background image

4

F

5

F

6  Entretenez les outils avec soin. 

Maintenez les outils de coupe aiguisés 

et propres. 

Les outils de coupe entretenus 

convenablement sont moins susceptibles de 
se bloquer et sont plus faciles à manier. 

7  Soyez attentif à tout désalignement ou 

blocage des pièces en mouvement, à 

tout bris ou à toute autre condition qui 

pourrait nuire au bon fonctionnement  

de l’outil. Si vous constatez que l’outil est 

endommagé, faites-le réparer  

avant de l’utiliser. 

De nombreux  

accidents sont causés par l’utilisation 
d’outils mal entretenus. 

8  N’utilisez que les accessoires 

recommandés par le fabricant pour 

le modèle d’outil que vous possédez. 

Certains accessoires peuvent convenir à un 
outil, mais comporter des dangers s’ils sont 
utilisés avec un autre outil ou modèle.

RÉPARATION
1  La réparation ne doit être effectuée que 

par un réparateur qualifié. 

Une réparation 

ou l’entretien effectué par du personnel non 
qualifié augmente les risques de blessures. 

2  Lors de la réparation d’un outil,  

n’utilisez que des pièces de 

remplacement identiques. Suivez les 

directives de la section Entretien de 

ce manuel. 

L’utilisation de pièces non 

autorisées ou le non-respect des directives 
d’entretien peuvent être la cause de chocs 
électriques ou de blessures.

Directives de sécurité 

additionnelles pour les ponceuses

ATTENTION.

 Débranchez l’outil de la 

source de tension avant d’effectuer tout 
ajustement, entretien ou réparation, incluant 
le changement du papier abrasif.
•  Tenez l’outil par ses parties isolées lors 

d’une utilisation où il pourrait entrer en 
contact avec des fils électriques cachés ou 
son propre fil. Le contact avec des fils sous 
tension polarisera les parties de métal de 
l’outil, et provoquera un choc à l’utilisateur. 

•  Lors de l’ajustement ou le changement 

du papier abrasif, respectez toujours les 
directives d’utilisation.

•  Lorsque possible, utilisez des serres ou un 

autre moyen pour fixer la pièce à travailler 
de façon sécuritaire.

•  Assurez-vous que l’interrupteur est à la 

position d’arrêt avant de brancher l’outil.

•  Demeurez en position stable en tout 

temps. Assurez-vous de toujours garder un 
équilibre et d’avoir pied.

•  Portez toujours une protection oculaire, 

auditive et un masque respiratoire.

•  Utilisez du papier abrasif de bonne qualité 

seulement.

•  Ne forcez pas la ponceuse, laissez l’outil 

faire le travail à une vitesse raisonnable. Il y 
aura surcharge si la pression appliquée est 
trop grande; le moteur ralentira, entraînant 
un ponçage inefficace et endommageant 
possiblement le moteur de la ponceuse. 

•  Mettez toujours l’interrupteur à la position 

d’arrêt avant de déposer la ponceuse.

•  Débranchez la ponceuse de la source de 

courant lorsqu’elle est inutilisée, avant le 
nettoyage ou lors du changement du papier 
abrasif.

•  Les chiffons, cordes et ficelles ne devraient 

jamais être laissés près de la pièce à 
travailler.

•  Arrêtez d’utiliser les feuilles de papier 

abrasif qui seraient usées, déchirées ou très 
encrassées.

•  Ne touchez pas la feuille de papier abrasif 

lorsqu’elle est en mouvement.

•  Assurez-vous de retirer tous les corps 

étrangers tels que clous et vis de pièce à 
poncer avant de débuter.

Portez une protection oculaire
Portez une protection auditive
Portez un masque respiratoire

3  N’exposez pas les outils électriques  

à la pluie ou à des endroits humides.  

Les risques de chocs électriques sont  
plus importants si de l’eau pénètre dans 
l’outil électrique. 

4  N’endommagez pas le cordon d’alimentation. 

N’utilisez jamais le cordon d’alimentation 

pour transporter les outils et ne tirez 

jamais sur celui-ci pour débrancher 

l’appareil. Tenez le cordon à l’écart 

de la chaleur, de l’huile, de rebords 

coupants ou de pièces en mouvement. 

Remplacez les cordons endommagés 

immédiatement. 

Les cordons endommagés 

augmentent les risques de chocs électriques.

5  Lors de l’utilisation d’un outil électrique à 

l’extérieur, utilisez une rallonge électrique 

pour l’extérieur qui comporte la mention 

« W-A » ou « W ». 

Ces rallonges électriques 

sont destinées à l’usage extérieur et réduisent 
les risques de chocs électriques.

SÉCURITÉ PERSONNELLE
1  Demeurez vigilant. Soyez attentif à ce 

que vous faites et usez de bon jugement 

lorsque vous utilisez un outil électrique. 

N’utilisez pas l’outil si vous êtes fatigué 

ou si vous êtes sous l’influence de 

drogues, d’alcool ou de médicaments. 

Un moment d’inattention lors de l’utilisation 
d’un outil électrique peut entraîner des 
blessures graves. 

2  Portez des vêtements appropriés. Ne 

portez pas de vêtements amples ni de 

bijoux. Attachez les cheveux longs. 

Maintenez vos cheveux, vos vêtements et 

vos gants loin de pièces en mouvement.

 

Les vêtements amples, les bijoux ou les 
cheveux longs peuvent être happés par les 
pièces en mouvement. 

3  Évitez les démarrages accidentels. 

Assurez-vous que l’interrupteur est à 

la position d’arrêt (OFF) lorsque vous 

branchez l’outil. 

Transporter des outils 

en tenant un doigt sur l’interrupteur ou 
brancher des outils alors que l’interrupteur 
est en position de mise en marche (ON) 
augmentent les risques d’accident. 

4  Retirez les clés de réglage avant de 

mettre l’outil en marche. 

Une clé de 

réglage qui est demeurée insérée dans une 
pièce rotative de l’outil peut causer des 
blessures lors de la mise en marche. 

5  Ne travaillez pas à bout de bras. Gardez 

une position stable et un bon équilibre  

en tout temps. 

Une position adéquate 

permet un meilleur contrôle de l’outil lors  
de situations inattendues. 

6  Utilisez de l’équipement de sécurité. 

Portez toujours des lunettes de 

protection. 

Un masque antipoussières, 

des chaussures à semelles antidérapantes, 
un casque de protection ou un dispositif 
de protection antibruit doivent être utilisés 
lorsque les circonstances l’exigent.

UTILISATION ET ENTRETIEN DE L’OUTIL
1  Utilisez des serre-joints ou d’autres  

dispositifs pour maintenir en place la pièce 

à travailler sur une plate-forme stable. 

Tenir la pièce à la main ou contre le corps  
la rend instable et peut entraîner une perte 
de contrôle.

2  Ne forcez pas l’outil. Utilisez l’outil 

approprié pour le travail à effectuer. 

L’utilisation d’un outil approprié permettra 
d’accomplir la tâche plus facilement et de 
façon plus sécuritaire. 

3  N’utilisez pas l’outil si l’interrupteur  

ne commande plus ni la marche (ON)  

ni l’arrêt (OFF). 

Tout outil qui ne peut  

être contrôlé par l’interrupteur est  
dangereux et doit être réparé. 

4  Débranchez la fiche de la source  

d’alimentation avant d’apporter des 

modifications à l’outil, de changer les 

accessoires ou de le ranger. 

Ces mesures 

de sécurité réduisent les risques de mise en 
marche accidentelle de l’outil. 

5  Rangez les outils inutilisés hors de 

portée des enfants et d’autres personnes 

inexpérimentées. 

L’utilisation d’outils par 

des personnes qui ne connaissent pas leur 
fonctionnement est dangereuse. 

 DIRECTIVES DE SÉCURITÉ ADDITIONNELLES  

 POUR LES PONCEUSES 

 DIRECTIVES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ

Summary of Contents for 2001588

Page 1: ...NCEUSE À COURROIE 6 5 A EN MAGNÉSIUM 2001588 BS65MUL 6 5 AMP MAGNESIUM BELT SANDER 2001588 BS65MUL F E 2 11 12 20 Manuel d utilisation Operating Manual Black Code 2001588 BS65MUL Date 070604 Edition 09 Op PS ...

Page 2: ...iquides ou de poussières inflammables Les outils électriques créent des étincelles qui peuvent enflammer la poussière et les émanations 3 Tenez les enfants et toute autre personne présente à l écart lorsque vous utilisez un outil électrique Les distractions peuvent entraîner la perte de contrôle de l outil SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE 1 Les outils à double isolation sont équipés d une fiche polarisée une d...

Page 3: ...lectriques sont plus importants si de l eau pénètre dans l outil électrique 4 N endommagez pas le cordon d alimentation N utilisez jamais le cordon d alimentation pour transporter les outils et ne tirez jamais sur celui ci pour débrancher l appareil Tenez le cordon à l écart de la chaleur de l huile de rebords coupants ou de pièces en mouvement Remplacez les cordons endommagés immédiatement Les co...

Page 4: ...ue le joint de la courroie de remplacement est en bon état et que les bords ne sont pas effilochés 3 Glissez la nouvelle courroie en place en alignant la flèche sur la surface intérieure de la courroie avec celle indiquée sur la ponceuse fig E 4 Tournez le levier de tension de la courroie 7 dans le sens antihoraire pour tendre la courroie fig F 5 Branchez la ponceuse à la source de tension Tout en...

Page 5: ...uis finissez parallèlement au grain 9 Utilisez le rouleau à courroie avant 8 uniquement pour poncer les coins ou les formes irrégulières fig K 10 Soulevez la ponceuse de la pièce à travailler avant de l arrêter 11 Gardez vos mains loin de la courroie car elle continuera de tourner quelques instants après que l outil ait se soit arrêté 12 Portez des lunettes de protection un masque respiratoire et ...

Page 6: ...a ponceuse ne doit jamais entrer en contact avec de l eau Garantie Merci d avoir acheté cet outil RONA Ces outils ont été conçus pour répondre à des normes de haute qualité très strictes et sont garantis pour usage domestique contre tout défaut de fabrication pour 36 mois suivant la date d achat Cette garantie n affecte pas vos droits légaux En cas de mauvais fonctionnement de votre outil RONA bri...

Page 7: ... fumes 3 Keep bystanders children and visitors away while operating a power tool Distractions can cause you to lose control ELECTRICAL SAFETY 1 Double Insulated tools are equipped with a polarized plug one blade is wider than the other This plug will fit in a polarized outlet only one way If the plug does not fit fully in the outlet reverse the plug If it still does not fit contact a qualified ele...

Page 8: ...el Accessories that may be suitable for one tool may become hazardous when used on another tool SERVICE 1 Tools service must be performed only by qualified repair personnel Service or maintenance performed by unqualified personnel could result in a risk of injury 2 When servicing a tool use only identical replacement parts Follow instructions in the Maintenance section of this manual Use of unauth...

Page 9: ...gnment before using the sander on a workpiece fig H WARNING Do not continue to use the sander with a sanding belt that is overworn or damaged WARNING Do not use the same sanding belt for wood and metal Metal particles become embedded in the belt and will scour a wooden surface Selecting the right grade of sanding belt Different grades of sanding belt can be purchased from your local RONA store Typ...

Page 10: ...The adaptor fits into the dust extraction port 11 Maintenance Regularly check that all the fixing screws are tight The supply cord of the tool and any extension cord used should be checked frequently for damage If damaged have the cordset replaced by an authorized service facility Replace the extension cord if necessary Cleaning 1 Keep the tool s air vents unclogged and clean at all times 2 Remove...

Reviews: