10
RB-1581
单声道后置放大器
警告：机内无客户可以维修的部件。请合资格
维修人员维修。
警告：为减少火灾或触电的危险，不要将本产品
置于潮湿环境中或水中。不要将本产品置于滴水
或溅水环境中。不要将含有液体的物件（例如花
瓶）放在本产品上。不要让异物进入本产品外壳
内。如果本产品进入潮湿环境中，或异物进入本
产品内，立即从墙上拔掉电源线。将本产品送交
合资格维修人员检查或进行必要的维修。
连接或操作之前，请阅读所有说明。
请保留本手册，以便阅读这些安全说明。
请留意这些说明和产品上的所有警告或安全信
息。请遵从操作说明。
只能用干布或真空吸尘器清洁。
不要在接近水的地方使用本产品。
本产品周围最少应有10cm或4in.的间隙。
不要将本产品置于床上、沙发、垫子或类似的
物体上，以防堵塞通风口。如果将本装置放在
书柜或橱柜上，柜上应有通风口，以便于产品
的散热。
请将本产品远离辐射、热源、火炉或其它发热
器具。
ᆩᇀெࡔĂेధٷĂईഄࢃጚ๑ᆩڦںݛă
ၭ႐ǖՆ௨ةۉLj൩ॽೌ֭ཀྵܔጚ੨֭ፗăྜඇ֭ă
ጀᅪǖྺՆ௨ةۉLj൩ॽ֭ཀྵፌٷDŽDžڦఫೌDŽཀྵDž֭
֭ፗ၎ᆌ܋੨ժ֭ڟڹă
ԨՔऻᆩᇀ༵ႝᆩࢽLjԨׂాᆶ࿄ਨᇹڦ
ླ၃ۉუLjీᆅዂةۉޅ၃ă
Քऻ༵ႝᆩࢽፏٗԨ֩तໜ࿔ॲዐڦ֡
ፕࢅྼࢺDŽྼႪDžኸᆅă
洛得产品符合电气和电子设备限制有
害物质（
RoHS
）以及处理废旧电气和
电子设备（
WEEE
）的国际指令。带
叉形符号的轮式垃圾箱标志指合乎规
定，且该产品应根据这些指令以适当
的方法进行回收或处理。
重要安全说明
警告：后面板上的电源线接头是主电源断开装
置。应该将本机放在可拔插电源线接头的开放
的地方。
只能将本产品连接到后面板指定的型号和
电压的电源上。（美国：
120V/60Hz
，欧
洲：
230V/50Hz
，中国：
220V/50Hz
）
只能用本产品提供的电源线或严格等同的电源
线将本产品连接到电源插座上。不得更改随本
产品提供的电源线。两极插头有两个插刀，其
中一个插刀比另一个宽。接地插头有两个插刀
和第三个接地插刀。这些都是为了您的安全。
不得违反接地和两极安全规定。如果随本产品
提供的插头与您的插座不匹配，请咨询电工更
换陈旧的插座。不要使用延长线。
电源电缆的主插头是本产品的断电装置。要将
本产品从电源完全断开，应从主（交流）插座
上拔下电源电缆的主插头。拔掉电源线后，待
机指示灯熄灭。断路装置保持随时可操作状态。
不要使用变形的、收缩的、弯折的或损坏的，
电源线，不要将电源线置于热源附近。请特别
留意插头处和本装置后面的电源线。
雷暴天气中或本装置长时间不使用时，应将电
源线从墙上插头中拔出。
应当将本设备连接到带保护接地连接的电源插
座中。
只能使用制造商指定的附件。
只能使用洛得推荐的机架、立架或支
架。在支架或机架上移动本装置时，
请小心避免翻侧。
使用2类电线连接音箱，以确保正确的安装及将
触电风险减至最低。
在下列情况下，立即停止使用本装置，并请合
格维修机构检测和维修：
Ć
电源线或插头损坏
Ć
异物或液体进入进装置中
Ć
本装置遭受雨淋
Ć
本装置显示不正确操作的迹象
Ć
本装置跌落或以任何方式被损坏
RB-1581
1
2
3
引脚分配
平衡音频（3个平衡极点）
脚1：地极/屏蔽
脚2: 同相/+正极/热
脚3：异相/-负极/冷
ጀ!!ᅪ
ၭ႐ǖ൩ကٶਸऐ߃Ljᅜݞةۉླ၃ăऐాᆩࢽ
ྼႪևॲLjྼႪ߾ፕᆌᆯࢇጨ߭ྼႪටᇵႜă
൩ကٶਸLjᅜݞةۉƽ
