Betriebsanleitung
Operation instructions
Radialventilatoren mit IEC-Normmotor direktgetrieben
Direct-driven radial fans with IEC-standard motor
11
Wartungsarbeiten nur durch ausgebildetes und eingewiesenes
Fachpersonal und unter Beachtung der einschlägigen Vor-
schriften und Richtlinien!
Vor allen Wartungsarbeiten:
−
Ventilatoren ordnungsgemäß stillsetzen und allpolig vom Netz
trennen!
−
Stillstand des Laufrades abwarten!
−
gegen Wiedereinschalten sichern!
Maintenance of the fan only through qualified and supervised
workers according to applicable instructions!
Before any maintenance work is undertaken:
−
Stop fan in accordance to regulations and disconnect all poles
from mains supply
−
Wait until impeller is stationary !
−
Make sure that a restart is not possible
