Rollz cane holder, User Manual

Page 1: ...Gebruikshandleiding Rollz stokhouder User Manual Rollz cane holder Gebrauchsanleitung Rollz Gehstockhalter...

Page 2: ...Nederlands 1 English 15 Deutsch 29...

Page 3: ...Gebruikshandleiding Rollz stokhouder NL...

Page 4: ...zigd Rollz International is niet aan sprakelijk te stellen voor technische fouten of onvolkomenheden Het aangeschafte product kan verschillen van het product zoals het beschreven is in de gebruiks aan...

Page 5: ...aarschuwingen 5 Controleren 5 Gebruik 6 Wat zit waar 6 Bevestigen van uw Rollz stokhouder 7 Bevestigen van uw Rollz stokhouder aan het frame 9 Verwijderen van uw Rollz stokhouder 11 Schoonmaken 11 Op...

Page 6: ...En met de Rollz stokhouder neemt u ook uw wandelstok of kruk overal mee naar toe Deze stokhouder is uitsluitend bedoeld voor de Rollz Motion Belangrijke informatie 4 NL De Rollz stokhouder is geschik...

Page 7: ...evat 1 stokklem 1 frameklem 3 rubber elastieken klein middelgroot groot 1 handleiding 5 NL Lees voor gebruik de handleiding zorgvuldig door en berg deze en berg deze zo op dat u hem nog kunt raadplege...

Page 8: ...Gebruik Wat zit waar Figuur 1 1 Stokklem 2 Frameklem 3 Rubber elastieken 4 Schuine zijde 5 Uitsparing 6 V vorm 6 NL 4 figuur 1 3 1 5 2 6...

Page 9: ...okhouder intact is Is de stokhouder stuk of beschadigd neem dan contact op met uw leverancier 7 NL Houd de stokklem met de opening naar uw wandelstok of kruk toe en de schuine zijde naar boven Klik de...

Page 10: ...8 NL figuur 2 figuur 3 52 cm...

Page 11: ...echt naar beneden op het frame te duwen Zorg er hierbij altijd voor dat u de frameklem aan de voorzijde van de Rollz Motion plaatst fig 3 Pak uw wandelstok of kruk met de daaraan bevestigde stokklem e...

Page 12: ...10 NL figuur 4 figuur 5...

Page 13: ...in uw feedback op elementen als ontwerp gebruiksvriendelijkheid materialen en instructies Neem contact op met Rollz International op onderstaand adres Rollz international BV Pedro de Medinalaan 63 10...

Page 14: ...recht op reparatie uitdrukkelijk niet op ruilen of terugname van een product Rollz draagt voor eigen rekening en risico zorg voor het vervoer van en naar de winkelier waar u het product hebt gekocht...

Page 15: ...et bijvoorbeeld het recht om de leverancier aan te spreken op eventuele defecten Indien u zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Rollz of de leverancier zelf wijzigingen of reparaties hebt...

Page 16: ......

Page 17: ...User manual Rollz cane holder EN takes you further...

Page 18: ...this document may be changed without prior notice Rollz International BV cannot be held responsible for technical faults or defects The purchased product may differ from the product described in this...

Page 19: ...information 18 Warning 19 Check 19 Usage 20 What goes where 20 Attaching your Rollz cane holder your cane 21 Attaching your Rollz cane holder to the frame 23 Removing your Rollz cane holder 25 Cleanin...

Page 20: ...nt for as long as you want And the Rollz cane holder allows you to take your cane or crutch along for the ride This cane holder is meant for the Rollz Motion only Improtant information 18 EN The Rollz...

Page 21: ...holder package contains 1 cane clamp 1 frame clamp 3 rubber bands small medium large 1 manual 19 EN Before use read the manual carefully and put it in a safe place for future use Only use canes and cr...

Page 22: ...Use What goes where Fig 1 1 Cane clamp 2 Frame clamp 3 Rubber band 4 Bevelled side 5 Gap 6 V shape 20 EN 4 figure 1 3 1 5 2 6...

