deu
deu
2. Inbetriebnahme
Maschine nicht am Motorgriff, sondern mit beiden Händen am Ständer
tragen.
2.1. Elektrischer Anschluß
Netzspannung beachten! Vor Anschluß des Gerätes prüfen, ob die
auf dem Leistungsschild angegebene Spannung der Netzspannung
entspricht. Wird mit Kühlschmiermittel oder in feuchter Umgebung
gearbeitet, so ist die Maschine über einen Fehlerstromschutzschalter
(FI-Schalter 30 mA) zu betreiben.
2.2.1. Aufstellen der Maschine ROLLER’S Filou K
Befestigung auf Werkbank mit 4 Schrauben M10 (Länge 20 mm
zuzüglich Tischplattendicke) von unten in den Kühlschmierstoff-
Behälter.
Den mitgelieferten Kühlschmierstoff ROLLER’S Smaragdol (2 Liter) in
den Kühlschmierstoff-Behälter (14) einfüllen. Für Trinkwasserlei-
tungen ROLLER’S Rubinol 2000 verwenden. Zum Entleeren des
Kühlschmierstoff-Behälters das kurze Schlauchstück der Kühl-
schmierpumpe am Getriebegehäuse abziehen, in einen Behälter
halten und Maschine einschalten.
2.2.2. Aufstellen der Maschine ROLLER’S Filou Cu-INOX
Befestigung auf Werkbank mit 4 Schrauben M10 (Länge 65 mm
zuzüglich Tischplattendicke) und Muttern.
2.3. Montage (Wechsel) des Sägeblattes
Netzstecker ziehen!
Bei der Wahl des Sägeblattes beachten, daß die Zahnteilung kleiner
als die (Wand-) Dicke des zu sägenden Materials ist, da sonst das
Sägeblatt einhakt und bricht.
Zugfeder (1) mit Schraubendreher aushängen. Schraube lösen,
Lasche (3) aushängen. 4 Schrauben an der Schutzabdeckung (4)
mit mitgeliefertem Sechskant-Stiftschlüssel entfernen und Schutz-
abdeckung (4) komplett (nicht demontieren!) nach vorn abnehmen.
Sechskantmutter zur Befestigung des Sägeblattes (Rechtsgewinde)
mit mitgeliefertem Ringschlüssel SW 27 lösen. Unterlegscheibe ent-
fernen. Sägeblatt (7) einlegen (wechseln).
Achtung! Nur Original ROLLER’S Universalkreissägeblätter ver-
wenden!
Die Nebenlöcher der Sägeblätter für ROLLER’S Filou sind versetzt
angeordnet, damit das Sägeblatt zwangsläufig so eingelegt wird, daß
die Sägezähne in Sägerichtung zeigen.
Unterlegscheibe stecken, Sechskantmutter fest anziehen, Schutzab-
deckung unbedingt wieder montieren (Unfallgefahr!), Zugfeder (1)
einhängen, Lasche (3) anbringen.
3. Betrieb
Wichtig:
Material sicher spannen. Mäßigen Vorschubdruck wählen!
3.1. Arbeitsablauf
Material so einspannen, daß der Strich auf dem Visier (6) über der
gewünschten Trennstelle steht. Material mit Spannhebel (16) span-
nen. Insbesondere dünnwandige Rohre nicht so stark spannen, daß
sie oval werden. Sonst werden während des Sägens Spannungen
frei, die zum Bruch des Sägeblattes führen können. Tippschalter im
Vorschubgriff (2) betätigen und Material durchsägen. Ist das einzu-
spannende Material kürzer als die halbe Spannstockbreite, so ist in
die leere Spannstockseite eine gleich große Beilage einzulegen,
damit der Spannstock parallel spannt. Kann z.B. aufgrund eines
nachgeschliffenen Sägeblattes das Werkstück nicht mehr vollständig
durchgesägt werden, so ist eine Beilage unter das Werkstück zu
legen.
ROLLER’S Filou K: Für dünnwandige Rohre Spanneinsatz (Art.-Nr.
849170) verwenden.
3.2. Abstützung des Materials
Längere Materialstangen sind mit dem ROLLER’S Assistent (Art.-Nr.
120000) abzustützen.
3.3. Kühlschmierstoff (ROLLER’S Filou K)
Wird mit automatischer Kühlschmier-Einrichtung gearbeitet, so ist mit
ROLLER’S Smaragdol oder ROLLER’S Rubinol 2000 (für
Trinkwasserleitungen) zu kühlen und zu schmieren. Diese
Kühlschmierstoffe gewährleisten sauberen Sägeschnitt, lange
Standzeit der Sägeblätter und ruhigen Sägeablauf.
3.4. Längenanschlag (ROLLER’S Filou K)
Sollen mehrere gleich lange Teile abgesägt werden, so kann der
Längenanschlag im Bereich von 5 bis 300 mm auf die erforderliche
Teilelänge eingestellt werden. Hierzu Klemmschraube (11) lösen,
Längenanschlag (12) auf gewünschte Teilelänge positionieren und
Klemmschraube wieder festziehen.
3.5. Sägen auf Gehrung (ROLLER’S Filou K)
Klemmhebel (8) am Lagerbock (10) lösen. Gehrungswinkel nach
Skala (9) einstellen. Klemmhebel anziehen. Die Lage des
Klemmhebelgriffes kann verändert werden, indem der Griff senkrecht
nach oben angehoben und dabei verdreht wird.
3.6. Sägen schwer zerspanbarer Werkstoffe (ROLLER’S Filou K)
Zum Sägen von nichtrostendem Stahl den elektronischen
Drehzahlregler (Art.-Nr. 565051) verwenden. Mit ROLLER’S
Smaragdol oder ROLLER’S Rubinol 2000 (für Trinkwasserleitungen)
kühlen und schmieren.
Nichtrostende Stahlrohre der Preßfitting-Systeme müssen nach
Vorschrift der Systemhersteller trocken gesägt werden. Hierfür ROL-
LER’S Filou Cu-INOX (Art.-Nr. 849005) mit ROLLER’S Metallkreis-
sägeblatt HSS, speziell für nichtrostende Stahlrohre, verwenden.
4. Instandhaltung
Vor Instandsetzungs- und Reparaturarbeiten Netzstecker ziehen! Diese
Arbeiten dürfen nur von Fachkräften und unterwiesenen Personen durch-
geführt werden.
4.1. Wartung
ROLLER’S Filou ist wartungsfrei. Das Getriebe läuft in einer
Dauerfettfüllung und muß deshalb nicht geschmiert werden.
4.2. Inspektion/Instandhaltung
Der Motor hat Kohlebürsten. Diese verschleißen und müssen deshalb
von Zeit zu Zeit geprüft bzw. erneuert werden. Hierzu die 4
Schrauben am Motorgriff ca. 3 mm lösen, Motorgriff nach hinten zie-
hen und die beiden Deckel am Motorgehäuse abnehmen. Siehe auch
5. Verhalten bei Störungen.
5. Verhalten bei Störungen
5.1. Störung
Säge bleibt während des Sägens stehen
Ursache
•
Zu großer Vorschubdruck
•
Stumpfes Sägeblatt
•
Ungenügende Schmierung (ROLLER’S Filou K)
•
Abgenutzte Kohlebürsten
5.2. Störung
Kein rechtwinkliger Schnitt beim Sägen von Rohren und Profilen
Ursache
•
Gehrungswinkel am Lagerbock (10) nicht auf 0°
(ROLLER’S Filou K)
•
stumpfes Sägeblatt
•
Späne im Spannstock oder unter Lagerbock (10)
(ROLLER’S Filou K)
5.3. Störung
Säge läuft nicht an
Ursache
•
Anschlußleitung defekt
•
Gerät defekt
6. Hersteller-Garantie
Die Garantiezeit beträgt 12 Monate nach Übergabe des Neuproduktes an
den Erstverwender, höchstens jedoch 24 Monate nach Auslieferung an
den Händler. Der Zeitpunkt der Übergabe ist durch die Einsendung der
Original-Kaufunterlagen nachzuweisen, welche die Angaben des
Kaufdatums und der Produktbezeichnung enthalten müssen. Alle inner-
halb der Garantiezeit auftretenden Funktionsfehler, die nachweisbar auf
