59
nld nld
1.7 Afmetingen (L × B × H)
ROLLER’S Centro S1
450×170×100 mm (17,7"×6,7"×3,9")
ROLLER’S Centro S3
550×170×105 mm (21,6"×6,7"×4,1")
ROLLER’S Centro S2 / 3,5
490×205×150 mm (19,3"×8,1"×5,9")
ROLLER’S Centro SR
590×145×110 mm (23,2"×
10
10
5,7"×4,3")
ROLLER’S Centro DP
565×170×100 mm (22,2"×6,7"×3,9")
ROLLER’S Bohrständer S2,
boorstandaard
435×245×805 mm (17,1"×9,6"×31,7")
ROLLER’S Bohrständer T,
boorstandaard
360×555×1050 mm (14,2"×21,8"×41,3")
1.8 Gewichten
ROLLER’S Centro S1
5,2 kg (11,5 lb)
ROLLER’S Centro S3
7,4 kg (16,3 lb)
ROLLER’S Centro S2 / 3,5
14,4 kg (31,7 lb)
ROLLER’S Centro SR
6,4 kg (14,1 lb)
ROLLER’S Centro DP
7,0 kg (15,4 lb)
ROLLER’S Bohrständer S2, boorstandaard
12,0 kg (26,4 lb)
ROLLER’S Bohrständer T, boorstandaard
19,5 kg (43,0 lb)
1.9 Geluidsinformatie
Geluidsdrukniveau L
PA
Geluidspeil L
WA
ROLLER’S Centro S1, Centro S3
90 dB(A)
103 dB(A)
ROLLER’S Centro S2 / 3,5, Centro SR
91 dB(A)
104 dB(A)
ROLLER’S Centro DP
99 dB(A)
110 dB(A)
Onzekerheid K
3 dB(A)
3 dB(A)
1.10 Trillingen
Belangrijke effectieve waarde van de versnelling
ROLLER’S Centro S1, Centro S3, Centro S2 / 3,5, Centro SR
2,5 m/s²
ROLLER’S Centro DP met micro-impuls-techniek,
uit de vrije hand
17,5 m/s²
ROLLER’S Centro DP met micro-impuls-techniek,
met boorstandaard
4,8 m/s²
Onzekerheid K
1,5 m/s²
De aangegeven trillingsemissiewaarde werd met een genormde testmethode
gemeten en kan voor vergelijk met een ander apparaat gebruikt worden. De
aangegeven trillingsemissiewaarde kan ook voor een inleidende inschatting
van de uitzetting gebruikt worden.
VOORZICHTIG
VOORZICHTIG
De trillingsemissiewaarde kan zich tijdens gebruik van het apparaat van de
aangegeven waarde onderscheiden, afhankelijk van de manier en wijze waarop
het apparaat gebuikt wordt. Afhankelijk van de feitelijke gebruiksomstandigheden
(intermitterend) kan het noodzakelijk zijn veiligheidsmaatregelen te nemen voor
bescherming van de gebruiker.
2 Ingebruikname
2.1 Elektrische aansluiting
WAARSCHUWING
WAARSCHUWING
Neem de netspanning in acht! Alvorens de elektrische diamantkernboorma-
chine aan te sluiten, dient te worden gecontroleerd of de spanning die op het
typeplaatje is aangegeven, overeenkomt met de netspanning. Gebruik uitslui-
tend contactdozen/verlengkabels met correct functionerende randaarding. Voor
elke inbedrijfstelling moet de werking van de aardlekschakelaar PRCD (19)
worden gecontroleerd:
1. Steek de stekker in de contactdoos.
2. Druk op de knop RESET (17), het controlelampje PRCD (16) brandt rood
(bedrijfstoestand).
3. Trek de stekker uit, het controlelampje PRCD (16) moet uitgaan.
4. Steek de stekker opnieuw in de contactdoos.
5. Druk op de knop RESET (17), het controlelampje PRCD (16) brandt rood
(bedrijfstoestand).
6. Druk op de knop TEST (18), het controlelampje PRCD (16) moet uitgaan.
7. Druk opnieuw op de knop RESET (17), het controlelampje PRCD (16)
brandt rood. De elektrische diamantkernboormachine is bedrijfsklaar.
WAARSCHUWING
WAARSCHUWING
Als de aardlekschakelaar PRCD (19) de genoemde functies niet uitvoert, mag
niet worden gewerkt. Er bestaat het risico van een elektrische schok. De
aardlekschakelaar PRCD controleert het aangesloten apparaat, niet de instal-
latie vóór de contactdoos en ook niet tussengeschakelde verlengkabels of
kabeltrommels.
ROLLER’S Centro DP wordt zonder aardlekschakelaar PRCD geleverd en is
alleen voor droogboren geschikt. Natboren en de aansluiting van een waterslang
op ROLLER’S Centro DP is niet toegestaan. Er bestaat het risico van een
elektrische schok.
Op bouwplaatsen, in vochtige omgevingen, in binnen- en buitenruimten of bij
O
O
soortgelijke opstellingen mag de elektrische diamantkernboormachines uitslui-
tend op het net worden aangesloten via een aardlekschakelaar die de stroom-
toevoer onderbreekt zodra de lekstroom naar de aarde gedurende 200 ms de
30 mA overschrijdt. Bij gebruik van een verlengkabel moet een kabeldiameter
worden gekozen die geschikt is voor het vermogen van de elektrische diamant-
kernboormachine.
2.2 Aandrijfmachines ROLLER’S Centro
De aandrijfmachines ROLLER’S Centro S1, ROLLER’S Centro S3, ROLLER’S
Centro S2/3,5 en ROLLER’S Centro SR zijn universeel bruikbaar voor droog-
of natboren, uit de vrije hand (ROLLER’S Centro S1, ROLLER’S Centro S3 en
ROLLER’S Centro SR) of met een boorstandaard. De gecombineerde boor-
kroonaansluiting van de aandrijfas (11) van ROLLER’S Centro S1, ROLLER’S
Centro S3 en ROLLER’S Centro SR maakt de directe opname van Universal-
diamantkernboorkronen met binnendraad UNC 1¼ of buitendraad G ½ moge-
lijk. Bij de aandrijfmachines ROLLER’S Centro S1, ROLLER’S Centro S3 en
ROLLER’S Centro SR is de watertoevoervoorziening (15) bij levering niet
gemonteerd, maar bijgeleverd. De opname voor de wateraansluiting aan de
aandrijfmachines is met een deksel (14) gesloten. In deze toestand zijn de
aandrijfmachines (ROLLER’S Centro S1, Centro S3 en Centro SR) voor
droogboren inzetbaar. Bij ROLLER’S Centro S2/3,5 is de watertoevoervoor-
ziening reeds voorgemonteerd. Natboren zie 2.5.
De aandrijfmachine ROLLER’S Centro DP met in- en uitschakelbare micro-
impuls-techniek wordt speciaal gebruikt voor droogboren, uit de vrije hand of
met een boorstandaard. De gecombineerde aandrijfas (11) van ROLLER’S
Centro DP maakt de directe opname van zowel de diamantkernboorkronen
voor droogboren met binnendraad UNC 1¼ als de aanboorhulp met buitendraad
G ½" mogelijk en heeft een geïntegreerde zuigrotor voor stofafzuiging met
aansluiting voor ROLLER’S Protector M en andere geschikte zuigers.
LET OP
LET OP
De aansluitdraad G ½" in de aandrijfas (11) van ROLLER’S Centro DP mag bij
het boren niet worden afgesloten met bijv. een kernboorkroon, adapter of
dergelijke, omdat dit gat voor de stofafzuiging bedoeld is.
Het toerental van de aandrijfmachine voor economisch kernboren is afhanke-
lijk van de diameter van de diamantkernboorkroon. De keuze van het toerental
van de aandrijfmachine moet bij boren in gewapend beton zo geschieden, dat
de omvangssnelheid (snijsnelheid) van de diamantkernboorkroon tussen 2 en
4 m/s ligt. Buiten dit optimale gebied kan uite raard eveneens geboord worden,
echter met concessies v.w.b de arbeidssnelheid en/of de standtijd van de
diamantkernboorkronen. Voor metselwerk gelden hogere omvangssnelheden.
Het toerental van ROLLER’S Centro S1 is vast ingesteld. Vanaf een boordia-
meter van 62 mm werkt ROLLER’S Centro S1 in gewapend beton in het
optimale gebied van de omvangssnelheid, bij kleinere diameters altijd nog in
een accep tabel gebied. De diamantsegmenten van de ROLLER’S Universal-
diamantkernboorkronen zijn in de binding der mate gemodifi ceerd dat ook bij
kleinere diameters met ROLLER’S Centro S1 goed geboord worden kan.
Het toerental van ROLLER’S Centro S3 kan door een 3-traps schakeldrijfwerk
zo gekozen worden, dat in gewapend beton altijd in het optimale gebied geboord
wordt. De juiste gang kan op het typeplaatje (fi g. 7) van de ROLLER’S Centro
S3 gevonden worden. De daar afgebeelde tabel toont in de eerste kolom de
gangen 1 t/m 3, in de tweede de bijbehorende toerentallen, in de derde de
boorkronendiameter voor metselwerk en in de vierde de boorkronendiameter
voor gewapend beton. Er wordt dus b.v. een kernboring Ø 102 mm in metsel-
werk in de 3e gang, in gewapend beton in de 1e gang geboord.
Het toerental van ROLLER’S Centro S2/3,5 kan door een 2-traps schakel-
aandrijving zo gekozen worden, dat altijd in het optimale bereik geboord wordt.
De juiste snelheid kan afgelezen worden van het vermogensplaatje (fi g. 8) van
ROLLER’S Centro S2/3,5. De daar afgebeelde tabel toont in de eerste kolom
de snelheden 1 en 2, in de tweede de bijbehorende toerentallen, in de derde
de boorkronendiameter voor metselwerk en gewapend beton.
Het toerental van ROLLER’S Centro SR kan door een 2-traps schakelmecha-
nisme in combinatie met een elektronische toerentalregeling traploos zo gekozen
worden, dat in het optimale bereik geboord word. Het juiste toerental is in de
tabel (fi g. 9) te vinden. De juiste gang van het schakelmechanisme word met
de schakelgreep (39) gekozen, het juiste toerentalgebied van de toerentalelek-
tronica word met de instelschijf (57) ingesteld. Door de elektronische regeling
blijft het gekozen toerental ook belast vergaand constant.
Het toerental van ROLLER’S Centro DP is vast ingesteld. De diamantsegmenten
van de ROLLER’S diamantkernboorkronen voor droogboren TDKB LS zijn
speciaal afgestemd op droogboren in beton/gewapend beton, metselwerk en
andere materialen onder gebruikmaking van de micro-impuls-techniek met
ROLLER’S Centro DP zonder water.
WAARSCHUWING
WAARSCHUWING
Aandrijving alleen in stilstand schakelen! Nooit tijdens draaien of uitlopen
andrijving alleen in stilstand schakelen!
andrijving alleen in stilstand schakelen!
schakelen. Indien een stand niet kan worden ingeschakeld, de netstekker
uittrekken! Tegelijkertijd de schakelgreep (39) draaien en de aandrijfas/diamant-
kernboorkroon met de hand bewegen.
2.3 ROLLER’S Universal-diamantkernboorkronen UDKB, inductief gesoldeerd
en met vernieuwbare coating,
ROLLER’S Universal-diamantkernboorkronen UDKB LS, lasergelast en
hittebestendig.
ROLLER’S Universal-diamantkernboorkronen zijn speciaal ontwikkeld voor
normale boorwerkzaamheden en kunnen universeel worden ingezet voor
droog- en natboren, uit de vrije hand of met een boorstandaard. De aansluit-
draad van de ROLLER’S Universal-diamantkernboorkronen UNC 1¼ past op
ROLLER’S Centro S1, ROLLER’S Centro S3, ROLLER’S Centro S2/3,5 en
ROLLER’S Centro SR en op geschikte aandrijfmachines van andere merken.
Bij een afwijkende aansluitdraad van de aandrijfmachine zijn adapters (22) als
toebehoren verkrijgbaar.