Rotel COOKINGPLATES1111CH Instructions For Use Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 17

background image

Gebrauchsanweisung ○

Mode d’emploi

○

Istruzioni per l’uso

○

Instruction for use

U1111CH_BED_DFIE_Rev02_2018-04-12.docx

COOKING

PLATES

1111CH

U1111CH



GEBRAUCHSANWEISUNG



MODE D’EMPLOI



ISTRUZIONI PER L’USO



INSTRUCTION FOR USE

1
2
3
...
»

Summary of Contents for COOKINGPLATES1111CH

Page 1: ...chsanweisung Mode d emploi Istruzioni per l uso Instruction for use U1111CH_BED_DFIE_Rev02_2018 04 12 docx COOKINGPLATES1111CH U1111CH GEBRAUCHSANWEISUNG MODE D EMPLOI ISTRUZIONI PER L USO INSTRUCTION FOR USE ...

Page 2: ...iques techniques Specifiche tecniche Technical specifications 220 240 V Nennspannung Tension nominale Tensione nominale Rated voltage 50 60 Hz Nennfrequenz Fréquence nominale Frequenza nominale Rated frequency 1250 1500 W Nenneingangsleistung Puissance d entrée nominale Potenza nominale Rated input power ...

Page 3: ...tsorgung 7 Français 8 Consignes de sécurité 8 Raccordement électrique 9 Mise en service 9 Champs d application des niveaux de puissance 9 Marmites et batterie de cuisine 9 Nettoyage et soins 10 Élimination 10 Italiano 11 Avvertenze di sicurezza 11 Alimentazione elettrica 12 Messa in funzione 12 Comandi e regolazione 12 Pentole e stoviglie 12 Pulizia e manutenzione 13 Smaltimento 13 English 14 Safe...

Page 4: ...Gebrauchsanweisung Mode d emploi Istruzioni per l uso Instruction for use 4 Pans and cookware 15 Cleaning and care 16 Disposal 16 D F I E 17 Garantie Garantie Garanzia Warranty 17 ...

Page 5: ...en oder einem Mangel an Erfahrung und oder Wissen verwendet werden wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben o Dieses Gerät darf nicht von Kindern benutzt werden Das Gerät und seine Anschlussleitung sind von Kindern fernzuhalten o Das Gerät ist bei nicht vorhandener Aufsicht und vor dem ...

Page 6: ...kann Die Platte ist dadurch gegen Rost geschützt Den Raum dabei gut lüften Die hierbei vorübergehende Rauchentwicklung ist normal o Verwendete Töpfe oder Pfannen müssen am Boden immer sauber und trocken sein ANWENDUNGSBEREICHE DER SCHALTSTUFEN o Die Kochplatten werden über den Thermostatknopf eingeschaltet und geregelt Grundsätzlich erst den Topf auf die Kochplatten stellen dann einschalten Zum sc...

Page 7: ...ie Richtlinie 2012 19 EU über Elektro und Elektronik Altgeräte WEEE legt fest dass Haushaltsgeräte nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen Altgeräte sind getrennt zu sammeln um einerseits Wiederverwertung und Recycling zu optimieren und andererseits potenzielle Gesundheits und Umweltgefahren zu verhindern Die durchgestrichene Mülltonne erscheint auf allen Produkten um die Besitzer a...

Page 8: ...elles limitées ou manquant d expérience ou de connaissance si elles sont sous surveillance ou ont été instruites sur l utilisation sûre de l appareil et si elles ont compris les risques pouvant en résulter o Cet appareil ne peut pas être utilisé par des enfants L appareil et son cordon d alimentation doivent être tenus hors de portée des enfants o L appareil doit toujours être débranché du secteur...

Page 9: ...e Conjointement bien aérer le local Le dégagement passager de fumée qui intervient est normal o Les marmites ou les poêles utilisées doivent toujours avoir un fond propre et sec CHAMPS D APPLICATION DES NIVEAUX DE PUISSANCE o Les plaques de cuisson sont enclenchées et commandées par l intermédiaire d un thermostat avec commutateur En principe installer tout d abord la marmite sur la plaque de cuis...

Page 10: ...tive européenne 2012 19 UE relative aux déchets d équipements électriques et électroniques DEEE les appareils électroménagers ne doivent pas être éliminés avec les déchets solides urbains normaux Les appareils hors d usage doivent être collectés séparément pour optimiser le coût de réutilisation et de recyclage des matériaux contenus dans la machine tout en évitant les risques potentiels pour la s...

Page 11: ...e esperienza e conoscenza a condizione che siano sotto sorveglianza o che abbiano ricevuto istruzioni sull uso sicuro dell apparecchio e siano consapevoli dei rischi connessi o Questo apparecchio non deve essere utilizzato dai bambini L apparecchio e il cavo di alimentazione devono essere tenuti fuori dalla portata dei bambini o L apparecchio deve essere scollegato dalla rete elettrica ogniqualvol...

Page 12: ...ta dalla ruggine Per questa operazione ventilare bene il locale La passeggera formazione di fumo che si può osservare è assolutamente normale o Controllare che le pentole e le padelle che si utilizzano abbiano sempre il fondo pulito e asciutto COMANDI E REGOLAZIONE o Le piastre vengono accese e regolate mediante la manopola del rispettivo termostato Come regola generale mettere sempre prima la pen...

Page 13: ...ecchiature elettriche ed elettroniche WEEE sancisce che gli elettrodomestici non possono essere smaltiti usando il normale ciclo di rifiuti solidi urbani Le apparecchiature dismesse vanno invece raccolte separatamente al fine di ottimizzare il costo di riutilizzo e dei materiali di riciclo che compongono la macchina escludendo così un danno potenziale alla salute pubblica e all ambiente Il simbolo...

Page 14: ...al capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved o This appliance must not be used by children The appliance and its connecting cable must be kept away from children o The appliance must be disconnected from the mains during periods of no supervision and prior to ...

Page 15: ...rotects the hob against rust Ventilate the room well when you do this The smoke that comes off is completely normal and will not happen again in normal use o The bottom of any pots and pans you use must be clean and dry HOW TO USE THE SETTINGS o The hot plates are switched on and controlled using the thermostat knob First place the pan on the hot plate and then switch it on To cook the contents qu...

Page 16: ...C concerning Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE states that household appliances should not be disposed of using the normal solid urban waste cycle Exhausted appliances should be collected separately in order to optimise the cost of re using and recycling materials comprising the machine while preventing potential damage to public health and the environment The crossed out wheeled bin ...

Page 17: ...e d origine Les frais de transport sont à la charge de l acheteur Veuillez également indiquer votre adresse complète et si le défaut n est pas évident joindre une note explicative à votre envoi o Impegno di garanzia Ci impegniamo a riparare gratis questo apparecchio qualora malgrado un uso corretto si fosse gua stato durante il periodo di garanzia Eliminiamo tutti i difetti causati da difetti del ...

Reviews:

No comments

Related manuals for COOKINGPLATES1111CH

Brand: Gaggenau Pages: 4

Brand: Gaggenau Pages: 20

Brand: Gaggenau Pages: 16

Brand: Gaggenau Pages: 36

Brand: Gaggenau Pages: 96

Brand: Gaggenau Pages: 60

Brand: Gaggenau Pages: 4

Brand: Gaggenau Pages: 12

Brand: Gaggenau Pages: 52

Vario 400 Series

Brand: Gaggenau Pages: 40

Brand: Gaggenau Pages: 28

Brand: Gaggenau Pages: 48

Brand: Gaggenau Pages: 52

Brand: Maxwell Pages: 55

Brand: Creda Pages: 40

Brand: GE Pages: 72

Brand: Caliber Pages: 18

Brand: Parkinson Cowan Pages: 53

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands