background image

11 

 

4.  Desconecte la unidad del tomacorriente eléctrico antes de limpiarlo, llenarlo 

y después de cada uso. 

5.  No use otros accesorios a menos que los recomiende el fabricante. 

 

MEDIDAS DE PRECAUCIÓN PARA EL FUNCIONAMIENTO: 

1.  Conecte este producto en un tomacorriente con un voltaje apropiado para el 

modelo. No utilice extensiones o adaptadores de corriente. 

2.  No deje desatendido este producto cuando esté funcionando. 
3.  Nunca ponga a funcionar esta unidad si tiene un cable o enchufe dañado, si 

ha sufrido una caída, ha entrado en contacto de alguna manera con agua, o 
si no funciona correctamente. Devuélvalo a un centro de servicio para 
reparación. 

4.  Si observa alguna anormalidad, interrumpa el uso de inmediato hasta que la 

unidad haya sido examinada y reparada. 

5.  Desconecte siempre el producto inmediatamente después de usarlo. 
6.  Nunca permita que se tire, sacuda, tense, retuerza o doble severamente el 

cable, especialmente si está enchufado. Se producirán daños en el punto de 
alta flexibilidad de la entrada del dispositivo que causarán rupturas y 
cortocircuitos. Manipule el cable con cuidado para mantener su vida útil. 

7.  Nunca bloquee los respiraderos de la unidad principal; tampoco debe 

colocarla en un lugar donde los respiraderos queden obstruidos. 

 

MEDIDAS DE PRECAUCIÓN PARA EL ALMACENAMIENTO: 

1.  No guarde esta unidad bajo la luz directa del sol, ni en un lugar donde haya 

altas temperaturas o humedad. 

2.  Mantenga la unidad fuera del alcance de los niños. 
3.  Mantenga el cable alejado de superficies calientes. No enrolle el cable 

alrededor del dispositivo 

4.  Mantenga siempre la unidad desconectada cuando no esté en uso. 
 

MEDIDAS DE PRECAUCIÓN PARA LA LIMPIEZA: 

1.  No sumerja la unidad en agua. El agua puede dañar la unidad. 
2.  Desconecte la unidad del tomacorriente eléctrico antes de limpiarlo. 
3.  Limpie todas las partes necesarias después de cada uso, siguiendo las 

instrucciones que aparecen en esta guía. 

 

4.  FUNCIONAMIENTO DE SU COMPRESOR NEBULIZADOR 

 

Nota

: Antes de poner a funcionar su nebulizador por primera vez, debe limpiarlo 

minuciosamente. 

1.  Coloque su compresor nebulizador sobre una superficie plana y estable. 

Asegúrese de que pueda alcanzar fácilmente los controles cuando esté 
sentado. 

2.  Prepare los accesorios. 
3. 

Importante

: Antes de poner a funcionar el nebulizador por primera vez, 

debe limpiarlo minuciosamente. Consulte la sección “Procedimientos de 
limpieza” en este manual. 

Summary of Contents for NEB-ROS

Page 1: ...1 ROSCOE MEDICAL MINI COMPRESSOR NEBULIZER Guidebook MODEL NEB ROS READ THIS INSTRUCTION...

Page 2: ...deliver physician prescribed medication to the bronchial lung passages and is intended for home health care use With proper care and use it will provide you with many years of reliable treatment This...

Page 3: ...HOULD BECOME DETACHED OR BROKEN EXPOSING THE MOTOR OR ANY OTHER ELECTRICAL COMPONENTS OPERATION SHOULD BE DISCONTINUED IMMEDIATELY TO AVOID PERSONAL INJURY OR FURTHER PRODUCT DAMAGE 2 To avoid electri...

Page 4: ...arefully for longer life 7 Never block the air openings of the main unit or place it where the air openings may be obstructed STORAGE CAUTIONS 1 Do not store the unit under direct sunlight high temper...

Page 5: ...cool down before another treatment Make sure the air openings are not obstructed 11 When treatment is finished shut off the unit and unplug it from the electrical outlet 5 CLEANING It is recommended t...

Page 6: ...Replace the filter cover 6 REPLACEMENT PARTS OPTIONAL ACCESSORIES Replacement parts are available through your local retailer Optional accessories include adult child masks and baby pacifier inhalers...

Page 7: ...defects in materials and workmanship If within such warranty period the product proves defective the product will be repaired or replaced at the option of Roscoe Medical This warranty does not cover d...

Page 8: ...8 ROSCOE MEDICAL MINICOMPRESOR NEBULIZADOR Gu a MODELO NEB ROS LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL PRODUCTO...

Page 9: ...res y su uso es para cuidado en casa Con el cuidado y uso adecuados le proporcionar muchos a os de tratamiento confiable Este producto se desarroll para el tratamiento exitoso del asma alergias y otro...

Page 10: ...E SEPARARSE O DESCONTINUARSE O EL MOTOR U OTROS COMPONENTES EL CTRICOS QUEDAN EXPUESTOS DEBE SUSPENDER EL FUNCIONAMIENTO DE INMEDIATO PARA EVITAR LESIONES PERSONALES U OTROS DA OS EN EL PRODUCTO 2 Nun...

Page 11: ...para mantener su vida til 7 Nunca bloquee los respiraderos de la unidad principal tampoco debe colocarla en un lugar donde los respiraderos queden obstruidos MEDIDAS DE PRECAUCI N PARA EL ALMACENAMIEN...

Page 12: ...e sobrecaliente Cuando el protector t rmino apague la unidad por favor a Apague la unidad con el interruptor b Desenchufe la unidad del tomacorriente c Espere 40 minutos a que el motor se enfr e antes...

Page 13: ...por su distribuidor No ponga a funcionar el aparato sin filtro 2 Cambie el filtro cada 30 d as o cuando el filtro se vuelva gris 3 Procedimiento para cambiar el filtro a Quite la tapa del filtro b Cam...

Page 14: ...iezas Accesorios opcionales Mascarilla para adulto mascarilla infantil tubo de extensi n adaptador en T Garant a 5 a os de garant a limitada Protecci n contra descargas el ctricas Equipo Clase II Part...

Page 15: ...s del aparato causadas por negligencia o mal uso por parte del propietario o por desgaste normal Esta garant a no se extiende a los componentes no duraderos que est n sujetos al desgaste normal y nece...

Page 16: ...16 Fabricado para Roscoe Medical 21973 Commerce Parkway Strongsville Ohio 44149 Impreso en China...

Reviews: