background image

13

UA

1- èÓ‚ÓðÓÚ̇ „ÓÎӂ͇
2- ÖÔiÎflˆiÈ̇ „ÓÎӂ͇
3- ôËÔ˜ËÍË
4- å‡Ò‡ÊÌi ÍÛθÍË
5- ÉÓÎӂ͇ ‰Îfl ÔiÎiÌ„Û 
6- äÌÓÔ͇ ‚i‰ÓÍðÂÏÎÂÌÌfl ÁÌiÏÌÓª „ÓÎÓ‚ÍË
7- äÓ‚Ô‡˜ÓÍ
8- ÇËÏË͇˜ Á ÔÓÎÓÊÂÌÌflÏË ‰Îfl 2

¯‚ˉÍÓÒÚÂÈ i ‚ËÏË͇ÌÌfl
9- “èi‰Ò‚i˜Û‚‡ÌÌfl” 
10- ôiÚӘ͇ ‰Îfl Ó˜Ë˘ÂÌÌfl ÔðË·‰Û
11- Ä‰‡ÔÚÂð EM2.A2
12- îÛÚÎflð
13- 2 Ó˜Ë˘Û‚‡Î¸Ìi ‚‡ÎËÍË 
14- Åð˲˜‡ „ÓÎӂ͇

ìÇÄÜçé èêéóàíÄâíÖ èÖêÖÑ ÇàäéêàëíÄççüå

1-éèàë

îÛÌ͈ifl Ôi‰Ò‚i˜Û‚‡ÌÌfl :

ÇÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ Û ‚‡¯ÓÏÛ ÔðË·‰i ÒËÒÚÂχ Ôi‰Ò‚i˜Û‚‡ÌÌfl ‰‡π ÏÓÊÎË‚iÒÚ¸ ‰ÓÒfl„ÚË ˜Û‰Ó‚Ó„Ó
ðÂÁÛθڇÚÛ ÂÔiÎflˆiª ‚Ê Á ÔÂð¯Ó„Ó ð‡ÁÛ. ÇËÔðÓÏiÌ˛˛˜Ë Ì‡ ¯ÍiðÛ ÛθÚð‡Î˛ÏiÌÂÒˆÂÌÚÌÂ
Ò‚iÚÎÓ, ˆfl ÒËÒÚÂχ ðÓ·ËÚ¸ ‰Ó·ð ÔÓÏiÚÌËÏË ‚Òi ‚‡¯i ‚ÓÎÓÒËÌË, Ì‡‚iÚ¸ Ì‡ÈÚÓ̯i,
̇ÈÍÓðÓÚ¯i i Ì‡ÈÒ‚iÚÎi¯i.

îÛÌ͈ifl ÔÓ‚ÓðÓÚÛ „ÓÎÓ‚ÍË:

ÑÎfl ·iθ¯Óª ÁðÛ˜ÌÓÒÚi ‚‡¯ ÔðË·‰ Ó·Î‡‰Ì‡ÌËÈ ÔÓ‚ÓðÓÚÌÓ˛ „ÓÎÓ‚ÍÓ˛, fl͇ ˘iθÌÓ
ÔðËÎfl„‡π ‰Ó ‚Òiı ÔÓ‚ÂðıÓ̸, ‰Â Á‰iÈÒÌ˛πÚ¸Òfl ÂÔiÎflˆifl (ÌÓ„Ë, Ô‡ı‚Ë, ÎiÌifl ·iÍiÌi), ˘Ó· ¯Íið‡
·Û· „·‰Â̸ÍÓ˛ i ·ÂÁ ‚ÓÎÓÒËÌ.

2 – èéêÄÑà á ÅÖáèÖäà

• ÅÂÁÔÂ͇ ˆ¸Ó„Ó ÔðË·‰Û ‚i‰ÔÓ‚i‰‡π ˜ËÌÌËÏ ÚÂıÌi˜ÌËÏ Ôð‡‚Ë·Ϡi Òڇ̉‡ðڇϠ(Á

ÂÎÂÍÚðÓχ„ÌiÚÌÓª ÒÛÏiÒÌÓÒÚi, ÌËÁ¸ÍÓ‚ÓθÚÌӄӠӷ·‰Ì‡ÌÌfl, Á‡ıËÒÚ۠̇‚ÍÓÎ˯̸ӄÓ

ÒÂð‰ӂˢ‡).

• ç‡ÔðÛ„‡: èÂð‚iðÚÂ, ˘Ó· Ì‡ÔðÛ„‡, ‚͇Á‡Ì‡ Ì‡ ‚‡¯ÓÏÛ ÔðË·‰i, ‚i‰ÔÓ‚i‰‡Î‡ Ì‡ÔðÛÁi

ÂÎÂÍÚðÓÏÂðÂÊi. ÅÛ‰¸-flÍ ÌÂÔð‡‚ËθÌ Ôi‰Íβ˜ÂÌÌfl ‰Ó ÂÎÂÍÚðÓÏÂðÂÊi ÏÓÊ ÒÔð˘ËÌËÚË

ÌÂÔÓÔð‡‚Ìi ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌÌfl, Ì‡ flÍi Ì ÔÓ¯Ëð˛πÚ¸Òfl „‡ð‡ÌÚifl.

• ÖÔiÎflÚÓð ÔÓ‚ËÌÂÌ ‚ËÍÓðËÒÚÓ‚Û‚‡ÚËÒ¸ ÚiθÍË Á ·ÎÓÍÓÏ ÊË‚ÎÂÌÌfl N° EM.2A2 Á ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ ÔðË·‰Û.

• çiÍÓÎË Ì ‚ËÍÓðËÒÚÓ‚ÛÈÚ ·ÎÓÍ ÊË‚ÎÂÌÌfl Á i̯ËÏË ÔðË·‰‡ÏË ÍðiÏ ÂÔiÎflÚÓð‡.

• çiÍÓÎË Ì ‚ËÍÓðËÒÚÓ‚ÛÈÚ ÔðË·‰ (ÂÔiÎflÚÓð ‡·Ó ·ÎÓÍ ÊË‚ÎÂÌÌfl), fl͢Ӡ‚iÌ ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌËÈ,

ÌÂÒÔð‡‚ÌÓ Ôð‡ˆ˛π ‡·Ó ÔiÒÎfl Ô‡‰iÌÌfl Ì‡ Ôi‰ÎÓ„Û (Ì‚ˉËÏi ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌÌfl ÔðË·‰Û ÏÓÊÛÚ¸ ·ÛÚË

‰Îfl ‚‡Ò Ì·ÂÁÔ˜ÌËÏË).

• Çi‰Íβ˜‡ÈÚ ÔðË·‰ ‚i‰ ÂÎÂÍÚðÓÏÂðÂÊi ÔÂð‰ ‚ËÍÓ̇ÌÌflÏ ÓÔÂð‡ˆiÈ ‰Ó„Îfl‰Û i ÔiÒÎfl ÍÓÊÌÓ„Ó

‚ËÍÓðËÒÚ‡ÌÌfl.

• çiÍÓÎË Ì ‚ËÍÓðËÒÚÓ‚ÛÈÚ ÔðË·‰ (ÂÔiÎflÚÓð ‡·Ó ·ÎÓÍ ÊË‚ÎÂÌÌfl), fl͢Ӡ‚iÌ ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌËÈ,

ÌÂÒÔð‡‚ÌÓ Ôð‡ˆ˛π ‡·Ó ÔiÒÎfl Ô‡‰iÌÌfl Ì‡ Ôi‰ÎÓ„Û (Ì‚ˉËÏi ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌÌfl ÔðË·‰Û ÏÓÊÛÚ¸ ·ÛÚË

‰Îfl ‚‡Ò Ì·ÂÁÔ˜ÌËÏË).

• äÓÎË ÔðË·‰ Û‚iÏÍÌÂÌËÈ, Ì ÏÓÊ̇ ÌËÏ ÚÓð͇ÚËÒfl ‚iÈ, ‚ÓÎÓÒÒfl, Ó‰fl„Û ‡·Ó ·Û‰¸-flÍËı i̯Ëı

Ôð‰ÏÂÚi‚, ˘Ó· ÛÌËÍÌÛÚË Úð‡‚ÏÛ‚‡ÌÌfl ‡·Ó ·ÎÓÍÛ‚‡ÌÌfl ÔðË·‰Û.

• ñÂÈ ÔðË·‰ ÏÓÊ̇ ðÂÏÓÌÚÛ‚‡ÚË Î˯ Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÒÔˆi‡Î¸ÌËı iÌÒÚðÛÏÂÌÚi‚.
• ÑÎfl ‚Ëði¯ÂÌÌfl ÛÒiı ÔðÓ·ÎÂÏ, ˘Ó ‚ËÌËÍÎË ÔiÒÎfl Ôðˉ·‡ÌÌfl ÔðË·‰Û Á‚ÂðÚ‡ÈÚÂÒ¸ ‰Ó Ï‡„‡ÁËÌÛ,
‰Â ‚Ë Á‚˘‡ÈÌÓ ÍÛÔÛπÚ ÔÓ·ÛÚÓ‚i ÔðË·‰Ë, ‡·Ó ‰Ó ÛÔÓ‚ÌÓ‚‡ÊÂÌÓ„Ó ÒÂð‚iÒ-ˆÂÌÚðÛ.
• ÇËðÓ·ÌËÍ ÁÌiχπ Á Ò· ·Û‰¸-flÍÛ ‚i‰ÔÓ‚i‰‡Î¸ÌiÒÚ¸ Á‡ ÏÓÊÎË‚i Á·ËÚÍË, ÒÔð˘ËÌÂÌi
ÌÂÔð‡‚ËθÌËÏ ‚ËÍÓðËÒÚ‡ÌÌflÏ ÔðË·‰Û ‡·Ó ÈÓ„Ó ‚ËÍÓðËÒÚ‡ÌÌflÏ ‰Îfl ˆiÎÂÈ, Ì ÔÂð‰·‡˜ÂÌËı Û
ˆiÈ iÌÒÚðÛ͈iª.
• ç ‚ËÍÓðËÒÚÓ‚ÛÈÚ ÔðË·‰:

Summary of Contents for ACCESSIM EP8810D0

Page 1: ...sales problem please consult an approved service agent see enclosed leaflet We decline any responsibility for damage arising from incorrect use of the appliance or use of the appliance in any way oth...

