Roscoe Medical SierraNeb2, User Manual

Page 1: ...Compressor Nebulizer USER S MANUAL Read this manual before operating the nebulizer Save these instructions for future reference...

Page 2: ...tions 6 4 Getting Started 6 5 Setting Up the Nebulizer Compressor and Nebulizer Accessories 7 6 Operating Cautions 10 7 Operating the Compressor Nebulizer 10 8 Cleaning the Nebulizer Components Access...

Page 3: ...OR UNIT 1 Compressor 2 Air Outlet 3 Power Switch 4 Power Cord Not Pictured 5 Air Filter Figure 1 B NEBULIZER ASSEMBLY AND ACCESSORIES ILLUSTRATION 1 Tubing 2 Nebulizer Cup 3 Nebulizer Insert 4 Nebuliz...

Page 4: ...TIONS IMPORTANT SAFEGUARDS READ ALL WARNINGS BEFORE USINGYOUR NEBULIZER WARNING U S Federal Law restricts this device to sale by or on the order of a physician Use only when prescribed by a physician...

Page 5: ...insert any object into any openings 6 Do not open or disassemble the compressor Refer all servicing to a Roscoe authorized dealer 7 Never spray liquids onto the compressor housing Fluid could cause da...

Page 6: ...ear children and physically or mentally impaired persons Never use when sleeping or drowsy 6 This product contains small parts that may present a choking hazard to small children The tubing also prese...

Page 7: ...T sterile from package 3 Make sure tubing and accessories have been cleaned and or disinfected before first use and after last daily treatment Refer to the Cleaning and Disinfecting Tubing and Accesso...

Page 8: ...7 If using the mask optional press it directly into the nebulizer cap Figure 4 8 If using the mouthpiece attach it firmly into the nebulizer cap The cap is designed to fit tightly Figure 5 Mask option...

Page 9: ...the compressor unit It is important that the tubing be pushed firmly all the way onto the air outlet of the compressor unit The tubing is designed to fit tightly Figure 6 1 10 Firmly press the other...

Page 10: ...s unplug the product immediately after use 6 Never allow the power supply cord to be pulled jerked strained twisted or severely bent especially at the plug connections Damage will occur at the high fl...

Page 11: ...zer Unit Mask optional Mouthpiece Figure 10 1 Figure 10 2 Figure 10 3 5 Inhale the liquid medication moisture 6 When liquid medication is depleted turn the power switch to the off position NOTE For op...

Page 12: ...n parts are dry and store 7 You can also wash the accessories in the top shelf of a dishwasher Masks cannot be washed safely in a dishwasher DO NOT WASHTHETUBING Place the parts in a dishwasher basket...

Page 13: ...it It must be replaced immediately if it gets wet or becomes clogged The air filter lasts up to 500 hours of use before replacement A general rule is to replace the air filter whenever the nebulizer...

Page 14: ...nician NOTE There are no user serviceable parts inside the nebulizer Service by anyone other than an authorized repair technician voids the warranty STORAGE CAUTIONS 1 Do not store the unit under dire...

Page 15: ...thorized service parts or cleaning solutions or failure to comply with User s Manual If the warranted equipment should fail during the warranty period Roscoe Medical at our option will repair or repla...

Page 16: ...Nebulizador con compresor MANUAL DEL USUARIO Lea este manual antes de usar el nebulizador Guarde estas instrucciones para una referencia futura...

Page 17: ...mpezar 21 5 Configuraci n del compresor del nebulizador y de los accesorios del nebulizador 22 6 Precauciones de funcionamiento 25 7 Funcionamiento del nebulizador con compresor 25 8 Limpieza de los c...

Page 18: ...e aire 3 Interruptor de encendido 4 Cable de alimentaci n sin imagen 5 Filtro de aire Figura 1 B ILUSTRACI N DEL ENSAMBLAJEY DE LOS ACCESORIOS DEL NEBULIZADOR 1 Tubos 2 Copa del nebulizador 3 Elemento...

Page 19: ...TES LEA TODAS LAS ADVERTENCIAS ANTES DE USAR SU NEBULIZADOR ADVERTENCIA La legislaci n federal de los Estados Unidos solo autoriza la venta de este dispositivo a trav s de o seg n la orden de un m dic...

Page 20: ...e ning n objeto en las aberturas 6 No abra ni desarme el compresor Encargue todo tipo de mantenimiento a un distribui dor autorizado de Roscoe 7 Nunca roc e l quido en la carcasa del compresor El l qu...

Page 21: ...y perso nas con discapacidad f sica o mental Nunca lo utilice al dormir o cuando est somnolien to 6 Este producto contiene piezas peque as que pueden representar un peligro de asfixia para los ni os...

Page 22: ...aquete NO est n esterilizados 3 Aseg rese de que los tubos y accesorios se hayan limpiado o desinfectado antes de su primer uso y despu s del ltimo tratamiento diario Consulte la secci n Limpieza y de...

Page 23: ...nte sobre la tapa del nebulizador Figura 4 8 Si usa la boquilla ac plela firmemente a la tapa del nebulizador La tapa est dise ada para encajar perfectamente Figura 5 Tapa del nebulizador Mascarilla o...

Page 24: ...rtante empujar el tubo firmemente y por completo hacia la salida de aire de la unidad del compresor El tubo est dise ado para encajar perfectamente Figura 6 1 10 Presione con firmeza el otro extremo d...

Page 25: ...su uso 6 Nunca permita que se tire sacuda tense retuerza o doble severamente el cable especialmente si est enchufado En este caso ocurrir n da os en el punto alto flexio nado de entrada al aparato lo...

Page 26: ...a opcional Boquilla Figura 10 1 Figura 10 2 Figura 10 3 5 Inhale el roc o de medicamento l quido 6 Cuando un medicamento l quido se agote gire el interruptor de encendido a la posici n de apagado NOTA...

Page 27: ...accesorios en el nivel superior del lavavajillas Las mascarillas no pueden lavarse de forma segura en el lavavajillas NO LAVE LOSTUBOS Coloque las piezas en una cesta del lavavajillas y coloque la ces...

Page 28: ...ado inmediata mente si se moja o se obstruye El filtro de aire tiene una duraci n de hasta 500 horas de uso antes del reemplazo Una regla general es reemplazar el filtro de aire cada vez que se sustit...

Page 29: ...el nebulizador Si una persona que no sea un t cnico de reparaci n autorizado realiza la reparaci n se anula la garant a PRECAUCIONES DE ALMACENAMIENTO 1 Evite guardar la unidad bajo la luz directa del...

Page 30: ...oductos de limpieza no autorizados o incumplimiento del Manual del usuario Si el equipo en garant a fallase dentro del periodo de garant a Roscoe Medical a nuestra elecci n reparar o reemplazar las pi...

Page 31: ......

Page 32: ...TM Roscoe Medical 6753 Engle Road Middleburg Heights Ohio 44130 Ph 800 3 ROSCOE 376 7263 www roscoemedical com NEB SIERRA_01 2016...