Rona 2001594, Operating Manual

F 

6

F 

7

Directives de sécurité 

additionnelles pour cloueuses  

sans fil

AVERTISSEMENT. 

L’utilisation de cet outil 

peut générer de la poussière contenant des 
substances chimiques qui peuvent causer  
le cancer, des malformations ou d’autres 
dommages congénitaux. 
•  Tenez l’outil par ses parties isolées lors d’une 

utilisation où il pourrait entrer en contact avec 
des fils électriques cachés ou son propre fil.  
Le contact avec des fils sous tension polarisera 
les parties de métal de l’outil, et provoquera un 
choc à l’utilisateur. 

•  Portez une protection auditive lors de 

l’utilisation de l’outil durant une période 
prolongée. Une exposition prolongée à des 
bruits de haute intensité peut entraîner une 
perte d’audition.

•  Utilisez seulement des clous appropriés; fiez-

vous aux types de clous indiqués dans ce 
manuel. L’utilisation de clous ou d’accessoires 
non appropriés à cet outil pourrait entraîner 
des blessures ou des dommages à l’outil.

•  Utilisez uniquement cet outil selon l’usage 

prescrit tel que décrit dans ce manuel. 
N’utilisez pas cette cloueuse sur des surfaces 
très dures telles que la pierre ou le béton. 
L’outil pourrait être endommagé ou vous 
pourriez subir des blessures. 

•  Usez de précaution lors du clouage de 

matériau mince. Il est possible que les clous 
passent à travers des matériaux minces et 
endommagent l’espace derrière, ou blessent 
des personnes avoisinantes; veuillez vous 
parer à cette éventualité. 

•  Ne laissez pas l’outil surchauffer. Durant 

l’utilisation, la cloueuse peut devenir 
légèrement chaude. Ceci est normal. Par 
contre, si la cloueuse devient très chaude, 
arrêtez l’utilisation et laissez-la refroidir.

•  Retirez le bloc-piles de la cloueuse lorsqu’elle 

n’est pas utilisée, ainsi qu’avant le nettoyage 
ou le chargement de clous. 

•  Ne déclenchez jamais la cloueuse lorsqu’elle 

n’est pas placée sur le matériau à fixer. 

•  Ne laissez pas des clous traîner librement dans 

le coffret de rangement.

AVERTISSEMENT! 

Avant de brancher le 

chargeur à une source de tension (prise de 
courant ou autre), assurez-vous que la tension 
de la source d’alimentation est la même que 
celle indiquée sur le chargeur. Une tension 
supérieure à celle du chargeur peut entraîner 
des blessures graves pour l’utilisateur, ainsi 
que des dommages à l’outil. En cas de doute, 
ne branchez pas le chargeur. 
•  Votre outil sans fil n’a pas été chargé 

préalablement l’achat. Assurez-vous de 
charger l’outil complètement (durant environ 1 
heure) avant l’utilisation.

•  Un bloc-piles qui est chargé, utilisé ou rangé 

à une température élevée se détériorera plus 
rapidement.

•  Ne surchargez pas le bloc-piles. Veuillez vous 

référer à la section du chargement des piles 
pour plus d’information. 

•  Une fois que le chargement de votre pile est 

terminé, débranchez le chargeur et rangez-le à 
un endroit sécuritaire.

•  Avant d’utiliser la cloueuse, vérifiez qu’il n’y 

a aucun fil électrique, tuyau d’eau ou de gaz 
sous la surface. 

•  N’exposez pas la cloueuse ou le chargeur à la 

pluie, à l’eau ou à l’humidité.

L’outil doit être utilisé seulement selon l’usage 
prescrit. 
Tout autre usage que ceux mentionnés dans 
le présent manuel sera considéré comme 
un usage abusif. L’utilisateur, et non le 
manufacturier, sera tenu responsable en cas 
de blessures ou dommages causés par un 
usage abusif.
Pour utiliser cet outil de façon adéquate, vous 
devez respecter les consignes de sécurité, 
les directives d’assemblage et les directives 
d’utilisation indiquées dans ce manuel. Tous 
ceux utilisant cet outil ou en faisant l’entretien 
doivent connaître ce manuel et être informés 
de ses dangers potentiels. Les enfants et les 
personnes handicapées ne doivent pas utiliser 
cet outil. Les enfants doivent être surveillés 
en tout temps s’ils se trouvent dans l’aire de 
travail. Vous devez également respecter les 
règles de prévention des accidents, ainsi que 
les consignes de santé-sécurité au travail de 
votre localité. 

