Rowenta DG8980 Manual Download

Page: 69 / 188

• Zur Dampfproduktion drücken Sie die unter

dem Bügeleisengriff befindliche Dampf-
taste

- fig. 11

. Die Dampfproduktion wird

durch Loslassen der Taste unterbrochen.

• Falls Sie Bügelstärke verwenden, sprühen

Sie die Stärke immer auf die Rückseite der
zu bügelnden Fläche.

7 • Gezielter Dampfausstoß

• Ihr Gerät ist mit einer Funktion ausgestattet,

die einen gezielten Dampfausstoß erlaubt:
Dabei handelt es sich um einen konzentrier-
ten Dampfstoß, der an der Spitze der Sohle
entweicht und speziell für gezieltes Bügeln
hartnäckiger Falten und schwierig zu errei-
chender Bereiche gedacht ist.

• Drücken Sie, so oft Sie diese Funktion

benutzen möchten, den Knopf für den
gezielten Dampfausstoß auf dem Eisen voll
ein

- fig. 12

8 • Vertikales Aufdampfen

• Um Kleidung aus Wolle, Baumwolle oder

Leinen zu entknittern, wählen Sie das
Gewebe und drücken Sie auf die „Turbo“-
Dampffunktionstaste / Taste „Vertikales
Aufdampfen“, um einen starken vertikalen
Dampfstoß zu erhalten.

• Für empfindlichem Gewebe wie Synthetik

oder  Wolle  ist  es  nicht  erforderlich,  die
„Turbo“-Dampffunktionstaste / Taste „Ver-
tikales  Aufdampfen“  zu  verwenden;  die
Einstellung  auf  „Synthetik“  und  „Seide“
genügt  zum  wirkungsvollen  Aufdampfen.

• Hängen Sie das Kleidungsstück auf einen

Bügel und straffen Sie es leicht mit einer
Hand.

• Drücken Sie mehrmals auf die Dampftaste

- fig. 11

und führen Sie eine Auf- und

Abwärtsbewegung aus

- fig. 13

Beispiele für den Einsatz der Funktion „Verti-

kales Aufdampfen“:

• Entknittern auf dem Kleiderbügel von emp-

findlichen Stoffen, die Sie nicht mit dem
heißen Bügeleisen in Kontakt bringen wol-
len.

• Auffrischen von Hemden oder Kostümen,

die Sie sofort tragen wollen.

Unser Tipp: Bei der ersten Benutzung
oder wenn Sie die Dampftaste einige Mi-
nuten nicht benutzt haben, müssen Sie
diese mehrmals hintereinander drücken

- fig 11

. Halten Sie dabei das Bügeleisen

weg von der Bügelwäsche. Hierdurch
wird das kalte Wasser aus dem Dampf-
kreislauf entfernt.

Auswahl der Gewebeart: Ihr Bügeleisen
heizt schnell. Bügeln Sie zuerst die Stoffe,
die eine niedrige Temperatur erfordern,
und  zum  Schluss  diejenigen,  die  eine
hohe  Temperatur  erfordern.  Achtung:
Wenn Sie zuerst Stoffe bügeln, die eine
hohe  Temperatur  erfordern,  kann  es
etwas  dauern,  bis  das  Gerät  abgekühlt
ist. Wenn Sie das Abkühlen beschleunigen
wollen,  können  Sie  die  Dampffunktion
betätigen,  während  Sie  das  Eisen  weg
von der Bügelwäsche halten. Warten Sie
bei jedem Wechsel der Textilart, bis die
grünen Lampen dauerhaft leuchten. Wenn
Sie Mischfasern bügeln, wählen Sie die
Temperatur für die empfindlichste Faser.
Betätigen Sie die Dampftaste unter dem
Griff des Bügeleisens bei empfindlichen
Geweben (•) nur selten, um zu vermeiden,
dass evtl. Wassertropfen mit dem Dampf
austreten.

Stellen Sie das Bügeleisen während der
Bügelpausen  niemals  auf  eine  metalli-
sche  Ablagefläche,  welche  die  Bügel-
sohle beschädigen könnte, sondern auf
die Positionsstütze der Bügeleisenablage,
die  mit  einem  rutschfesten  Belag  aus-
gestattet ist, der hohen Temperaturen wi-
dersteht.

ACHTUNG! Benutzen Sie die Funktion
für gezielten Dampfausstoß mit Vorsicht,
da der Dampfaustritt äußerst stark ist und
Verbrennungen verursachen kann.

Die „Turbo“-Dampffunktion funktioniert
nur  bei  den  Gewebearten  „Wolle“,
„Baumwolle“ und „Leinen“. Bei den an-
deren  Gewebearten  ist  die  „Turbo“-
Dampffunktion  nicht  erforderlich;  die
Kombinationen „Synthetik“ und „Seide“
genügen.

Da der austretende Dampf sehr heiß ist,
dürfen  Sie  ein  Kleidungsstück  niemals
an einer Person, sondern nur auf einem
Bügel hängend, glätten.
Für  das  Aufdampfen  anderer  Stoffe  als
Leinen  oder  Baumwolle  halten  Sie  das
Bügeleisen einige Zentimeter vom Stoff
entfernt,  um  Verbrennungen  des  Mate-
rials zu vermeiden.

• Ziehen Sie den abnehmbaren Wassertank an

seinem Griff heraus (er befindet sich an der
Vorderseite des Dampfgenerators) indem Sie
auf die Verriegelung drücken, die sich in dem
Griff des Tanks befindet. -

fig. 4

• Füllen Sie den Wassertank bis zur Maximal-

standsanzeige. -

fig. 5

• Setzen Sie ihn wieder ein und achten Sie

darauf, dass er hörbar einrastet.

• Ziehen Sie das Stromkabel komplett aus

der Kabelaufwicklung und entnehmen Sie
das Dampfkabel aus seinem Fach -

fig. 6

• Schließen Sie den Dampfgenerator an eine

geerdete Steckdose an -

fig. 7

BENUTZUNG

4 • Nehmen Sie Ihren Dampf-

generator in Betrieb

• Schalten Sie den Ein-/Aus-Schalter an. Er

leuchtet auf -

fig. 8

. Die grünen Kontroll-

lampen des jeweiligen Gewebefelds blin-
ken. Die elektrische Pumpe Ihres Dampf-
generators pumpt nach circa einer Minute
und regelmäßig während der Benutzung
Wasser in den Boiler. Bei diesem Vorgang
ist ein Geräusch zu hören, das durchaus
normal ist.

• Der Dampfgenerator ist fürs Bügeln be-

reit, wenn die grünen Kontrolllampen
dauerhaft leuchten.

5 • Funktion des Bedienfeldes

• Wenn eine der grünen Kontrolllampen auf

Ihrem Bedienfeld blinkt, bedeutet dies,
dass Ihr Dampfgenerator nicht für das Bü-
geln des gewählten Gewebes bereit ist.

• Wenn alle grünen Kontrolllampen dauer-

haft leuchten, besitzt Ihr Dampfgenerator
die richtige Temperatur und den richtigen
Dampfausstoß, um das gewählte Gewebe
zu bügeln. Ein Piepton bestätigt Ihnen,
dass Ihr Dampfgenerator bereit ist -

fig. 10

• Wenn Sie während des Bügelns ein hö-

heres Programm wählen, können Sie wei-
terbügeln.

• Die rote Kontrolllampe „Wassertank leer“

blinkt

- fig. 14

: Der Wassertank ist leer.

• Die blaue Kontrolllampe „On/Off“ blinkt:

Ihr Gerät befindet sich im Standby.

• Die orange Kontrolllampe „Kalk-Kollek-

tor“ blinkt

- fig. 17

: Sie müssen Ihren Kalk-

Kollektor ausspülen. Schalten Sie das Ge-
rät aus, ziehen Sie den Netzstecker aus
der Steckdose und lassen Sie das Gerät
Min. 2 Stunden abkühlen, bevor Sie den
Kalk-Kollektor aufschrauben.

6 • Dampfbügeln

Eco Intelligence

• Ihr Dampfgenerator besitzt ein elektroni-

sches Regelsystem Eco Intelligence, das
den Dampfausstoß und die Bügeleisen-
temperatur in Abhängigkeit vom gewähl-
ten Gewebe optimal regelt: Dies verrin-
gert den Energieverbrauch und garantiert
gleichzeitig optimiertes Bügeln jeder Ge-
webeart.

• Stellen Sie hierzu den Regelknopf auf die

zu bügelnde Gewebeart (siehe nachste-
hende Tabelle).

„Turbo“-Dampffunktion

• Ihr Dampfgenerator verfügt über eine

„Turbo“-Dampffunktion,  die  es  erlaubt,
einen zusätzlichen intensiven Dampfauss-
toß während des Bügelns abzugeben und
damit das Bügeln von schwer zu bügeln-
den Stellen, sehr dicken oder sehr geknit-
terten Stoffen zu erleichtern. Für den Ge-
brauch  dieser  Funktion  drücken  Sie  auf
den  „Turbo“-Dampfknopf  auf  dem  Be-
dienfeld, bis eine blaue Lampe aufleuchtet

– fig. 16

• Um die „Turbo“-Dampffunktion wieder

auszuschalten, drücken Sie erneut auf den
Knopf und die blaue Lampe erlischt. Sie
können sie ebenfalls durch das Verstellen
des Gewebewahlrads abstellen.

• Die „Turbo“-Dampffunktion schaltet sich

automatisch nach 15 Minuten aus und
kehrt zum ursprünglichen Dampfausstoß
zurück. Die blaue Lampe blinkt dann, um
das bevorstehende Ende der „Turbo“-
Dampffunktion anzuzeigen.