11
!
Ajuste
(No ilustrado)
Al concluir el montaje no es necesario realizar ajustes.
Operación
⚠
¡Daños materiales en la cortina enrollable exterior
debido a las tormentas, la nieve y la humedad!
>
Repliegue la cortina enrollable exterior con suficiente
tiempo antes de que se produzca una tormenta, viento
fuerte o una nevada. (¡Los daños provocados por las in-
clemencias meteorológicas no están cubiertos por la
garantía!)
⚠
¡Daños materiales debido a la acumulación de hu-
medad en el tejido de la cortina enrollable al llo-
ver!
>
Cuando llueva, repliegue la cortina enrollable exterior y
no la despliegue.
>
No vuelva a utilizar la cortina enrollable exterior hasta
que el tejido de la misma esté seco.
⚠
¡Daños materiales debido a la acumulación de
hielo en el tejido de la cortina enrollable!
Si hace mucho frío, la cortina enrollable exterior
podría congelarse.
>
No utilice la cortina enrollable exterior hasta que se
haya descongelado.
⚠
¡Peligro de aplastamiento y de daños personales!
>
Mantenga libre de obstáculos fijos y móviles la zona de
replegamiento y desplegamiento.
>
Durante los movimientos de replegamiento y desple-
gamiento, no toque las piezas móviles ni tire del tejido
de la cortina enrollable.
Cerrar la cortina enrollable exterior:
(Figura B1)
•
Coloque la ventana en la posición de limpieza.
•
Enganche el tejido de la cortina enrollable a los ganchos
utilizando las armellas.
•
Cierre la ventana.
Abrir la cortina enrollable exterior:
(Figura B2)
•
Coloque la ventana en la posición de limpieza.
•
Enganche el tejido de la cortina enrollable
a los ganchos.
•
Cierre la ventana.
Mantenimiento y cuidados
Cuidados
(No ilustrado)
⚠
Daños materiales debido a una limpieza
incorrecta
>
¡No utilice limpiadores a presión, productos o líquidos
abrasivos ni disolventes
(por ejemplo, alcohol o gasolina).
A fin de garantizar una vida útil prolongada, se recomienda lo
siguiente:
•
Cepille el tejido de la cortina enrollable como mínimo
una vez al año.
•
Preste atención a que al abrir la cortina enrollable exterior
no se acumule suciedad (p.ej. hojas o ramas pequeñas).
•
Realice una inspección del funcionamiento de la cortina
enrollable exterior como mínimo una vez al año.
•
En caso de detectar algún daño, encargue su reparación
de forma inmediata al servicio especializado.
Retensado del mecanismo de resorte
(Figura B3-B4)
Debido al uso repetido, el mecanismo de resorte podría alar-
garse ligeramente y provocar problemas de funcionamiento
en la cortina enrollable.
Si el tejido de la cortina fuera enrollado sin tensión durante la
abertura, el mecanismo de resorte debe ser tensionado.
Piezas de repuesto, piezas de desgaste,
reparación
(Figura A1)
>
Utilice únicamente piezas de repuesto y de desgastes
originales del fabricante.
>
Encargue las reparaciones únicamente a un técnico es-
pecializado.
Desmontaje y eliminación
(No ilustrado)
Las cortinas enrollables exteriores gastadas y sus compo-
nentes no forman parte de la basura doméstica.
•
Elimine la cortina enrollable exterior de acuerdo
con la normativa local.
Español
Summary of Contents for ZAR M 73
Page 1: ...Montageanleitung Mounting instructions ZAR M 73 627658 00 ...
Page 2: ......
Page 42: ...40 A1 A B C D E H I F G Ø4 2x18 Ø3 5x12 Ø3 5x35 4x 4x 1x A2 ...
Page 43: ...41 1 1 2 2 2 1 ...
Page 44: ...42 3 G Ø3 5x12 4x C B C B 1 2 2 5 A A Ø3 5x12 4x G 3 4 5 4 D E F Ø4 2x18 4x F Ø4 2x18 4x D E ...
Page 45: ...43 5 2 1 ...
Page 46: ...44 7 1 2 6 H I Ø3 5x35 1x H H I Ø3 5x35 1x 1 2 ...
Page 47: ...45 ...
Page 48: ...46 B1 4 5 I H 3 1 2 ...
Page 49: ...47 B2 4 5 1 2 I H 3 ...
Page 50: ...48 B3 1 3 2 4 5 I H 1 2 6 ...
Page 51: ...49 B4 8 I H 3 6 6 7 max 20x 5 9 click 7 11 10 ...
