slv slv
OBVESTILO
OBVESTILO
Gibke cevi, ki se uporabljajo za čiščenje/konzerviranje, se ne smejo več
uporabljati za tlačni preizkus z vodo in za izpiranje vodovodnih napeljav
pitne vode.
3.7. Program: Zračna tlačna črpalka ROLLER’S Multi-Control SL/SLW
Tlak se prikaže in regulira na zaslonu na izbran tlak predvideno (p refer) v
območju 200 – 0 navzdol v hPa (mbar, psi) in v območju 0,2 – 8,0 naraščajoče
v MPa (bar, psi)
Potek programa ↑ ↓ (8):
1. Zračna tlačna črpalka \ Enter
2. Preverite predpisano vrednost preizkusni tlak predvideno (p refer) in jo po
potrebi spremenite (11) \ Enter↓
3. Posoda se napihne na preizkusni tlak predvideno (p refer).
4. Esc >> Startni meni \ Uprava pomnilnika, prenos podatkov >> 3.8
Pri posodi, ki je že pod tlakom, se po priključitvi posode tlak slednjega prikaže
kot p actual.
Program lahko kadarkoli prekinete s tipko Esc (10). Pri tem se nato odprejo vsi
ventili in tlak se razbremeni. Napihanje se shrani, vendar se v datoteki prikaže
„Prekinitev“.
3.8. Uprava pomnilnika, prenos podatkov, protokoliranje
Z upravljanje pomnilnika so predvidene 4 funkcije:
● Prikaz shranjenih rezultatov izpiralnih in preizkusnih programov
● Tiskanje shranjenih rezultatov izpiralnih in preizkusnih programov Vtaknite
USB napeljavo (sl. 9 (45)) in USB-priključek (sl. 2 (33)).
● Izbris shranjenih rezultatov izpiralnih in preizkusnih programov
● Shranitev rezultatov izpiralnih in preizkusnih programov na USB ključ.
Vtaknite USB ključ v USB priključek (sl. 2 (33)).
Prikaz / tlak
Izbris št. datoteke
Izbris vseh datotek
Shrani USB
Kupec:
ROLLER’S Multi-Control
Datum: 28.05.2016
Ura:
13 :22
Št. datoteke
000051
Preizkus z vodo A
p prefer bar
11.3
p actuel bar
11.3
p diff
bar
0.0
t test
min
002 : 00
Preizkusil:
Rezultati izpiralnih in preizkusnih programov se shranijo z navedbo datuma,
časa, št. protokola v izbranem jeziku in jih lahko v namene dokumentiranja
prenesete na USB ključ (ni v obsegu dobave) ali tiskalnik (pribor št. izdelka
115604). Potrebna dopolnila shranjenih podatkov, npr. ime stranke, št. projekta,
navedba kontrolorja je možno navesti na eksternih napravah (npr. na računal-
niku, prenosniku, tabletnem računalniku, pametnem telefonu). Valjček s papirjem,
v paketu po 5 kos, tiskalnik (št. izdelka 090015).
Pred uporabo tiskalnika (sl. 9 (40)) vstavite valjček s papirjem in napolnite
akumulatorsko baterijo. Če se tiskalnik polni brez vstavljenega valjčka s papirjem,
utripa LED (41) s ponovitvami 3 krat. Za odprtje odprtine za papir morate letev
odprtine za papir (42) potisniti nazaj. Valjček s papirjem vstavite tako, da se bo
začetek usmerjal od spodaj. Zaprite odprtino za papir. Za ročno pomikanje
papirja pridržite tipko za pomik papirja (43). Povežite polnilec (44) in USB-na-
peljavo (45) s tiskalnikom in napolnite tiskalnik. Za tiskanje shranjenih rezultatov
programov za izpiranje in preizkus vstavite USB napeljavo (45) v (USB-priključek
(sl. 2 (33)). Po izbiri upravljanja pomnilnika pritisnite Enter, tiskalnik se bo
avtomatsko vklopil. Izberite točko menija prikaz/tiskanje, izberite št. datoteke.
