Roto ZFA M 6 H/K Series, Manual

14

Ogólne wskazówki dotycz

â

ce

bezpiecze

Ğ

stwa

• Niniejsz

â

 instrukcj

ö

 nale

ŏ

y dok

Ĝ

adnie przeczyta

ä

przed przyst

â

pieniem do monta

ŏ

u i obs

Ĝ

ugi; prze-

strzega

ä

 wszystkich wskazówek!

• Zapewni

ä

 dost

ö

p wszystkich u

ŏ

ytkowników do ni-

niejszej instrukcji.

• Instrukcj

ö

 przechowywa

ä

 do momentu utylizacji pro-

duktu.

• W przypadku zmiany w

Ĝ

a

ı

ciciela przekaza

ä

 równie

ŏ

instrukcj

ö

.

U

ŏ

ytkowanie zgodne z przeznaczeniem

Roleta zaciemniaj

â

ca jest przeznaczona do u

ŏ

ytku we-

wn

ö

trznego w celu zaciemniania pomieszcze

Ğ

.Mo

ŏ

na

j

â

 montowa

ä

  i u

ŏ

ytkowa

ä

 wy

Ĝâ

cznie na odpowiednich 

typach okien obrotowych i dachowych.

Roleta zaciemniaj

â

ca chroni przed bocznym wpada-

niem 

ı

wiat

Ĝ

a do pomieszcze

Ğ

. Materia

Ĝ

y nie przepusz-

czaj

â ı

wiat

Ĝ

a, ale nie zapewniaj

â

 ca

Ĝ

kowitej ciemno

ı

ci

(w sensie fizykalnym).

Pomimo tego, 

ŏ

e produkt wytwarzany jest z u

ŏ

yciem 

zaawansowanych procesów produkcyjnych i techno-
logicznych, nie mo

ŏ

na unikn

âä

 okre

ı

lonych zjawisk, 

takich jak pofalowanie produktu w zakresie brzego-
wym i wynikaj

â

ce z tego nieznaczne przenikanie 

ı

wiat

Ĝ

a. Nie stanowi

â

 one podstawy do zg

Ĝ

oszenia

reklamacji.

Dane techniczne

Wymiary s

â

 zale

ŏ

ne od typu i odpowiednich wymiarów 

okna.

Rozpakowywanie / kontrola zakresu 
dostawy

(Rysunek A1-A2)

⚠ 

Ryzyko uduszenia!

Elementy z tworzywa sztucznego, styropian, 

ı

ruby, ma

Ĝ

e elementy itd. nie s

â

 bezpiecz-

nymi zabawkami.

> Nie pozostawia

ä

 bez nadzoru materia

Ĝ

u opakowa-

nia ani elementów monta

ŏ

owych i nie dopusz-

cza

ä

 dzieci do drobnych cz

öı

ci. 

• Materia

Ĝ

 opakowania (karton, styropian, folia 

z tworzywa sztucznego) podda

ä

 utylizacji zgodnie 

z przepisami lokalnymi.

• Podczas rozpakowywania i monta

ŏ

u pracowa

ä

 czy-

stymi r

ö

kami lub w r

ö

kawiczkach, aby nie zabrudzi

ä

zas

Ĝ

ony. 

• Sprawdzi

ä

 zakres dostawy. W razie braku cz

öı

ci

skontaktowa

ä

 si

ö

 ze sprzedawc

â

.

• Pomoc przy przykr

ö

caniu

(Rys. A2, cz

öıä

 K)

 to 

ı

ro-

dek pomocniczy, a nie montowany element.

Przygotowanie narz

ö

dzi / 

ı

rodków 

pomocniczych

(Rysunek A3)

• No

ŏ

yczki

•

İ

rubokr

ö

t krzy

ŏ

akowy, PZ1

• W razie potrzeby: stabilny element do wchodzenia 

(drabina)

• Pomoc przy przykr

ö

caniu

(Rys. A2, cz

öıä

 K)

Monta

ŏ

(Rysunek 1-8)

⚠ 

Ryzyko upadku!

>  Elementy do wchodzenia musz

â

 mie

ä

 stabiln

â

konstrukcj

ö

 i odpowiedni

â

 si

Ĝö

 no

ı

n

â

!

> Nie wychyla

ä

 si

ö

 przez okno dachowe.

⚠ 

Ryzyko odniesienia obra

ŏ

e

Ğ

. Uwa

ŏ

a

ä

 na spa-

daj

â

ce elementy.

> Do monta

ŏ

u u

ŏ

ywa

ä

 wy

Ĝâ

cznie do

Ĝâ

czonych ele-

mentów monta

ŏ

owych odpowiednich

do materia

Ĝ

u ramy okiennej.

>  Nigdy nie odk

Ĝ

ada

ä

 narz

ö

dzi, elementów budowy 

ani elementów mocuj

â

cych na 

ı

rodkach do 

wchodzenia.

> Nie dopu

ı

ci

ä

 dzieci do miejsca monta

ŏ

u.

Ustawianie

(Rysunek 9)

Po zako

Ğ

czeniu monta

ŏ

u nie s

â

 wymagane 

ŏ

adne usta-

wienia. Napr

öŏ

enie sznurka jest ustawione fabrycznie.

Je

ŏ

eli listwa z uchwytem rolety zaciemniaj

â

cej nie jest 

wyrównana równolegle do kasety, nale

ŏ

y wyrówna

ä

listw

ö

:

• Ca

Ĝ

kowicie otworzy

ä

 listw

ö

  z uchwytem  (wsun

âä

w kaset

ö

) i dopiero wtedy ca

Ĝ

kowicie zamkn

âä

.

Obs

Ĝ

uga

(bez rysunku)

• Chwyci

ä

 rolet

ö

 zaciemniaj

â

c

â

  w po

Ĝ

owie uchwytu 

i przesun

âä

 na 

ŏâ

dan

â

 pozycj

ö

.

Rolet

ö

 mo

ŏ

na zatrzyma

ä

 w dowolnym po

Ĝ

o

ŏ

eniu.

Piel

ö

gnacja i konserwacja

W celu zapewnienia d

Ĝ

ugiej

ŏ

ywotno

ı

ci zaleca si

ö

 re-

gularne czyszczenie aluminiowej powierzchni pro-
duktu (wymagane co najmniej raz w roku).

• Powierzchni

ö

 aluminiow

â

 wyciera

ä

 wy

Ĝâ

cznie wilgot-

n

â

 szmatk

â

.

• Ostro

ŏ

nie szczotkowa

ä

 zas

Ĝ

on

ö

 rolety.

Polski