3. EINLEITUNG
Diese Gebrauchsanleitung liefert Ihnen einfache und schnelle Hinweise bezüglich de Wartung und
dem Gebruach der Espressomaschinen. Lesen Sie die einzelnen Abschnitte dieses Handbuchs sorg-
fältig durch. Die Firma sichert Ihnen im Fall von Problemen und Betriebsstörungen die uneingescha-
ränkte Mitarbeit durch ihre Kundendienstzentren zu.
Lassen Sie Ihre Espressomaschine mindestens einmal pro Jahr durch einen Fachmann
kontrollieren.
So bleidt Ihre Maschine stets leistungsfähig und sicher. Die Maschinen wurden unter
Einhaltung aller Eigenschaften der traditionellen Espressomaschinen für den Barbetrieb entwickelt
und konstruiert: Edelmaterialien wie Kupfer und Stahl sowie zuverlässige Komponenten machen die
vonder Firma konstruierten Maschinen sicher, zuverlässig und funktionell. Ein von den Anleitungen
abweichender Gebrauch enthebt die Firma von jeglicher Haftung für eventuelle Schäden an Personen
oder Dingen.
4. INSTALLATION
1)
Entfernen Sie die Verpackung und kontrollieren Sie umgehend die Unversehrtheit des Gerätes.
2)
Positionieren Sie das Gerät auf einer ebenen und tragfähigen Fläche in der Nähe der elektrischen
bzw. Wasseranschlußstelle. Regulieren Sie die Stellfüße, um das Gerät auszurichten. Vergewissern Sie
sich, daß die Netzspannung mit der übereinstimmt, die in den technischen Eigenschaften angegeben ist.
3)
Die Vorder Auffangwanne entfernen und mit dem flexiblen Edelstahl – schlauch (3/8“), den sie in
der Dotierung finden, den Ladeanschluss am Wasserenthärter verbinden (nur für Trinkwasser homo-
logierte Schlauche Benutzen wie nach D.M. 21.03.73 und folgenden Zusatzartikeln).Den Abflussrohr
an der Plastikwanne verbinden (Auffangswanne) (Foto 1). Zu Letzt den Wasserenthärter einschalten
und überprüfen das es nicht Verlust von Wasser gibt.
(Sich an den entsprechenden Regeln der
jeweiligen Organisationen des Lands , Staats, Region halten)
.
4)
Die elektrische Installation der Maschine muss nur
von qualifizierten Personal
gefolgt sein,
beim folgen der hier beschriebenen Instruktionen und im Einvernehmen mit den Vorschriften des
Ziellandes der Maschinen. Die Maschine sind normalerweise mit einem getesteten Stromkabel Mo-
dell H07RN-F 5x2,5 mm
2
und 2,5 m lang ausgestattet an dem der Verantwortlicher für die Installa-
tion einen Industrie-Stecker 3P+N+PE 16A – 400V homologiert EN 60309 (nicht in der Dotierung)
anschließen muss. Falls bei Kunden Anfrage oder verschiedene Vorschriften von den Italienischen,
könnte die Maschine mit einem verschiedenen Stromkabel ausgestattet sein.
Alternativ kann der Installateur den Kabel an einem Betriebssystem Schalter und an einem Verpol-
schutz anschließen deren Grundzügen er in Abhängigkeit von den Benutzten Elektrischen System
und den Vorschriften des Ziellandes en der IEC 60364-1 suchen muss. Vor der Einschaltung muss
der Installateur die korrekte Anschließung der Maschine am benutzten Elektrischen System und
am Erdungssystem überprüfen beim kontrollieren des Schutzes gegen direkter Berührung wie nach
der IEC 60364-1.
ES IST VERBOTEN DIE MASCHINE BEI EINEN NICHT EFFIZIENTEN
BODEN ANSCHLUSS ZU BENUTZEN.
14
A: Aufladung des Wassers im Kessels
B: Abflussrohr
Mit Aufmerksamkeit was oben beschrieben lesen.
Summary of Contents for Tecnica Four Group
Page 44: ......