Roller Akku-Disc 100 22 V, Instruction Manual

slv slv

3.  Delovanje

POZOR

POZOR   

Nevarnost poškodb!

Nosite primerno obleko. Ne nosite širokih oblačil ali nakita. Poskrbite za 

to, da bodo lasje, oblačila in rokavice vstran od premikajočih se delov.

Ohlapna oblačila, nakit ali dolgi lasje se lahko zajamejo s strani premikajočih 

se delov.

3.1.  Potek dela

POZOR

POZOR   

Podprite daljše cevi (glejte 2.2.)! Ločeni kosi cevi lahko takoj po končanju 

postopka rezanja padejo na tla!

Premaknite pogon rezalnega kolesa (1) z zasukom pomičnega ročaja (6) tako 

daleč navzgor, da boste lahko cev (5), ki jo želite razrezati, lahko položili na 

tekalna kolesca (3). Zunanji srhi (srhi zaradi žaganja) na cevi se morejo odstra-

niti, saj se v nasprotnem primeru tekalna kolesa poškodujejo. Pazite na to, da 

bo za cev, ki jo želite razrezati, izbrano/montirano primerno ROLLER rezalno 

kolo (2). Pri vstavljanju cevi (5) ne smete suniti proti rezalnemu kolesu (2), saj 

se rezalno kolo zaradi tega lahko poškoduje. Narišite mesto razreza na cev in 

namestite rezalno kolo. Aktivirajte varnostno nožno stikalo (7). Zasukajte potisni 

ročaj (6) tako dolgo, da bo rezalno kolo povzročilo vrtenje cevi. Nato potisni 

ročaj (6) pribl. 30° zasukajte naprej (ustreza razmaku polnih ur na številčnici 

ure.) Pustite, da se cev brez dodatnega pomikanja

brez dodatnega pomikanja ca. 2 zavrtljaja zasuka, 

preden se ponovno izvede ca. 30°-zavrtljaj na potisni ročici. Ponovite postopek.

OBVESTILO

OBVESTILO

Pri lomu rezilnega kolesa med postopkom rezanja po menjavi rezilne cevi ne 

smete ponovno potopiti v isti rezilni utor cevi, ki jo režete. Zamenjano rezalno 

kolo se poškoduje zaradi odlomljenih delcev, ki ostanejo v utoru.

3.2.  Podpora materiala

Daljše cevi morate po potrebi podpreti na obeh straneh stroja za rezanje cevi 

(glejte 2.2.). 

3.3.  Odstranjevanje srha
 

Odstranjevanje notranjega srha

Z ROLLER’S Rondo 28 – 108 (12) ahko odstranjujete notranji srh cevi Ø 28 – 108 mm, 

Ø ¾ – 4". Pogon ROLLER’S Rondo 28 – 108 se izvede preko rezalega kolesa (sl. 

3). Za pogon lahko uporabljate rezalna kolesa ROLLER’S rezalno kolo Cu-INOX 

(št. izdelka 845050), ROLLER’S rezalno kolo Cu (št. izdelka 845053) in ROLLER’S 

rezalno kolo RF (št. izdelka 845054). Za odstranjevanje srha dolgih cevi upora-

bite enega ali več ROLLER’S Assistent 3B (št. izdelka 120120), ROLLER’S 

Assistent WB (št. izdelka 120130), ROLLER’S Assistent XL 12" (št. izdelka 120125)

oz. višinsko nastavljive podpornike cevi (sl. 6 (10)).

OBVESTILO

OBVESTILO

Pazite na to, da bo rezilo rezalnega kolesa (2) seglo v utor ROLLER’S Rondo 

28 – 108 (12) (sl. 3).

Odstranjevanje notranjega/zunanjega srha (sl. 4)

Z ROLLER’S Rondo 10 – 54 E (13) lahko odstranite notranji in zunanji srh cevi 

Ø 10 – 54 mm, Ø ½ – 2⅛". Na hrbtni strani gredi rezalnega kolesa se nahaja 

prijemalo bitov za pogon ROLLER’S Rondo 10 – 54 E. Cevi, na katerih je treba 

odstraniti srh, se z roko pritisnejo proti ROLLER’S Rondo 10 – 54 E, ki se vrti 

zaradi stroja za rezanje navojev. 

OBVESTILO

OBVESTILO

Za rezanje cevi odstranite ROLLER’S Rondo 10 – 54 E (13). Prijemalo bitov je 

dopustno 

izključno

izključno za ROLLER’S Rondo 10 – 54 E. Druga orodja s prijemalom 

bitov niso dopustna.

3.4.  Naprava za označevanje (sl. 10)

Za označevanje globine za vstavljanje spojk na cevi. Za ROLLER’S Disc 100, 

ROLLER’S Akku-Disc 100 22 V.

4.  Servisiranje

Ne glede na to, kdaj je predvideno naslednje vzdrževanje, priporočamo, da se 

pri stroju za rezanje cevi najmanj enkrat letno opravi inspekcija in ponovitveni 

preizkus električnih naprav v pooblaščeni servisni delavnici ROLLER. V Nemčiji 

je takšen ponovitveni preizkus električnih naprav potreben v skladu s standardom 

DIN VDE 0701-0702 in v skladu s predpisom za preprečevanje nesreč DGUV 

predpis 3 „Električne naprave in obratna sredstva“ tudi za premična električna 

obratna sredstva. Poleg tega morate upoštevati veljavna nacionalna varnostna 

določila, pravilnike in predpise, ki veljajo na kraju uporabe, in se po njih ravnati.

4.1.  Vzdrževanje

OPOZORILO

OPOZORILO

Pred vzdrževalnimi deli izvlecite vtič iz omrežja, oziroma odstranite 

akumulator!

Skrbite za čistočo tekalnih kolesc (3) stroja za rezanje cevi in vstavka tekalnih 

kolesc (14) ter rezilnega kolesa (2) in prijemala rezilnega kolesa. Občasno 

očistite in nalahno namastite vreteno (8) in vodila pogona rezalnega kolesa (1). 

Močno onesnažene kovinske dele očistite na primer s čistilcem stroja (št. 

izdelka. 140119), nato jih zaščitite pred rjo. 

Čistite komponente iz umetne mase (na primer ohišje) izključno z (št. izdelka 

140119) ali z blagim milom in vlažno krpo. Ne uporabljajte čistil za gospodinjstvo. 

Te vsebujejo raznotere kemikalije, ki bi lahko poškodovale dele iz umetne mase. 

Za čiščenje delov iz umetne mase v nobenem primeru ne uporabljajte bencina, 

terpentinskega olja, razredčila ali podobnih izdelkov.

Pazite na to, da se nikoli ne zgodi, da bi tekočine prodrle v notranjost stroja za 

rezanje cevi. 

4.2.  Kontrolni pregledi/popravila

OPOZORILO

OPOZORILO

Pred popravilom ali pred vzdrževalnimi deli je potrebno izvleči vtič iz omrežja 

oziroma sneti akumulator! Ta opravila sme izvajati le kvalifi cirano strokovno 

osebje.

Gonila ROLLER’S Disc 100

, 

ROLLER’S Disc 100 RF, ROLLER’S Akku-Disc 

100 22 V in ROLLER’S Disc 225 ni treba vzdrževati. Deluje s trajno napolnitvijo 

100 22 V

100 22 V

z mastjo in ga zaradi tega ni potrebno mazati. Motor ima ogljikove ščetke. 

Ogljikove ščetke so obrabljive in se morajo občasno kontrolirati oz. zamenjati 

s strani kvalifi ciranega strokovnega osebja ali pooblaščene servisne delavnice 

ROLLER. Uporabite le originalne ogljikove ščetke podjetja ROLLER. Pri 

akumulatorsko gnanih strojih za rezanje cevi se ogljikove ščetke DC-motorjev 

obrabijo. Slednje se ne morejo obnoviti, DC-motor je treba zamenjati. Glejte 

tudi stran 5. Ravnanje ob motnjah.

5.  Ravnanje ob motnjah

5.1. Motnja:  Stroj za rezanje cevi se med med rezanjem ustavi. LED-dioda nadzora stanja stroja (18) sveti rdeče (ROLLER’S Akku-Disc 100 22 V).

Vzrok:

Pomoč:

●  Prevelik potisni pritisk.

●  Zmanjšajte potisni pritisk. Počakajte, da zasveti zelena LED-dioda

(ROLLER’S Akku-Disc 100 22 V).

●  Topo/izlomljeno rezalno kolo.

●  Zamenjajte rezalno kolo.

●  Obrabljene ogljikove ščetke.

● Poskrbite za to, da se bodo ogljikove ščetke oz. DC-motor zamenjali s strani 

kvalifi ciranih strokovnjakov ali v pooblaščenem servisu ROLLER.

●  Akumulatorska baterija je prazna ali okvarjena 

(ROLLER’S Akku-Disc 100 22 V).

●  Napolnite akum. baterijo s hitro polnilno napravo Li-Ion ali zamenjajte 

akumulatorsko baterijo.

●  Vstavljena je neustrezna akumulatorska baterija 

(ROLLER’S Akku-Disc 100 22 V).

● Za uporabljene akumulatorske baterije glejte 1.5.

5.2. Motnja:  Cev se med med postopkom rezanja ustavi.

Vzrok:

Pomoč:

●  Cev ni okrogla.

●  Zmanjšajte potisni pritisk.

●  Na cevi ni odstranjen srh z zunanje strani.

●  Odstranite srh s cevi na zunanji strani.

●  Umazana tekalna kolesa (3).

●  Tekalna kolesca očistite s čistilcem stroja (št. izdelka. 140119), nato jih zaščitite 

pred rjo.

5.3. Motnja:  Cev se ne prereže.

Vzrok:

Pomoč:

●  Neprimerno rezilno kolo.

●  Izberite in zamenjajte rezalno kolo v skladu s cevjo, ki jo režete.

●  Cev ni okrogla.

●  Zmanjšajte potisni pritisk.

●  Na cevi ni odstranjen srh z zunanje strani.

●  Odstranite srh s cevi na zunanji strani.

●  Poškodovano rezalno kolo.

●  Zamenjajte rezalno kolo.

60