Gebrauchsanweisung ○ Mode d’emploi ○ Istruzioni per l’uso ○ Instruction for use
D / F / I / E
Gerätebeschreibung Description de
l’appareil
Descrizione
dell’apparecchio
Description of the
appliance
1
Start-Taste
1
Bouton de mise
en
marche START
1
Tasto di avvio
1
On button
2
Auswahl-Taste
2
Bouton de
sélection
2
Tasto di
selezione
2
Selection button
3
Stop-Taste
3
Bouton d’arrêt
STOP
3
Tasto di stop
3
Stop button
4
Anzeige = Voller
Eisbehälter
4
Voyant =
récipient de
4
Segnalazione =
contenitore
4
Display message
= ice container
full
5
S = Kleine
Eiswürfel
5
glace plein
5
del ghiaccio
pieno
5
S = small ice
cubes
6
M = Mittlere
Eiswürfel
6
S = Petits glaçons
6
S = piccoli
cubetti di
ghiaccio
6
M = medium-
sized ice cubes
7
L = Grosse
Eiswürfel
7
M = moyens
glaçons
7
M = cubetti di
ghiaccio medi
7
L = large ice
cubes
8
Anzeige = kein
Wasser
8
L = grands
glaçons
8
L = grandi
cubetti di
ghiaccio
8
Display message
= no water
1
2
3
4
5
6
7
8
