 54 E (13) verwijderen. 

De bitopname is 

uitsluitend voor ROLLER’S Rondo 10 – 54 E toegestaan. 

uitsluitend

uitsluitend

Andere gereedschappen met een bitopname zijn niet toegestaan.

3.4.  Markeringsgereedschap (fi g. 10)

Voor het markeren van de inschuifdiepte voor fi ttings op buizen. Voor ROLLER’S 

Disc 100, ROLLER’S Akku-Disc 100 22 V.

4.  Onderhoud

Ongeacht het hieronder beschreven onderhoud wordt aanbevolen om de 

buisafkortmachine ten minste één keer per jaar naar een geautoriseerde 

ROLLER klantenservice te brengen voor een inspectie en herhaalde controle 

van het elektrische apparaat. In Duitsland is zo’n herhaalde controle van 

elektrische apparaten volgens DIN VDE 0701-0702 verplicht en volgens het 

ongevalpreventievoorschrift DGUV-voorschrift 3 ‘Elektrische installaties en 

bedrijfsmiddelen’ ook voor mobiele elektrische bedrijfsmiddelen voorgeschreven. 

Daarnaast dienen de voor de plaats van inzet geldende nationale veiligheids-

bepalingen, regels en voorschriften in acht genomen en gevolgd te worden.

4.1.  Onderhoud

WAARSCHUWING

WAARSCHUWING

Voor onderhoudswerkzaamheden netstekker cq. accu uitnemen!

Houd de looprollen (3) van de buisafkortmachine en het inzetstuk met looprollen 

(14) alsmede het snijwiel (2) en de snijwielhouder schoon. De spindel (8) en 

geleidingen van de snijwielaandrijving (1) dienen af en toe gereinigd en licht 

met machineolie ingevet te worden. Sterk verontreinigde metalen onderdelen 

kunnen bijv. met de machinereiniger (art.-nr. 140119) worden gereinigd en 

dienen aansluitend tegen roest te worden beschermd. 

Reinig kunststof onderdelen (bijv. de kast) uitsluitend met de machinereiniger 

(art.-nr. 140119) of met milde zeep en een vochtige doek. Gebruik geen huis-

houdelijke reinigingsmiddelen. Deze bevatten allerlei chemicaliën die kunststof 

onderdelen kunnen beschadigen. Gebruik in geen geval benzine, terpentijnolie, 

thinner of dergelijke producten voor de reiniging van kunststof onderdelen.

thinner of dergelijke pr

thinner of dergelijke pr

Zorg ervoor dat vloeistoffen nooit binnen in de buisafkortmachine raken. 

4.2.  Inspectie/onderhoud

WAARSCHUWING

WAARSCHUWING

Voor onderhouds- en reparatiewerkzaamheden netstekker cq. accu 

uitnemen! Deze werkzaamheden mogen uitsluitend door gekwalificeerd 

vakpersoneel worden uitgevoerd.

Het aandrijfwerk van ROLLER’S Disc 100

, 

ROLLER’S Disc 100 RF, ROLLER’S 

Akku-Disc 100 22 V en ROLLER’S Disc 225 is onderhoudsvrij. Het loopt in een 

Akku-Disc 100 22 V

Akku-Disc 100 22 V

continue vetvulling en hoeft daarom niet te worden gesmeerd. De motor heeft 

koolborstels. Deze verslijten en moeten daarom regelmatig worden gecontro-

leerd of vervangen door gekwalifi ceerd vakpersoneel of een geautoriseerde 

ROLLER klantenservice. Gebruik alleen originele ROLLER koolborstels. Bij 

buisafkortmachines op accu verslijten de koolborstels van de gelijkstroom-

motoren. Deze kunnen niet worden vervangen; de complete gelijkstroommotor 

moet worden vervangen. Zie ook ‘5. Wat te doen bij storingen’.

35