Rose electronics GTN II, Mounting Instruction

2

Belastungsdiagramm • Load diagram • Diagramme de charge • Diagramma di carico • Belastingsdiagram

GTN II ohne Zwischengelenk • GTN II without intermediate joint

GTN II sans articulation intermédiaire • GTN II senza cerniare intermedia

GTN II zonder tussenscharnier

GTN II mit Zwischengelenk • GTN II with intermediate joint

GTN II avec articulation intermédiaire • GTN II con cerniera intermedia

GTN II met tussenscharnier 

max. statische Last max. static load charge statique max. massimo carico statico max. statische belasting

gesamte Auslegerlänge 

2m

 • complete horizontal length 

2m

 • longueur totale du bras 

2m

 • lunghezza totale del braccio 

2m

 • totale armlengte 

2m

Profil geschlossen

profile closed

profilé fermé

profilo chiusto

profiel gesloten

Profil offen

profile open

profilé ouvert

profilo aperto

profiel open

GTN II mit Zwischengelenk • GTN II with intermediate joint

GTN II avec articulation intermédiaire • GTN II con cerniera intermedia

GTN II met tussenscharnier 

Profil geschlossen

profile closed

profilé fermé

profilo chiusto

profiel gesloten

max. Rohrlänge

: 

1,5 m zwischen Wand- bzw. Aufsatzgelenk und Zwischengelenk bzw.

1,5 m zwischen Winkel und Zwischengelenk

max. tube length:

1,5 m distance between wall hinge, top mounted joint or 

1,5 m distance between angle and intermediate joint

longueur max. du tube:

1,5 m entre articulation murale/rotor et articulation intermédiaire ou

1,5 m entre équerre et articulation intermédiaire

massima lunghezza del tubo: 

1,5 m tra cerniera a parete / giunto a torretta e cerniera intermedia o

1,5 m tra angolo e cerniera intermedia

max. buislengte:

1,5 m tussen wand- of opzetscharnier en tussenscharnier of

1,5 m tussenhoek en tussenscharnier

Profil offen

profile open

profilé ouvert

profilo aperto

profiel open

max. Rohrlänge

: 

1 m zwischen Wand- bzw. Aufsatzgelenk und Zwischengelenk bzw.

1 m zwischen Winkel und Zwischengelenk

max. tube length: 

1 m distance between wall hinge, top mounted joint or

1 m distance between angle and intermediate joint 

longueur max. du tube:

1 m entre articulation murale/rotor et articulation intermédiaire ou

1 m entre équerre et articulation intermédiaire

massima lunghezza del tubo: 

1 m tra cerniera a parete / giunto a torretta e cerniera intermedia o

1 m tra angolo e cerniera intermedia

max. buislengte:

1 m tussen wand- of opzetscharnier en tussenscharnier of

1 m tussenhoek en tussenscharnier

Justageeinheit

Adjustment unit

Schrauben (A) lösen

Release screws(A)

Schrauben (B) max. 3mm 

herausdrehen
Turn out screws (B) 

max. 3mm

Schrauben (A) festziehen

Fasten screws (A)

A

B

2.

3.

max. 3 mm

1.