Page 23: ...ened This means the cane or crutch is unable to slide once you have fastened the rubber band 21 EN Hold the cane clamp with the opening towards your cane or crutch with the bevelled side upwards Faste...

Page 24: ...figure 3 22 EN figure 2 52 cm...

Page 25: ...lick the frame clamp on the frame of the Rollz Motion by pushing the frame clamp straight down onto the frame Always make sure that you put the frame clamp on the front side of the Rollz Motion Fig 3...

Page 26: ...24 EN figure 4 figure 5...

Page 27: ...feedback with regard to design user friendliness materials instructions etc If you have any feedback for us you can contact us at Rollz International BV Pedro de Medinalaan 63 1086 XP Amsterdam The N...

Page 28: ...exchange the product or return the product for a refund In cases in which the repair is covered by the guarantee Rollz is responsible for the risks and costs involved in transferring the product from...

Page 29: ...EN If you have performed repairs or have instructed anybody to perform repairs upon the product without the prior written permission of Rollz or the supplier If faults are caused by user negligence a...

Page 30: ......

Page 31: ...Gebrauchsanleitung Rollz Gehstockhalter DE Rollz bringt Sie weiter...

Page 32: ...rank ndigung ge ndert werden Rollz International BV ist nicht haftbar f r technische Fehler oder Unvollkommenheiten Das gekaufte Produkt kann von dem Produkt wie es in der Gebrauchsanleitung beschrieb...

Page 33: ...ormationen 32 Warnungen 33 Gebrauch 33 Was befindet sich wo 34 Befestigen Ihres Rollz Gehstockhalters 35 Befestigen des Rollz Gehstockhalters am Rahmen 35 Entfernen Ihres Rollz Gehstockhalters 39 Rein...

Page 34: ...em Rollz Gehstockhalter k nnen Sie auch Ihren Gehstock oder Ihre Kr cke berall mit hinnehmen Dieser Gehstockhalter ist nur f r den Rollz Motion bestimmt Wichtige Informationen 32 DE Der Rollz Gehstock...

Page 35: ...t 1 Stockklemme 1 Rahmenklemme 3 Gummib nder klein mittelgro gro 1 Bedienungsanleitung 33 DE Lesen Sie vor Gebrauch die Bedienungsleitung sorgf ltig durch und bewahren Sie diese zum sp teren Nachschla...

Page 36: ...4 3 1 5 2 6 Gebrauch Was befindet sich wo Abbildung 1 1 Stockklemme 2 Rahmenklemme 3 Gummiband 4 Schr ge Seite 5 Aussparung 6 V Form 34 DE Abbildung 1...

Page 37: ...s Gummibands nicht mehr verschieben lassen 35 DE Halten Sie die Stockklemme mit der ffnung zu Ihrem Gehstock oder Ihrer Kr cke hin gewandt Die schr ge Seite muss dabei oben sein Rasten Sie die Stockkl...

Page 38: ...Abbildung 2 52 cm 36 DE Abbildung 3...

Page 39: ...icken auf dem Rahmen des Rollz Motion ein indem Sie die Rahmenklemme gerade nach unten auf den Rahmen dr cken Achten Sie hierbei darauf die Rahmenklemme an der Vorderseite des Rollz Motion zu platzier...

Page 40: ...Abbildung 4 Abbildung 5 38 DE...

Page 41: ...Benutzerfreundlichkeit Materialien und Gebrauchsanweisungen sehr willkommen Nehmen Sie ber die nachstehende Adresse Kontakt mit Rollz Deutschland GmbH auf Rollz Deutschland GmbH Humboldtstra e 57 220...

Page 42: ...ene Rechnung und Risiko f r den Versand von und zu dem H ndler bei dem Sie das Produkt gekauft haben hiernach Lieferant jedoch nur wenn es eine Reparatur betrifft die unter die Garantiebedingungen f l...

Page 43: ...zusuchen 41 DE Wenn Sie ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Rollz oder dem Lieferanten selbst nderungen oder Reparaturen vorgenommen haben oder vornehmen lie en Wenn durch Nachl ssigkeit Unfall...

Page 44: ...Rollz International BV 2011...