Za izklop tiskalnika morate tipko (43) pritisniti dvakrat. V tem primeru morate
ločiti povezavo k USB-priključku (45) oz. polnilni napravi (44). Naslednje funk-
cije tiskalnika so označene z LED (41):
LED utripa ponavljajoče 1 krat: Tiskalnik je pripravljen za obratovanje.
LED utripa ponavljajoče 2 krat: Pregretje
LED utripa ponavljajoče 3 krat: Pomanjkanje papirja
LED utripa ponavljajoče 4 krat: Neustrezni polnilec.
3.9. Upravljanje pnevmatskih orodij
Pnevmatska orodja lahko upravljate do maks. potrebe zraka 230 Nl/min nepos-
redno iz tlačne posode. Zračni tlak, ki ga dobavlja tlačna posoda, se lahko
kontrolira na manometru tlačne posode (sl. 4 (30)).
S kompresorjevo tipko za
izklop v sili (sl. 4 (29)) lahko kompresor kadarkoli izklopite.
Za nastavitev tlaka
pnevmatskih orodij (sl. 4 (31)) morate privzdigniti nastavno kolo. Nastavljen
tlak lahko odčitate na manometru (sl. 4 (32)).
3.10. Transport in skladiščenje
ROLLER’S Multi-Control, ROLLER’S Inject TW, ROLLER’S Inject H, ter vse
gibke cevi za preprečitev škode morate do konca izprazniti pri ≥ 5°C in jih
skladiščiti na suhem. Ostanke vode, ki so preostali od preizkusa tlaka z vodo,
izpiranja, razkuževanja in konzerviranja, morate odstraniti pred vsako uporabo
s povezovalno gibko cevjo kompresorja/priključki vode (sl. 6 (38)). Slednja se
priključi na eni strani na priključku pnevmatska orodja (sl. 4 (28)), na drugi strani
na dovodu izpiranje (sl. 1 (14)) oz. na dovodu tlačni preizkus z vodo (sl. 1 (24)).
Drugo glejte 3.9.
ROLLER’S Plus TW-D Color, ROLLER’S Plus H-R in ROLLER’S Plus H-K
morate zaščititi proti zmrzali, vročini in direktni sončni svetlobi. Posoda mora
morate zaščititi proti zmr
morate zaščititi proti zmr
biti tesno zaprta in se shraniti na hladnem, dobro zračenem mestu.
Za preprečitev nečistoč morate priključke vode na napravi in gibke cevi zama-
šiti s pokrovi oz. čepi.
4. Servisiranje
Ne glede na to, kdaj je predvideno naslednje vzdrževanje, priporočamo, da se
pri električnem orodju najmanj enkrat letno opravi inspekcija in ponovitveni
preizkus električnih naprav v pooblaščeni servisni delavnici ROLLER. V Nemčiji
je takšen ponovitveni preizkus električnih naprav potreben v skladu s standardom
DIN VDE 0701-0702 in v skladu s predpisom za preprečevanje nesreč DGUV,
predpis 3 „Električne naprave in obratna sredstva“ tudi za premična električna
obratna sredstva. Poleg tega morate upoštevati veljavna nacionalna varnostna
obratna sredstva. Poleg tega morate upoštevati veljav
obratna sredstva. Poleg tega morate upoštevati veljav
določila, pravilnike in predpise, ki veljajo na kraju uporabe, in se po njih ravnati.
4.1. Vzdrževanje
OPOZORILO
OPOZORILO
Pred opravili vzdrževanj
Pred opravil
Pred opravil
a potegnite omrežni vtič!
i vzdrževanj
i vzdrževanj
Pred vsako uporabo kontrolirajte gibke cevi in tesnila glede na poškodbe.
Zamenjajte poškodovane gibke cevi in tesnila. Poskrbite za čistočo vseh prik-
ljučkov gibke cevi. Ostanke vode od izpiranja, razkuževanja, čiščenja, konzer-
viranja ali tlačnega preizkusa z vodo odstranite s povezovalno gibko cevjo
kompresorja/priključki vode (sl. 8 (38). Priključke stroja in konce gibke cevi
zaprite s kapami oz. čepi. Enota za razkuževanje ROLLER’S Inject TW oz.
enota za čiščenje in konzerviranje ROLLER’S Inject H (sl. 7), brez steklenice
(sl. 7 (21)), izperite po vsaki uporabi s čisto vodo.
Poskrbite za čistočo vseh priključkov gibke cevi. Od časa do časa odprite oba
zaporna vijaka kondenzacijske vode (sl. 1 (34)), da bi izpustili kondenzacijsko
vodo iz tlačne posode (sl. 1 (34)), še posebej je to potrebno pri opravilih pri
nizkih temperaturah; upoštevajte skladiščno temperaturo naprave ≥ 5°C (1.3).
S kompresorjem redno praznite posodo fi ltra kondenzata in delcev (sl. 4 (46))
elektronske izpiralne in tlačne enote. Pri tem je treba fi ltrski vložek očistiti in ga
po potrebi nadomestiti. Za stroje, izdelane pred aprilom 2018, je treba odstra-
niti zaščitni pokrov (sl. 1 (37)), da lahko izpraznite in očistite fi lter za kondenzat
in delce. V ta namen sprostite 6 vijakov zaščitnega pokrova (sl. 1 (37)). Redno
in delce. V ta namen sprostite 6 vijakov
in delce. V ta namen sprostite 6 vijakov
čistite zračni fi lter kompresorja.
čistite zračni fi lter
čistite zračni fi lter
Vstavek (št. izdelka 043054) fi nega fi ltra (št. izdelka 115609) morate redno
zamenjavati.
Da se bosta datum in čas trajno shranila, morate baterijo na hrbtni strani
upravljalnega polja (litij CR1220, 3 V) (sl. 1 (36)) zamenjati pribl. na vsaki 2 leti.
V ta namen sprostite 6 vijakov zaščitnega pokrova (sl. 1 (37)), snemite zaščitni
pokrov. Nato sprostite 4 vijake upravljalnega polja in zamenjajte baterijo na
hrbtni strani upravljalnega polja.
Stroj morate redno čistiti, še posebej, če ga dlje časa ne uporabljate. Kompo-
nente iz umetne mase (na primer ohišje) čistite izključno (št. izdelka 140119)
ali z blagim milom in vlažno krpo. Ne uporabljajte čistil za gospodinjstvo. Te
vsebujejo raznotere kemikalije, ki bi lahko poškodovale dele iz umetne mase.
Za čiščenje v nobenem primeru ne uporabljajte bencina, terpentinskega olja,
razredčila ali podobnih izdelkov.
Pazite na to, da tekočine na noben način ne prodrejo v notranjost elektronske
enote za izpiranje in tlačni preizkus s kompresorjem.
4.2. Umerjanje manometra
Umerjanje krmilnih elementov (merilnikov tlaka) naprave ROLLER'S Multi-Con-
trol ni potrebno. Priporočamo, da manometer preverite vsaki 2 leti. V ta namen
lahko preverite tlake, prikazane na zaslonu, s priključitvijo dodatnega natančnega
manometra z natančno merilno lestvico (glejte opremo v odstavku 1.2.) med
napravo ROLLER'S Multi-Control in instalacijo. Pri tem je treba obvezno paziti,
da manometer z natančno merilno lestvico, namenjen tlaku do 250 mbar, ni
izpostavljen tlaku obremenitvenega testa, saj se sicer uniči.
Po potrebi lahko servisni center ROLLER izvede umerjanje tlakov, prikazanih
na zaslonu naprave ROLLER'S Multi-Control. Za umerjanje izdela potrdilo o
preverjanju. Umerjanje zunanjih manometrov za tlačno posodo (30) in pnev-
matsko orodje (32) ni potrebno.
4.3. Inšpekcija / servisiranje
OPOZORILO
OPOZORILO
Pred opravili servisiranja in popravil potegnite omrežni vtič! Ta opravila
sme izvajati le kvalifi cirano strokovno osebje.
132