22
www.rosscontrols.com
© 2021,
ROSS
CONTROLS
®
.
All Rights Reserved.
Serie RSe Istruzioni operative
ITALIANO
RSe
3
E
D
A
* 10
A 3
1 P
Filettatura
BSPP
D
NPT
N
Tasto/Funzione
3/2 vie
3
5/2 vie
6
Revisione
Livello
Sensore
Sensore uscita
PNP
Monitoraggio
esterno
Dimensione porta della base
Ingresso
Uscita
1/8
1/8
10
1/4
1/4
20
1/2
1/2
40
CODICE D'IDENTIFICAZIONE DEL PRODOTTO
TARGHETTA D'IDENTIFICAZIONE DEL PRODOTTO
SCHEMI SEMPLIFICATIVI
Valvola a 3-2 vie
Valvola a 5-2 vie
1
3
2
2
4
1
3
5
Esempio di applicazione valvola a 3-2 vie
51
3
2
4
3
1
2
SPV
F
PG
FCV
DV
PR
ORF
FCV
LV
Esempio di applicazione valvola a 5-2 vie
LV
F
PG
FCV
DV
PR
ORF
FCV
5
1
3
2
4
Dimensioni in pollici (mm)
1/8
1/4
1/2
A
3,67 (93,2)
3,99 (101,4)
4,56 (115,9)
B
3,97 (100,8)
4,41 (112,0)
6,81 (173,0)
C
2,96 (75,0)
3,23 (82,0)
3,66 (93,0)
D
–
0,26 (6,55)
–
E
–
3,89 (98,9)
F
–
0,28 (7,0)
Ø
G
–
0,26 (6,5)
H
1,48 (37,5)
1,61 (41,0)
1,83 (46,5)
J
0,24 (6,0)
0,30 (7,5)
0,24 (6,0)
IN
Ingresso
OUT
Uscita
EXH
Scarico
EPS
Alimentazione esterna a pilota
Disegno dimensionale valvola a 3-2 vie
A
Ø G
IN
EXH EPS 1/8 NPT
OUT
C
D
H
B
E
J
F
Disegno dimensionale valvola a 5-2 vie
A
Ø G
EPS 1/8 NPT
C
D
H
B
E
F
J
IN
EXH
EXH
F
Filtro
PR
Regolatore di pressione
PG
Manometro
ORF
Filtro rimozione vapore olio
LV
Valvola L-O-X
®
di blocco
DV
Doppia valvola RSe
FCV
Valvola controllo del flusso
SPV
Valvola solenoide a pilota a 5/2 vie
Serie
VER/GIA
FONDO
MARRONE
BLU
VER/GIA
Cavi solenoidi con
connettore EN
VER/GIA
FONDO
3
2
1
4
BLU
PIN 2
MARRONE
PIN 1
Connettore M8 per cablaggio sensore
1
3
4
1
3
4
L+
L-
1 marrone
3 blu
4 nero
Colore del cavo
Portate
Valvole a 3/2 vie
Valvole a 5/2 vie
Porta
Dimensioni
C
V
C
V
1-2
2-3
1-2
1-4
2-3
4-5
1/8
0,61
0,93
0,86 0,70 0,63 0,79
1/4
0,74
0,66
1,05 0,88 0,75 0,95
1/2
2,08
0,09
3,21 1,85 1,93 3,08
Uscite pin
Sensore
Feedback
Automatico
Reset
Valvole a 3/2 vie Tempo di scarico – Condizioni normali e di errore (s)
Volume
ft
3
(L)
Normale o err
ore
Dimensione porta 1/8
Dimensione porta 1/4
Dimensione porta 1/2
Pressione operativa psig (bar)
Pressione operativa psig (bar)
Pressione operativa psig (bar)
30 (2)
90 (6)
145 (10)
30 (2)
90 (6)
145 (10)
30 (2)
90 (6)
145 (10)
a
15 (1)
a
7 (0,5)
a
15 (1)
a
7 (0,5)
a
15 (1)
a
7 (0,5)
a
15 (1)
a
7 (0,5)
a
15 (1)
a
7 (0,5)
a
15 (1)
a
7 (0,5)
a
15 (1)
a
7 (0,5)
a
15 (1)
a
7 (0,5)
a
15 (1)
a
7 (0,5)
0,071 (2)
N
0,212 0,319 0,391 0,506 0,578 0,698
0,159 0,218 0,290 0,354 0,420 0,493
0,184 0,219 0,290 0,321 0,395 0,430
F
0,250 0,358 0,432 0,547 0,597 0,715
0,197 0,272 0,361 0,445 0,476 0,560
0,197 0,231 0,316 0,351 0,446 0,488
0,35
(10)
N
0,871 1,418 1,704 2,257 2,545 3,073
0,574 0,854 1,098 1,392 1,679 2,007
0,392 0,561 0,658 0,810 1,003 1,165
F
1,084 1,602 1,897 2,451 2,590 3,114
0,775 1,135 1,461 1,851 1,892 2,294
0,407 0,574 0,744 0,901 1,228 1,429
0,71 (20)
N
1,695 2,792 3,344 4,447 5,005 6,043
1,094 1,649 2,108 2,689 3,253 3,901
0,652 0,989 1,119 1,421 1,763 2,083
F
2,126 3,158 3,729 4,831 5,082 6,113
1,494 2,213 2,836 3,609 3,662 4,462
0,669 1,001 1,280 1,587 2,205 2,605
1,41 (40)
N
3,344 5,539 6,625 8,826 9,924 11,982 2,132 3,239 4,127 5,284 6,400 7,687
1,171 1,845 2,039 2,642 3,284 3,920
F
4,211 6,269 7,391 9,591 10,066 12,110 2,942 4,370 5,586 7,125 7,203 8,798
1,193 1,857 2,350 2,961 4,161 4,957
5,30 (150)
N
12,410 20,651 24,670 32,911 36,980 44,647 7,845 11,983 15,233 19,554 23,710 28,515 4,027 6,552 7,104 9,360 11,645 14,022
F
15,676 23,380 27,537 35,771 37,475 45,096 10,888 16,232 20,712 26,465 26,677 32,643 4,075 6,564 8,238 10,514 14,915 17,896
RANGE DI PRESSIONE
(IPS) : da 43 a 145 psig (da 3 a 10 bar).
(EPS) : da 0 a 145 psig (da 0 a 10 bar).
VALVOLA CON BASE:
RSe3EDA10A31N
www.rosscontrols.com
RSe
RSe
1
3
2
RANGE DI PRESSIONE
(IPS) : da 43 a 145 psig (da 3 a 10 bar).
(EPS) : da 0 a 145 psig (da 0 a 10 bar).
VALVOLA CON BASE:
RSe6EDA10A31N
www.rosscontrols.com
RSe
RSe
2
4
1
3
5
VALVOLA: RSeXEXA10A31N
RANGE DI
PRESSIONE
RSe
RSe
www.rosscontrols.com
(IPS): da 43 a 145 psig (da 3 a 10 bar).
(EPS) : da 0 a 145 psig (da 0 a 10 bar).
Tensione
24 Volt DC
*
Soggetto a modifiche.