82
dan dan
1.10 Vibrationer
Vægtet effektiv værdi af accelerationen
ROLLER’S Centro S1, Centro S3, Centro S2 / 3,5, Centro SR
2,5 m/s²
ROLLER’S Centro DP med mikro-impuls-teknologi, frihånd
17,5 m/s²
ROLLER’S Centro DP med mikro-impuls-teknologi,
med borestander
4,8 m/s²
Usikkerhed K
1,5 m/s²
Den angivne emissionsværdi er målt iht. en normeret afprøvningsmetode, som
kan anvendes til sammenligning med andre apparater. Den angivne emissi-
onsværdi kan også anvendes til en indledende vurdering af den påvirkning,
som brugeren udsættes for.
FORSIGTIG
FORSIGTIG
Emissionsværdien kan afvige fra angivne værdi, når apparatet benyttes – alt
efter den måde, hvorpå apparatet anvendes, og om det blot er tændt, men
kører uden belastning! Afhængigt af hvordan apparatet benyttes (den påvirkning,
som brugeren udsættes for) kan det være påkrævet at fastlægge sikkerheds-
foranstaltninger til beskyttelse af brugeren.
2 Ibrugtagning
2.1 Elektrisk tilslutning
ADVARSEL
ADVARSEL
Vær opmærksom på netspændingen! Inden den elektriske diamant-kerne-
boremaskine tilsluttes, skal det kontrolleres, at den spænding, som er angivet
på mærkepladen, stemmer overens med netspændingen. Brug kun stikdåser/
forlængerledninger med funktionsdygtig beskyttelseskontakt. HFI-relæets/
FI-relæets PRCD (19) funktion skal kontrolleres før hver ibrugtagning:
1. Sæt netstikket i stikdåsen.
2. Tryk på knappen RESET (17), kontrollampen PRCD (16) lyser rød (drift-
stilstand).
3. Træk netstikket ud, kontrollampen PRCD (16) skal slukke.
4. Sæt netstikket i stikdåsen igen.
5. Tryk på knappen RESET (17), kontrollampen PRCD (16) lyser rød (drift-
stilstand).
6. Tryk på knappen TEST (18), kontrollampen PRCD (16) skal slukke.
7. Tryk på knappen RESET (17) igen, kontrollampen PRCD (16) lyser rød.
Den elektriske diamant-kerneboremaskine er driftsklar.
ADVARSEL
ADVARSEL
Opfyldes de nævnte funktioner for HFI-relæet/FI-relæet PRCD (19) ikke, må
arbejdet ikke startes. Fare for elektrisk stød. HFI-relæet/FI-relæet PRCD prøver
det tilsluttede apparat, og ikke installationen foran stikdåsen og heller ikke
mellemkoblede forlængerledninger eller kabeltromler.
ROLLER’S Centro DP leveres uden fejlstrøms-sikkerhedskontakt PRCD og er
udelukkende beregnet til tørboring. Vådboring samt tilslutning af en vandslange
til ROLLER’S Centro DP er ikke tilladt. Fare for elektrisk stød.
På byggepladser, i fugtige omgivelser, på områder inde eller ude eller ved
tilsvarende opstillingsmåder må den elektriske diamant-kerneboremaskine kun
bruges over lysnettet via et fejlstrømsrelæ (FI-relæ), som afbryder energitil-
førslen, så snart afl edningsstrømmen til jorden overskrider 30 mA i 200 ms.
Bruges en forlængerledning, skal det kontrolleres, at ledningen har det tværsnit,
som den elektriske diamant-kerneboremaskine har brug for.
2.2 Maskinerne ROLLER’S Centro
Drivmaskinerne ROLLER’S Centro S1, ROLLER’S Centro S3, ROLLER’S
Centro S2/3,5 og ROLLER’S Centro SR kan anvendes universelt til tør- eller
vådboring, håndført (ROLLER’S Centro S1, ROLLER’S Centro S3 og ROLLER’S
Centro SR) eller med borestander. Den kombinerede borekronetilslutning på
drivspindlen (11) på ROLLER’S Centro S1, ROLLER’S Centro S3 og ROLLER’S
Centro SR gør det muligt at fastgøre universal-diamant-kerneborekroner direkte
med indvendigt gevind UNC 1¼ og med udvendigt gevind G ½. Ved drivma-
skinerne ROLLER’S Centro S1, ROLLER’S Centro S3 og ROLLER’S Centro
SR er vandtilførselsanordningen (15) ikke monteret ved levering, men vedlagt.
Vandtilsslutningen på boremaskinen er lukket med et dæksel (14). I denne
tilstand kan boremaskinerne (ROLLER’S Centro S1, Centro S3 og Centro SR)
anvendes til tørboring. På ROLLER’S Centro S2/3,5 er vandtilslutningen alle-
rede formonteret. Vådboring, se 2.5.
Drivmaskinen ROLLER’S Centro DP med mikro-impuls-teknologi, der kan slås
til og fra, anvendes særligt til tørboring, håndført eller med borestander. De
kombinerede drivspindler (11) på ROLLER’S Centro DP giver mulighed for
direkte fastgørelse af tør-diamant-kerneborekroner med indvendigt gevind UNC
1¼ og anboringshjælpen med udvendigt gevind G ½" og har en integreret
sugerotor til opsugning af støv med tilslutning til ROLLER’S Protector M og
andre egnede støvsugere.
BEMÆRK
BEMÆRK
Tilslutningsgevindet G ½" i drivspindlen (11) på ROLLER’S Centro DP må ikke
tilsluttes til boring med f.eks. en kerneborekrone, en adapter eller tilsvarende,
da denne boring er beregnet til støvopsugning.
Maskinens omdrejningstal til økonomisk kerneboring er afhængig af diamant-
kerneborets diameter. Valg af maskinens omdrejningstal bør ved boring i armeret
beton være sådan, at diamantkerneborets hastighed (snithastighed) ligger i et
område mellem 2 og 4 m/s. Selvfølgelig kan der også bores uden for dette
optimale område, men så sker det på bekostning af arbejdstempoet og/eller
diamantkerneborets standtid. Til murværk gælder højere hastigheder.
Omdrejningstallet i ROLLER’S Centro S1 er fast indstillet. Fra og med en bore-
diameter på 62 mm arbejder ROLLER’S Centro S1 i hastighedens optimale
område ved boring i armeret beton, og ved mindre diametre er det stadig inden
for det acceptable område. Diamantsegmenterne i ROLLER’S Universal-
diamantkernebor er modifi ceret på en måde i bindingen, så der også udmærket
kan bores med dem med ROLLER’S Centro S1 ved mindre diametre.
Omdrejningstallet i ROLLER’S Centro S3 kan vælges sådan med en tretrins
gearkasse, at der altid bores inden for det optimale område ved boring i armeret
beton. Det rigtige gear kan ses af kabelskiltet (fi gur 7) på ROLLER’S Centro
S3. Tabellen her viser i første spalte gear 1 til 3, i anden spalte de omdrejningstal,
der hører til de enkelte gear, i tredje spalte borenes diametre til murværk og i
fjerde spalte borenes diametre til armeret beton. F. eks. foretages en kernebo-
ring Ø 102 mm i 3. gear i murværk, men i 1. gear i armeret beton.
På ROLLER’S Centro S2/3,5 kan omdrejningstallet vælges på en 2-trins gear-
kasse, så boremaskinen altid arbejder i et optimalt område. Den rigtige indstil-
ling kan afl æses på mærkeskiltet (Fig. 8) på ROLLER’S Centro S2/3,5. Den
viste tabel angiver i første kolonne trin 1 og trin 2, i anden kolonne de tilhørende
omdrejningstal og i tredje kolonne borehovedets diameter for murværk og beton.
Omdrejningstallet for ROLLER’S Centro SR kan indstilles ved hjælp af et
totrinsgear i kombination med en trinløs elektronisk hastighedsregulering for
optimal boring i enhver situation. Det optimale gear vælges ved brug af gearom-
skifteren (39), mens det korrekte omdrejningstal, der fremgår af tabellen (fi g.
9), reguleres med indstillingshjulet (57). Ved hjælp af den elektroniske regule-
ring forbliver det valgte antal omdrejninger også stort set konstant ved større
belastning.
Omdrejningshastigheden for ROLLER’S Centro DP er fast indstillet. Diamant-
segmenterne på ROLLER’S tør-diamant-kerneborekroner TDKB LS er specielt
tilpasset til tørboring i beton/armeret beton, murværk og andre materialer ved
brug af mikro-impuls-teknologien med ROLLER’S Centro DP uden vand.
ADVARSEL
ADVARSEL
Maskinen må kun sættes i gear, når den står stille! Der må aldrig skiftes
askinen må kun sættes i gear, når den står stille!
askinen må kun sættes i gear, når den står stille!
gear, når den kører, eller når den er ved at standse. Hvis et gear ikke kan
skiftes, så træk netstikket ud! Drej samtidig gearhåndtaget (39) og bevæg
drivspindel/diamant-kerneborekrone manuelt.
2.3 ROLLER’S universal-diamant-kerneborekroner UDKB, induktiv loddede,
kan belægges igen.
ROLLER’S universal-diamant-kerneborekroner UDKB LS, lasersvejsede
og højtemperaturbestandige.
ROLLER’S universal-diamant-kerneborekroner er specielt udviklet til almin-
delige boreopgaver og kan anvendes universelt til tør- og vådboring, håndført
eller med borestander. Tilslutningsgevindet på ROLLER’S universal-diamant-
kerneborekroner UNC 1¼ passer til ROLLER’S Centro S1, ROLLER’S Centro S3,
ROLLER’S Centro S2/3,5 og ROLLER’S Centro SR og til egnede drivmaskiner
af andre mærker. Ved andre tilslutningsgevind på drivmaskiner fås en adapter
som tilbehør (22).
ROLLER’S tør-diamant-kerneborekroner TDKB LS, lasersvejsede og
højtemperaturbestandige.
ROLLER’S tør-diamant-kerneborekroner TDKB LS er særligt beregnet til
tørboring, håndført eller med borestander, til kerneboremaskiner med mikro-
impuls-teknologi, f.eks. ROLLER’S Centro DP og egnede drivmaskiner af andre
mærker. Tilslutningsgevindet på ROLLER’S tør-diamant-kerneborekroner UNC
1¼ passer til ROLLER’S Centro DP og til egnede drivmaskiner af andre mærker.
Ved andre tilslutningsgevind på drivmaskiner fås en adapter som tilbehør (22).
Diamantkerneborets skæreegenskaber bestemmes af diamantkvaliteten, af
diamantkornenes størrelse og form samt af bindingen, altså det metalpulver,
diamantkornene er bundet i. Brugere, der skal udføre et stort antal kerneboringer,
skal have mange forskellige diamantkernebor parat for hver størrelse for at
sikre den optimale tilpasning af diamantkerneborets skæreegenskaber til de
forskellige boreopgaver. Ofte er det først muligt på stedet at se, hvilken diamant-
kerneborekrone, der er bedst egnet, når det gælder skæreydelse (arbejd-
shastighed) og standtiden for en boreopgave. Mange gange er det endda
nødvendigt, at brugeren kontakter producenten af diamantkerneborene, så han
kan fi nde frem til de optimalt egnede diamantkernebor.
BEMÆRK
BEMÆRK
ROLLER’S universal-diamant-kerneborekroner UDKB og UDKB LS er ikke
egnet til brug sammen med ROLLER’S Centro DP med mikro-impuls-teknologi
til fROLLER’Stilling af kerneboringer.
BEMÆRK
BEMÆRK
Ved tørboring med
tør-diamant-kerneborekroner ROLLER’S TDKB LS og
kerneboremaskine med mikro-impuls-teknologi ROLLER’S Centro DP er det
påkrævet at suge den sundhedsskadelige borestøv ud fra borehullet med en
egnet sikkerhedssuger i støvklasse M, f.eks. ROLLER’S Protector M. Overhold
de nationale forskrifter.
2.3.1 Montering af diamantkerneboret
22
ADVARSEL
ADVARSEL
Netstikket trækkes ud! Det valgte diamantkernebor skrues på maskinens
Netstikket trækkes ud!
Netstikket trækkes ud!
spindel (11) og fastgøres med håndkraft med et let skub. Det er en fordel at
indlægge letløseringen ((54) tilbehør art.-nr. 180015) mellem diamant boreho-
vedet og koblingsenheden. Fast spænding med en gaffelnøgle er ikke nødvendig.
Se efter, at spindelens og diamantkerneborets gevind er rene.