Roller Bohrstander S2, Instruction Manual

46

ita ita

1.2  Codici articoli

ROLLER’S Centro S1 macchina motore 

180000

ROLLER’S Centro S3 macchina motore 

180001

ROLLER’S Centro S2/3,5 macchina motore 

180012

ROLLER’S Centro SR macchina motore 

183000

ROLLER’S Centro DP macchina motore 

180003

Impugnatura ausiliaria 

180167

ROLLER’S Bohrständer S2 supporto 

183700

ROLLER’S Bohrständer T supporto 

183600

Corone diamantate universali ROLLER’S – brasatura ad induzione

ROLLER’S UDKB 32 × 420 × UNC 1¼ 

181010

ROLLER’S UDKB 42 × 420 × UNC 1¼ 

181015

ROLLER’S UDKB 52 × 420 × UNC 1¼ 

181020

ROLLER’S UDKB 62 × 420 × UNC 1¼ 

181025

ROLLER’S UDKB 72 × 420 × UNC 1¼ 

181030

ROLLER’S UDKB 82 × 420 × UNC 1¼ 

181035

ROLLER’S UDKB 92 × 420 × UNC 1¼ 

181040

ROLLER’S UDKB 102 × 420 × UNC 1¼ 

181045

ROLLER’S UDKB 112 × 420 × UNC 1¼ 

181050

ROLLER’S UDKB 122 × 420 × UNC 1¼ 

181055

ROLLER’S UDKB 125 × 420 × UNC 1¼ 

181057

ROLLER’S UDKB 127 × 420 × UNC 1¼ 

181059

ROLLER’S UDKB 132 × 420 × UNC 1¼ 

181060

ROLLER’S UDKB 152 × 420 × UNC 1¼ 

181065

ROLLER’S UDKB 162 × 420 × UNC 1¼ 

181070

ROLLER’S UDKB 182 × 420 × UNC 1¼ 

181075

ROLLER’S UDKB 200 × 420 × UNC 1¼ 

181080

ROLLER’S UDKB 225 × 420 × UNC 1¼ 

181085

ROLLER’S UDKB 250 × 420 × UNC 1¼ 

181090

ROLLER’S UDKB 300 × 420 × UNC 1¼ 

181095

Corone diamantate universali ROLLER’S LS – saldatura laser 

 ROLLER’S

 ROLLER’S UDKB LS 32 × 420 × UNC 1¼ 

181410

 ROLLER’S

 ROLLER’S UDKB LS 42 × 420 × UNC 1¼ 

181415

 ROLLER’S

 ROLLER’S UDKB LS 52 × 420 × UNC 1¼ 

181420

 ROLLER’S

 ROLLER’S UDKB LS 62 × 420 × UNC 1¼ 

181425

 ROLLER’S

 ROLLER’S UDKB LS 72 × 420 × UNC 1¼ 

181430

 ROLLER’S

 ROLLER’S UDKB LS 82 × 420 × UNC 1¼ 

181435

 ROLLER’S

 ROLLER’S UDKB LS 92 × 420 × UNC 1¼ 

181440

 ROLLER’S

 ROLLER’S UDKB LS 102 × 420 × UNC 1¼ 

181445

 ROLLER’S

 ROLLER’S UDKB LS 112 × 420 × UNC 1¼ 

181450

ROLLER’S UDKB LS 122 × 420 × UNC 1¼ 

181455

 ROLLER’S

 ROLLER’S UDKB LS 125 × 420 × UNC 1¼ 

181457

ROLLER’S UDKB LS 127 × 420 × UNC 1¼ 

181459

 ROLLER’S

 ROLLER’S UDKB LS 132 × 420 × UNC 1¼ 

181460

 ROLLER’S

 ROLLER’S UDKB LS 152 × 420 × UNC 1¼ 

181465

 ROLLER’S

 ROLLER’S UDKB LS 162 × 420 × UNC 1¼ 

181470

 ROLLER’S

 ROLLER’S UDKB LS 182 × 420 × UNC 1¼ 

181475

 ROLLER’S

 ROLLER’S UDKB LS 200 × 420 × UNC 1¼ 

181480

Corone diamantate per carotaggi a secco ROLLER’S LS – saldatura laser

ROLLER’S TDKB LS 32 × 320 × UNC 1¼ 

181500

ROLLER’S TDKB LS 42 × 320 × UNC 1¼ 

181502

ROLLER’S TDKB LS 52 × 320 × UNC 1¼ 

181504

ROLLER’S TDKB LS 62 × 320 × UNC 1¼ 

181506

ROLLER’S TDKB LS 72 × 320 × UNC 1¼ 

181508

ROLLER’S TDKB LS 82 × 320 × UNC 1¼ 

181510

ROLLER’S TDKB LS 92 × 320 × UNC 1¼ 

181512

ROLLER’S TDKB LS 102 × 320 × UNC 1¼ 

181514

ROLLER’S TDKB LS 112 × 320 × UNC 1¼ 

181516

ROLLER’S TDKB LS 122 × 320 × UNC 1¼ 

181532

ROLLER’S TDKB LS 127 × 320 × UNC 1¼ 

181518

ROLLER’S TDKB LS 132 × 320 × UNC 1¼ 

181520

ROLLER’S TDKB LS 142 × 320 × UNC 1¼ 

181522

ROLLER’S TDKB LS 152 × 320 × UNC 1¼ 

181524

ROLLER’S TDKB LS 162 × 320 × UNC 1¼ 

181526

ROLLER’S TDKB LS 182 × 320 × UNC 1¼ 

181528

ROLLER’S TDKB LS 202 × 320 × UNC 1¼ 

181530

Tassello per muratura M12, 10 pezzi 

079006

TT

Tassello per cemento armato M12, 50 pezzi 

079005

Punteruolo per tasselli per cemento armato M12 

182050

Punta per pietra in metallo duro Ø 15 mm SDS-plus 

079018

Punta per pietra in metallo duro Ø 20 mm SDS-plus 

079019

Set a chiusura rapida 160 

079010

Set a chiusura rapida 500 

183607

Barra fi lettata M 12 x 52 

079008

Dado esagonale a chiusura rapida 

079009

 Rondella 

079007

Punta di centraggio G ½ UDKB per punta Ø 8 mm 180140

Punta di centraggio G ½ TDKB per punta Ø 8 mm 

180145

Punta per pietra in metallo duro Ø 8 mm 

079013

Chiave a forcella semplice CH 19 

079000

Chiave a forcella semplice CH 30 

079001

Chiave a forcella semplice CH 32 

079002

Chiave a forcella semplice CH 41 

079003

Chiave esagonale 3 mm 

079011

Chiave esagonale 6 mm 

079004

Rotore aspirante per aspiratore della polvere 

180160

Adattatore G ½ esterno – UNC 1¼ esterno 

180052

Adattatore UNC 1¼ esterno – G ½ interno 

180056

Adattatore UNC 1¼ esterno – Hilti BI 

180053

Adattatore UNC 1¼ esterno – Hilti BU 

180054

Adattatore UNC 1¼ esterno – Würth 

180055

Prolunga della corona 200 mm 

180155

Pietra  affi latrice 

079012

Contenitore d’acqua a pressione 

182006

Anello smontaggio rapido corona 

180015

Livella sferica 

182010

Dispositivo di aspirazione dell’acqua 

183606

Anello di gomma Ø 200 mm (10 pezzi) 

183675

Fissaggio con pompa per vuoto Bohrständer T 

183603

Indicatore laser del centro dei fori 

183604

Set distanziatori (solo Centro SR) 

183632

Maschera dei fori Bohrständer T 

183605

Pompa per vuoto 

183670

ROLLER’S Protector L, aspiratore di materiale asciutto 

e bagnato per polvere di classe L 

185500

ROLLER’S Protector M, aspiratore di materiale asciutto 

e bagnato per polvere di classe M 

185501

Cassetta metallica con inserto

(ROLLER’S Centro S1, Centro S3, Centro SR) 

180600 A

Cassetta metallica con inserto (ROLLER’S Centro DP) 

180600 ADP

Detergente per macchine 140119

1.3  Profondità del carotaggio

Profondità utile delle corone diamantate universali ROLLER’S 

420 mm

Profondità utile delle corone diamantate 

per carotaggi a secco ROLLER’S 

320 mm

 Carotaggi più profondi con prolunga della corona ((50) accessorio, 

cod. art. 180155): vedere 3.7.

1.4 Capacità

Carotaggi in

cemento 

muratura

armato 

e di altri materiali

ROLLER’S Centro S1 

≤ Ø 102 (132) mm 

≤ Ø 162 mm

ROLLER’S Centro S3 

≤ Ø 152 (200) mm 

≤ Ø 250 mm

ROLLER’S  Centro  S2 / 3,5 

Ø  40 – 300  mm 

Ø  40 – 300  mm

ROLLER’S Centro SR 

≤ Ø 162 (200) mm 

≤ Ø 250 mm

ROLLER’S Centro DP 

≤ Ø 162 (202) mm 

≤ Ø 202 mm

Filetto di attacco delle corone

ROLLER’S Centro S1, Centro S3, Centro SR, Centro DP

  UNC 1¼ est., G ½ interno

ROLLER’S Centro S2 / 3,5 

UNC 1¼ est.

Diametro del collo di fi ssaggio

ROLLER’S Centro S1, Centro S3, Centro SR, Centro DP 

60 mm

, Centro DP

, Centro DP

Capacità di carotaggio con colonna

ROLLER’S Centro S1 con Bohrständer S2, Bohrständer T 

Ø 162 mm

ROLLER’S Centro S3 

con Bohrständer S2, Bohrständer T 

Ø 200 mm, Ø 250 mm

ROLLER’S Centro S2 / 3,5 con Bohrständer T   

Ø 300 mm

ROLLER’S Centro SR 

con Bohrständer S2, Bohrständer T 

Ø 200 mm, Ø 250 mm

ROLLER’S Centro DP con Bohrständer S2, Bohrständer T 

Ø 202 mm

Capacità con fi ssaggio con pompa per vuoto Bohrständer T

ROLLER’S Centro S1, Centro S3, Centro S2 / 3,5, Centro SR  

Ø 132 mm

1.5  Numero di giri 230 V 

A vuoto 

Carico nomin.

ROLLER’S Centro S1 

830 min־¹ 

580 min־¹

ROLLER’S Centro S3 

750, 1800, 2500 min־¹  530, 1280, 1780 min־¹

ROLLER’S Centro S2 / 3,5 

490, 1160 min־¹ 

320, 760 min־¹

ROLLER’S Centro SR 

250 – 1200 min־¹ 

250 – 1200 min־¹

ROLLER’S Centro DP 

1200 min־¹ 

880 min־¹

ROLLER’S Centro DP micro-impulsi  28800 min־¹ 

21120 min־¹

Numero di giri 115 V

ROLLER’S Centro S1 

940 min־¹ 

740 min־¹

ROLLER’S Centro S3 

770, 1860, 2580 min־¹  570, 1380, 1920 min־¹

ROLLER’S Centro S2 / 3,5 

440, 1030 min־¹ 

290, 680 min־¹

ROLLER’S Centro SR 

250 – 1200 min־¹ 

250 – 1200 min־¹

ROLLER’S Centro DP 

1120 min־¹ 

880 min־¹

ROLLER’S Centro DP micro-impulsi  26880 min־¹ 

21120 min־¹

1.6  Dati elettrici 230 V

ROLLER’S Centro S1 

230 V~;  50 – 60  Hz;  1850 W; 8,4 A

ROLLER’S Centro S3 

230 V~;  50 – 60  Hz;  2200 W; 10,0 A

ROLLER’S  Centro  S2 / 3,5   

230 V~;  50 – 60  Hz;  3420 W; 16,0 A

ROLLER’S Centro SR 

230 V~;  50 – 60  Hz;  2200 W; 9,6 A

ROLLER’S Centro DP 

230 V~; 50 – 60 Hz; 2200 W; 10,0 A

Fusibili (rete)

ROLLER’S Centro S1 

10 A (B)

ROLLER’S Centro S3, Centro S2 / 3,5, Centro SR, Centro DP 

16 A (B)

, Centro DP

, Centro DP