80
PROCESSEUR SURROUND RSP-1572
principale. Placer l’interrupteur général de la face arrière sur la position
OFF éteint complètement l’appareil dans toutes les zones.
Note :
Pour un fonctionnement optimal de la mise en ou hors fonction
des zones secondaires, le mode de mise en marche du RSP-1572 doit
être réglé sur DIRECT (réglage usine par défaut) ou STANDBY en utilisant
le menu Autres Options décrit dans la section réglages de ce manuel.
Contrôle des Zones 2-4 depuis la pièce principale
Vous pouvez contrôler les Zones 2-4 depuis la pièce principale, à partir
de la façade ou de la télécommande de l’appareil – mettre en ou hors
service, changer les sources et ajuster le volume. Le contrôle de la Zone
2, 3 ou 4 se fait en pressant la touche SEL de la façade ou la touche REC
de la télécommande. Ceci met temporairement le RSP-1572 en mode de
contrôle Zone 2, 3 ou 4. Quand la configuration de la Zone 2, 3 ou 4
est affichée, l’OSD montre l’entrée et le niveau de volume sélectionnés
pendant dix secondes, laps de temps pendant lequel vous pouvez utiliser
les commandes VOLUME et INPUT de la façade pour modifier ces réglages
pour la ZONE 2, 3 ou 4.
Pour activer ou désactiver une zone déterminée :
1. Pressez la touche SEL de la façade ou REC de la télécommande jusqu’à
l’apparition de la configuration de la Zone 2, 3 ou 4 désirée sur l’écran
OSD et l’afficheur.
2. Dans les 10 secondes, pressez la touche ZONE de la façade
télécommande pour activer ou désactiver la Zone sélectionnée.
3. Après 10 secondes sans manipulation, l’appareil revient à son
fonctionnement normal.
Pour changer l’entrée sélectionnée pour une zone
déterminée :
1. Pressez la touche SEL de la façade ou REC de la télécommande jusqu’à
l’apparition de la configuration de la Zone 2, 3 ou 4 désirée sur l’écran
OSD et l’afficheur.
2. Dans les 10 secondes, pressez une des touches d’entrées INPUT
pour sélectionner l’entrée de la Zone sélectionnée. Le nom de la source
apparaît sur l’afficheur. Vous pouvez également presser les t/- de
la télécommande pour passer d’une entrée à l’autre, successivement.
3. Après 10 secondes sans manipulation, l’appareil revient à son
fonctionnement normal.
Pour changer le volume dans une zone déterminée :
1. Pressez la touche SEL de la façade ou REC de la télécommande jusqu’à
l’apparition de la configuration de la Zone 2, 3 ou 4 désirée sur l’écran
OSD et l’afficheur.
2. Dans les 10 secondes, ajustez le volume pour changer le niveau dans
la Zone sélectionnée. Le nouveau réglage apparaît à l’écran.
3. Après 10 secondes sans manipulations, l’appareil revient à son
fonctionnement normal.
Contrôle d’une zone depuis la télécommande
Avec un système de transmission infrarouge configuré en conséquence, vous
disposez d’un contrôle total des Zones 2-4 en utilisant la télécommande
fournie dans cette seconde pièce. Vous pouvez sélectionner et faire
fonctionner une source, ajuster le volume et mettre la Zone sélectionnée
en ou hors service. Quels que soient les ordres que vous envoyez à
partir de la télécommande, seule la Zone sélectionnée est concernée,
comme si vous pilotiez une installation audio totalement indépendante
dans cette pièce. Les ordres envoyés n’ont aucun effet dans la pièce
d’écoute principale.
Pour mettre la Zone sélectionnée en ou hors service, pressez les touches
ON/OFF de la télécommande. Pour ajuster le volume dans la Zone
sélectionnée, appuyez sur les touches VOLUME. Pour sélectionner une
entrée analogique différente, appuyez sur l’une des touches INPUT.
Toutes les commandes désactivées :
une longue pression sur la
touche OFF (plus de 3 secondes) place toutes les pièces/zones en mode
de veille Standby, à partir de n’importe quelle pièce.
Note :
L’ajustement du volume n’est possible que si les sorties Zone 2-4
sont configurées pour utiliser les sorties à niveau variable (VARIABLE).
Avec les sorties à niveau fixe (FIXED), le contrôle de volume des Zones
2-4 est inopérant.
Fonctionnement USB/iPod
Connexion d’une clé USB
4
1. Branchez directement votre clé USB contenant des fichiers musicaux, ou
à l’aide d’un adaptateur USB, au connecteur USB situé en face avant.
2. Appuyez sur la touche USB sur la télécommande pour passer en mode
iPod/USB. L’appareil va automatiquement rechercher des fichiers musicaux
en partant du répertoire racine. Une fois que le répertoire a été trouvé,
appuyez sur PLAY et l’appareil va commencer la lecture. L’écran affiche
des informations relatives au morceau qui est joué, comme le nom, la
durée, le nombre de pistes, etc …
3. Si vos fichiers musicaux sont rangés dans des répertoires, utilisez la
touche ENT, les boutons Up/Down pour vous déplacer dans la liste des
répertoires, les boutons gauche/droite pour sortir ou rentrer dans un
répertoire. Appuyez sur ENT pour commencer la lecture.
4. Utilisez le pavé numérique sur la télécommande pour sauter directement
à une piste particulière. Appuyez sur PLAY pour commencer la lecture.
Connexion d’un iPod ou d’un iPhone
4
1. Un iPod ou un iPhone d’Apple peut être connecté via le câble USB
de l’iPod à la prise USB en face avant.
2. L’iPod ou l’Iphone va envoyer un signal numérique directement à votre
appareil. Toutes les commandes peuvent être faites depuis l’Iphone ou
l’iPod. Seules des commandes simples peuvent être réalisées avec le
Rotel, comme expliqué ci-dessus.
3. L’écran de l’iPhone/iPod reste actif pendant tout le temps où il est
connecté à l’appareil. Si aucune opération n’est effectuée sur l’iPod
pendant une longue période, l’écran va passer en mode « charge ».
