12
DEUTSCH
Zum Ausrichten der zu schweißenden Rohre bei möglichst geringen Fahrwegen und
Fahrzeiten des Fräsers bzw. Heizelementes:
Im Menüpunkt „Fräsen“ bzw. „Heizung“:
Tisch Sperre: Bei stillstehenden Tischen in beliebiger Position, Taste
gedrückt halten
und den Steuerhebel drücken oder ziehen, um Fräseinrichtung bzw. Heizelement
zu verfahren.
ACHTUNG:
Je nach Position und Winkel der Grundspannwerkzeuge darauf achten, dass
weder Fräser noch Heizelement beschädigt werden!
3.
4 Allgemeine
Anforderungen
Da Witterung - und Umgebungseinflüsse die Schweißung entscheidend beeinflussen, sind
unbedingt die entsprechenden Vorgaben in den DVS - Richtlinien 2207 Teil 1, 11 und 15
einzuhalten. Außerhalb Deutschlands gelten die entsprechenden nationalen Richtlinien.
(Die Schweißarbeiten sind ständig und sorgfältig zu überwachen!)
3. 5
Wichtige Hinweise zu den Schweißparametern
Alle erforderlichen Schweißparameter wie Temperatur, Druck und Zeit sind den DVS - Richtlinien
2207 Teil 1, 11 und 15 zu entnehmen. Außerhalb Deutschlands gelten die entsprechenden
nationalen Richtlinien.
Bezug
: DVS Media GmbH, Aachener Str. 172, 40223 Düsseldorf
Postfach 10 19 65, 40010 Düsseldorf, Tel.: +49 (0) 211 / 15 91 – 0
Email: media@dvs-hg.de internet: www.dvs-media.info
Im Einzelfall sind unbedingt die materialspezifischen Bearbeitungsparameter der Rohrhersteller
einzuholen.
Die in beigefügten Schweißtabellen genannten Schweißparameter sind Anhaltswerte, für die die
Firma ROTHENBERGER keine Gewähr übernimmt!
Die in den Schweißtabellen angegebenen Werte für den Angleich - und Fügedruck wurden nach
folgender Formel berechnet:
Schweißdruck
P [bar] =
Schweißfläche
A [mm²] x
Schweißfaktor
SF [N/mm²]
Zylinderfläche
Az [cm²] x 10
Schweißfaktor (SF): PE = 0,15 N/mm², PP = 0,10 N/mm²
(Die Zylinderfläche der ROWELD P 630 W beträgt 19,63 cm².)
4
Pflege
und
Wartung
4.1
Wartungsvorschriften
Zur Erhaltung der Funktionsfähigkeit der Maschine sind folgende Punkte zu beachten:
•
Die Führungsschienen müssen frei von Schmutz gehalten werden. Bei Beschädigungen an
der Oberfläche sind die Führungssschienen auszutauschen.
•
Die Maschine darf nur mit der auf dem Typenschild angegebenen Spannung betrieben
werden.
•
Um einwandfreie Schweißergebnisse zu erhalten, ist es notwendig, das Heizelement sauber
zu halten. Bei Beschädigungen der Oberfläche muss das Heizelement neu beschichtet bzw.
ausgetauscht werden. Materialrückstände auf dem Heizspiegel vermindern die
Antihafteigenschaften und sollten mit einem nicht fasernden Papier und Spiritus entfernt
werden.