RKHBH/X016AB
Unité intérieure pour système de pompe à chaleur air à eau
4PW50205-1A
Manuel d'installation
12
Câblage local
Aperçu
L'illustration ci-dessous donne un aperçu du câblage nécessaire sur
place entre plusieurs pièces de l'installation. Se référer également à
"Exemples d'application typiques" à la page 3.
Câblage interne - Tableau des pièces
Se reporter au schéma de câblage interne fourni avec l'unité (à
l'intérieur du couvercle du boîtier électrique de l'unité intérieure). Une
liste des abréviations utilisées est donnée ci-dessous.
A1P ..................PCB principal
A2P ..................PCB du dispositif de régulation à distance
(interface utilisateur)
A3P ..................Thermostat
(non fourni, PC= circuit d'alimentation interne)
A4P ..........* ......Carte d'adresse alarme distante
E1H ..................Elément de chauffage d'appoint 1
E2H ..................Elément de chauffage d'appoint 2
E3H ..................Elément de chauffage d'appoint 3
E4H ......... # ......Surchauffage
F1B ..................Fusible de chauffage d'appoint
F2B ......... # ......Fusible de surchauffage
F1T...................Fusible thermique (250 V, 94°C)
FU1 ..................Fusible 3,15 A T 250 V
FU2 ..................Fusible 5 A T 250 V
FuR,FuS...........Fusible 5 A 250 V pour carte de circuits imprimés
alarme distante
K1M..................Contacteur chauffage d'appoint niveau 1
K2M..................Contacteur chauffage d'appoint niveau 2
K3M......... # ......Contacteur de surchauffage
K4M..................Relais de pompe
K5M..................Contacteur pour débranchement de tous les pôles
du chauffage d'appoint
M1P..................Pompe
M2S....... ## ......Vanne 2 voies pour mode de refroidissement
M3S......... # ......Vanne 3 voies: chauffage au sol/eau chaude
sanitaire
PHC1 ...............Circuit d'entrée de l'optocoupleur
Q1DI.................Disjoncteur de fuite à la terre
Q1L ..................Protection thermique de chauffage d'appoint
Q2L,Q3L . # ......Protection thermique de surchauffage
R1T ..................Thermistance d'eau de sortie de l'échangeur de
chaleur
R2T ..................Thermistance d'eau de sortie de chauffage d'appoint
R3T ..................Thermistance côté réfrigérant
AVERTISSEMENT
■
Un commutateur principal ou d'autres moyens de
débranchement ayant une séparation de contact sur
tous les pôles doit être intégré dans le câblage fixe en
fonction de la législation locale et nationale
correspondante.
■
Déconnecter l'alimentation électrique avant d'effectuer
toute connexion.
■
Tous les câblages sur place et les éléments doivent
être installés par un technicien qualifié et satisfaire aux
réglementations nationales et européennes
appropriées.
■
Le câblage sur place doit être réalisé conformément au
schéma de câblage fourni avec l'appareil et aux
instructions données ci-dessous.
■
Veiller à utiliser une alimentation spécifique. Ne jamais
utiliser une alimentation électrique partagée par un
autre appareil.
■
Veiller à établir une connexion à la terre. Ne pas utiliser
une canalisation publique, un parasurtenseur ou la
terre du téléphone comme terre pour l'unité. Une mise
à la terre incomplète peut provoquer des
électrocutions.
■
Veiller à installer un disjoncteur de fuite à la terre
(30
mA). Le non-respect de cette consigne peut
provoquer des chocs électriques.
A
Alimentation unique pour
l'unité extérieure, le
chauffage d'appoint et le
surchauffage
F
Vanne 3 voies pour
ballon d'eau chaude
sanitaire (non fournie,
option)
G
Vanne 2 voies pour mode
de refroidissement
(non fournie, option)
B
Unité extérieure
C
Chauffage d'appoint
D
Unité intérieure
H
Ballon d'eau chaude
sanitaire (option)
E
Thermostat d'ambiance
(non fourni, option)
I
Surchauffage (option)
T
M
M
2
B
1
3
4
C
5
6
7
8
D
A
9
10
E
H
I
G
F
Elément
Description
Nombre de
conducteurs
requis
Courant de
service
maximal
1
Câble d'alimentation pour l'unité
extérieure
2+GND
(a)
(a) Se reporter à la plaquette signalétique sur l'unité extérieure
2
Alimentation de l'unité intérieure et
câble de communication
3+GND
(b)
(b) Section du câble 2,5 mm
2
3
Câble d'alimentation électrique pour
chauffage d'appoint
2+GND ou
3+GND
(c)
(c) Voir tableau sous "Connexion de l'alimentation électrique du chauffage d'appoint"
à la page 13.
4
Câble du thermostat d'ambiance
3 ou 4
100 mA
(d)
(d) Section minimale du câble 0,75 mm
2
5
Câble de commande de vanne 3
voies
2+GND
100 mA
(d)
6
Câble de commande de vanne 2
voies
2+GND
100 mA
(d)
7
Alimentation électrique du
surchauffage et câble de protection
thermique
4+GND
(b)
8
Câble de thermistance
2
(e)
(e) La thermistance et le câble de raccordement (12 m) sont fournis avec le ballon
d'eau chaude sanitaire.
9
Câble d'alimentation électrique du
surchauffage
2+GND
13 A
10
Câble d’alimentation électrique au
tarif nuit (contact sans tension)
2
100 mA
(d)
1D_IM_4PW50205-1A.book Page 12 Thursday, January 29, 2009 12:00 PM