DIRECTIVES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ

Le manufacturier ne pourra être tenu 
responsable des modifications apportées à 
l’outil ainsi que de tout dommage résultant de 
ces modifications.
Même lorsque l’outil est utilisé correctement, il 
n’est pas possible d’éliminer tous les facteurs 
résiduels de risque. Les dangers suivants 
peuvent survenir en rapport à la conception de 
votre outil :
1. Dommages auditifs si une protection auditive 

n’est pas portée.

2. Retirez la pile avant d’effectuer tout ajustement 

ou entretien, incluant le chargement de clous.

3. Blessures causées par la projection de clous 

si les directives de sécurité ne sont pas 
respectées.

Instructions additionnelles  
pour le chargeur

1.  Avant l’utilisation, veuillez lire toutes les 

instructions et avertissements sur le 
chargeur et le bloc-piles, ainsi que les 
instructions d’utilisation du bloc-piles.

2.  Le chargeur a été conçu pour charger les 

piles à l’intérieur seulement.

3. 

DANGER.

 Si le bloc-piles est fissuré ou 

endommagé de quelque façon que ce 
soit, ne l’insérez pas dans le chargeur. 
Un choc électrique ou une électrocution 
pourrait survenir.

4. 

AVERTISSEMENT.

 Aucun liquide ne 

doit entrer en contact avec le chargeur. 
Ceci pourrait entraîner un risque de choc 
électrique.

5.  Après le chargement, laissez le chargeur 

refroidir ; ne le placez pas dans un endroit 
chaud tel qu’une remise en métal ou une 
remorque placée au soleil. 

6.  Le chargeur doit être utilisé uniquement 

pour charger le type exact de pile 
rechargeable fournie avec le chargeur. 
Toute autre utilisation pourrait entraîner un 
risque de choc électrique, d’électrocution 
ou d’incendie.

7.  Le bloc-piles et le chargeur fournis avec 

cet outil ont été conçus pour fonctionner 
ensemble. Ne tentez pas de charger la 
pile à l’aide de tout autre chargeur.

8.  Ne placez aucun objet sur le dessus 

du chargeur; ceci pourrait entraîner une 
surchauffe. Ne placez pas le chargeur 
près d’une source de chaleur.

9.  Ne tirez pas sur la fiche du chargeur pour 

le débrancher.

10.  Assurez-vous que le fil du chargeur est 

placé de façon à ne pas être piétiné ou 
exposé à des dommages.

11.  N’utilisez pas de rallonge à moins que 

cela ne soit absolument nécessaire. 
L’utilisation d’une rallonge inappropriée 
pourrait causer des chocs électriques, une 
électrocution ou un incendie.

12.  N’utilisez pas le chargeur s’il a été secoué 

fortement, échappé ou endommagé de 
quelque façon que ce soit. Veuillez le faire 
vérifier ou réparer par un centre de service 
autorisé.

13.  Ne défaites pas le chargeur. Si une 

réparation est requise, veuillez l’emmener 
à un centre de service autorisé. Un 
réassemblage incorrect peut entraîner 
un risque d’incendie, de choc ou 
d’électrocution.

14.  Afin de réduire le risque de choc 

électrique, débranchez le chargeur de la 
source de tension avant d’en effectuer 
l’entretien. Le risque n’est pas éliminé en 
retirant la pile.

15.  Ne tentez jamais de connecter deux 

chargeurs l’un à l’autre.

16.  N’utilisez pas et n’entreposez pas l’outil 

et le chargeur à des endroits dont la 
température peut atteindre ou dépasser 
40°C (104°F), telles que des remises ou 
structures de métal en été. 

17.  Ce chargeur a été conçu pour être 

branché à une source de tension 
domestique normale (120 volts). Ne tentez 
pas de brancher le chargeur à une source 
de tension différente.

18.  Si vous désirez charger un deuxième 

bloc-piles, débranchez le chargeur de la 
source de tension et laissez-le refroidir 
durant au moins 15 minutes. Vous pourrez 
charger un deuxième bloc-piles par la 
suite.

DIRECTIVES ADDITIONNELLES POUR LE CHARGEUR