Page 2: ...ilk before depilation If you previously used a razor for depilation the first few times you use the depilator your skin may feel more sensitive as shaving has made your hair thicker and stronger This...

Page 3: ...ollows 1 Turn the Exfoliator Head over and hold it in place by gripping the edges between your thumb and forefinger 2 Turn the band so that its groove comes round to the central position 3 Insert the...

Page 4: ...ve against the lie of the hair slowly and without pressing with the shaver perpendicular to your skin For the armpits First from bottom to top Then from top to bottom Important a Keep your arm raised...

Page 5: ...ning water by turning it for 5 to 10 seconds 4 Shake the epilator head vigorously and dry it with a towel before fitting it to the epilator again You can also use the small cleaning brush supplied Cle...

Page 6: ...all red spots may appear They will disappear quickly For this reason it is preferable to use your depilator in the evening If necessary apply calming cream after depilation 11 ENVIRONNEMENT PROTECTION...

Page 7: ...7 RUS 14...

Page 8: ...8 1 2 1 2...

Page 9: ...9 a b...

Page 10: ...10 1 2 A...

Page 11: ...B 14 2 11 1 2...

Page 12: ...12...

Page 13: ...0 i 11 EM2 A2 12 13 2 i 14 1 i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i 2 i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i N EM 2A2 i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i...

Page 14: ...14 i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i 3 i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i 4 5 1 2 1 2...

Page 15: ...i i 2 i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i 1 i i i i i i i i i i i i i 1 i i i 2 i i i i i 3 i i i i i i i i i i i i i i i i i i 1 i i i i i i 2 i i i 3 i i i i 4...

Page 16: ...16 7 i i i i i i i i i 2 i i i 8 i i i i i i i A i i i i i i i 1 i i i 1 i i i i i i i i i i i 1 2...

Page 17: ...17 B i i i i i i i 14 i 2 i i i i i i i i 9 i i 1 i i i i i 2 i i i i i i i 3 i i i i i i i 5 10 4 i i i i i i i i 1 2...

Page 18: ...18 i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i 10 i i i i i i i i i i i...

Page 19: ...ku niewidoczne uszkodzenia mog wp ywa na bezpiecze stwo Kiedy urz dzenie pracuje nie naIe y dotyka nim brwi w os w ubra lub innych przedmiot w aby zapobiec ryzyku zranienia lub zablokowania Urz dzenie...

Page 20: ...nich uprzednio instrukcje dotycz ce sposobu u ytkowania tego urz dzenia Szczeg ln uwag nale y zwraca na dzieci aby mie pewno e nie bawi si one urz dzeniem Nie u ywa przed u aczy Nie u ywa urz dzenia w...

Page 21: ...rolki rolki rolki 21 a b...

Page 22: ...22 A Depilator...

Page 23: ...u ycia Zdejmij nasadk depilacyjn naciskaj c przycisk zwalniaj cy Na na urz dzenie nasadk gol c 14 ustaw prze cznik na pozycji 2 po u yciu zatrzymaj prac urz dzenia Aby zdj nasadk gol c umie palce na...

Page 24: ...asadk gol c z depilatora W nasadk gol c pod strumie zimnej wody z kranu i wysusz j za pomoc r cznika W przypadku bikini urz dzenie to mo e by u ywane wy cznie do depilacji zewn trznego konturu Nie u y...

Page 25: ...pouh m okem neviditeln mohou ohrozit va i bezpe nost Kdy je strojek y provozu nesm se dostat do kontaktu s fiasami vlasy oble n m nebo jak mkoIiv jin m pfiedm tem abyste se tak vyhnuli jak mukoliv ri...

Page 26: ...dn za jejich bezpe nost kontrolu nebo preventivn instrukt pro pou v n pfi stroje Dbejte na to aby si s pfi strojem nehr ly d ti Nepou vejte prodlu ovac ru Nedot kejte se pfi stroje vlhk ma rukama Nev...

Page 27: ...27 a b...

Page 28: ...28 A S epil torem 1 2...

Page 29: ...a Zdejmij nasadk depilacyjn naciskaj c przycisk zwalniaj cy Na na urz dzenie nasadk gol c 14 ustaw prze cznik na pozycji 2 po u yciu zatrzymaj prac urz dzenia Aby zdj nasadk gol c umie palce na bokach...

Page 30: ...mij nasadk gol c z depilatora W nasadk gol c pod strumie zimnej wody z kranu i wysusz j za pomoc r cznika Pfii pou it v oblasti bikin tento pfi stroj aplikujte v hradn na vn j m okraji Nepou vejte na...

Reviews: