background image

Nettoyage

Nettoyez à l‘eau chaude ou savonneuse au besoin. Il est interdit d‘utiliser des détergents agressifs ou abrasifs et des chiffons / 

éponges abrasives qui risqueraient d‘endommager le produit.

Mise au rebut

Veuillez éliminer les matériaux d‘emballage et l‘article dans le respect de l‘environnement et du tri matière par matière !  Éliminez 

l‘article via une entreprise d‘évacuation autorisée ou votre déchetterie communale. Respectez les prescriptions en vigueur.

NL

Doelmatig en correct gebruik:

De badkuipstaander dient voor de opname van volgende babybadkuip van Rotho Babydesign: Style! art. 20211, TOP art. 20001, 

Bio/Fun art. 20030, Bella Bambina art. 20020. Bij het gebruik van de staander met een babybadkuip van een andere fabrikant kun-

nen wij niet aansprakelijk gesteld worden. Gelieve u vóór het gebruik te vergewissen dat de badkuip veilig op de staander ligt (zie 

afb. 3). Gelieve de waarschuwingsinstructies op de badkuip en op de staander in acht te nemen. 

De staander is geschikt voor kinderen met een lichaamsgewicht van maximaal 15 kg.

Een gebruik voor handelsdoeleinden is niet toegestaan.

 

Kijk vóór het gebruik de leveringsomvang (grafisch element A - D) na en neem de handleiding stap 1- 3 in acht. Let hierbij op dat al 

de vier verstelbare elementen (D) onder de badkuiprand geplaatst zijn, de badkuip er veilig waterpas op ligt en niet kan wegglijden 

(afb. 3). Zet de staander op een effen vloer. Vergrendel het onderstel (afb. 3). 

Gelieve voortdurend op een vaste zitting van de schroeven te letten! Zo nodig, schroeven vaster aandraaien.

Controleer de positie van de gevulde badkuip.

Waarschuwingen!

Maximale belasting van de badkuipstaander 30 kg

Gelieve erop te letten dat de badkuipstaander op een effen vloer staat. 

 

De maximale helling van de vloer mag niet meer dan 3° bedragen.

Plaats de staander zodanig, dat een toevallig omkantelen, vooral door spelende kinderen en huisdieren, 

 

uitgesloten kan worden.

Plaats de staander met de badkuip niet in de buurt van elektrische apparaten.

Open vuur of andere krachtige hittebronnen zoals elektrische straalkachels, gasverwarmde ovens, enz. in 

 

de onmiddellijke nabijheid vormen een gevaar

Gelieve de watertemperatuur te controleren (ideale badtemperatuur 37° C).

Laat uw kind nooit zonder toezicht! Verdrinkingsgevaar!

Houd uw kind vast.

Deze staander is niet geschikt voor de opstelling en het gebruik in douches en badkuipen.

Controleer geregeld de toestand van alle onderdelen.

Gebruik het product niet meer bij zichtbare beschadigingen. Defecte onderdelen onmiddellijk vervangen. 

 

Gebruik alleen wisselstukken van de fabrikant.

Als de staander niet meer in gebruik is, moet hij ingeklapt en weggezet worden opdat hij geen gevaar voor

 

jonge kinderen wordt.

Reiniging

Zo nodig met warm water of zeepsop reinigen. Geen agressieve of schurende reinigingsmiddelen en schurende doekjes/sponsen 

gebruiken. U zou het product kunnen beschadigen.

Aanwijzingen voor de afvalverwijdering

Gelieve verpakking en artikel milieuvriendelijk en gesorteerd per soort af te voeren! Ontdoe u van het artikel via een gecertificeerd 

afvalverwerkingsbedrijf of via uw gemeentebestuur. 

Let op de op het gegeven moment geldende voorschriften.

Summary of Contents for 20096 0001

Page 1: ...nt des instructions de montage et d emploi au futur utilisateur si vous cédez le produit à un tiers F Instrucciones de uso y de montaje Lea las presentes instrucciones de uso y montaje atentamente y guárdelas para poder consultarlas posteriormente Si transfiere el producto a terceros hágalo siempre junto con las instrucciones de uso ES Montage en gebruiksaanwijzing Deze handleiding zorgvuldig door...

Page 2: ...B A 1 A 2 B C B C A C 2x 2x 1x ...

Page 3: ...én van de in hoogte verstelbare doppen D bij te regelen indien de badkuip lichtjes wankel staat ES Sugerencia práctica Si la bañera se tambalea ligeramente reajuste por favor uno de los casquetes de altura ajustable D F Conseil pratique à supposer que la baignoire bascule légèrement ajustez un des capuchons réglables D I Consiglio pratico se il bagnetto dovesse traballare leggermente regolare l al...

Page 4: ...iemals ohne Aufsicht Ertrinkungsgefahr Halten Sie Ihr Kind fest Dieser Ständer ist nicht geeignet zur Aufstellung und Benutzung in Dusch und Badewannen Kontrollieren Sie regelmäßig den Zustand sämtlicher Teile Verwenden Sie das Produkt nicht mehr bei offensichtlichen Beschädigungen tauschen Sie defekte Teile sofort aus Benutzen Sie nur Ersatzteile vom Hersteller Ist der Ständer nicht mehr in Gebra...

Page 5: ...euillez vérifier que la baignoire repose correctement sur le support avant toute utilisation voir Fig 3 N oubliez pas d observer les avertissements appliqués sur la baignoire et le support Le support est approprié pour des enfants d un poids maximum de 15 kg L utilisation à des fins commerciales est interdite Contrôlez que toutes les pièces ont été fournies avant emploi graphique de A à D et obser...

Page 6: ...van de schroeven te letten Zo nodig schroeven vaster aandraaien Controleer de positie van de gevulde badkuip Waarschuwingen Maximale belasting van de badkuipstaander 30 kg Gelieve erop te letten dat de badkuipstaander op een effen vloer staat De maximale helling van de vloer mag niet meer dan 3 bedragen Plaats de staander zodanig dat een toevallig omkantelen vooral door spelende kinderen en huisdi...

Page 7: ...30 kg Por favor asegúrese de que el soporte para bañera se encuentre sobre un suelo liso La inclinación máxima del suelo no deberá superar los 3 º Posicione el soporte de tal manera que no se pueda volcar de forma accidental sobre todo en presencia de niños o animales No coloque el soporte con la bañera cerca de aparatos eléctricos Fuego u otras fuentes de fuerte calor como radiadores eléctricos h...

Page 8: ...el fondo non deve superare i 3 Posizionare il supporto in modo da escludere ribaltamenti accidentali dovuti soprattutto a bambini che giocano e animali domestici Non mettere il supporto con il bagnetto nelle vicinanze di apparecchiature elettriche Fiamme vive o altre forti fonti di calore come radiatori elettrici stufe a gas ecc nelle immediate vicinanze rappresentano un pericolo Controllare la te...

Reviews: