Rowenta DR71 Series, Manual

21

20

Kundendienstzentrale untersuchen, um Gefahren zu 

vermeiden.

•  Das Bügeleisen sollte nur mit der mitgelieferten Basis 

verwendet werden (im Fall von schnurlosen Bügeleisen).

•  Prüfen Sie die Stromversorgung vor dem Gebrauch auf 

Anzeichen von Verschleiß oder Beschädigung. Wenn das 

Netzkabel beschädigt ist, muss es von einer autorisierten 

Kundendienstzentrale ausgetauscht werden, um Gefahren 

zu vermeiden.

•  Verwenden Sie keine anderen Entkalker als die in der 

Gebrauchsanweisung angegebenen.

•  Um optimale Ergebnisse bei der Desinfektion zu erzielen, 

bewegen Sie das Gerät 3 Mal mit Dampf sanft hin und her

Vor dem ersten Gebrauch

•  Während der ersten Anwendungen kann es zu einer leichten Rauch- und unschädlichen Geruchsentwicklung kommen, 

wobei in geringem Ausmaß Partikel austreten. Diese Erscheinung wirkt sich nicht hinsichtlich der Verwendung des 

Geräts aus und verschwindet schnell.

Welches Wasser sollten Sie verwenden?

•  Ihr Gerät wurde für die Verwendung von Leitungswasser entwickelt.

Wenn Ihr Wasser sehr hart ist (Härte über 30°F oder 17°dH oder 21°e), mischen Sie 50 % Leitungswasser und 50 % 

demineralisiertes Wasser in Flaschen. Verwenden Sie niemals Wasser mit Zusatzstoffen (Stärke, Parfüm, aromatische 

Substanzen, Weichmacher usw.) oder Kondenswasser (z. B. Wasser aus Wäschetrocknern, Wasser aus Kühlschränken, 

Wasser aus Klimaanlagen, Regenwasser). Verwenden Sie weder reines destilliertes noch reines demineralisiertes Wasser. 

Dieses Wasser enthält organische Abfallstoffe oder Mineralien, die sich unter Wärmeeinwirkung konzentrieren und zu 

Zischen, Braunfärbung oder vorzeitiger Alterung des Geräts führen.

BEWAHREN SIE DIESE HINWEISE  

SICHER AUF

Denken Sie an den Schutz Ihrer Umwelt!

i

 Ihr Gerät enthält wertvolle Rohstoffe, die zurückgewonnen bzw. recycelt werden können.



Bringen Sie es zu einer lokalen städtischen Mülldeponie.

Falls Probleme auftreten

* Je nach Modell

PROBLEM

MÖGLICHE URSACHEN

LÖSUNGEN

Es wird kein Dampf 

erzeugt.

Das Gerät ist nicht korrekt angeschlossen 

oder wurde nicht eingeschaltet.

Überprüfen Sie, ob Ihr Gerät korrekt 

angeschlossen und eingeschaltet ist.

Der Wasserstand ist zu niedrig.

Ziehen Sie den Netzstecker des Geräts 

heraus und füllen Sie Wasser nach.

Die Dampfpumpe saugt nicht an.

Halten Sie die Dampfstoßtaste gedrückt, bis 

Dampf ausgestoßen wird.

Sie verwenden das Gerät zum ersten Mal.

Halten Sie die Dampfstoßtaste gedrückt, bis 

Dampf ausgestoßen wird.

Der Wassertank ist nicht korrekt 

eingesetzt.

Stellen Sie sicher, dass die Einfüllöffnung 

des Wassertanks geschlossen ist und der 

Wassertank einrastet, wenn er eingesetzt 

wird.

Das Gerät heizt sich 

nicht auf.

Es ist nicht korrekt angeschlossen oder 

wurde nicht eingeschaltet.

Schließen Sie Ihr Gerät an und schalten 

Sie es ein.

Wasser tritt aus.

Der Wassertank ist nicht richtig 

eingesetzt oder der Verschluss sitzt nicht 

richtig auf.

Stellen Sie sicher, dass die Einfüllöffnung 

des Wassertanks geschlossen ist und der 

Wassertank einrastet, wenn er eingesetzt 

wird.

Die Dampfleistung 

nimmt ab.

Im Gerät hat sich Kalk gesammelt

Lesen Sie zur weiteren Vorgehensweise bitte 

den Abschnitt „ANTIKALK“.

Der Dampf hinterlässt 

Flecken auf dem Stoff 

oder das Gerät macht 

zischende Geräusche.

Sie verwenden Wasser mit Zusätzen.

Setzen Sie dem Wasser im Wassertank 

niemals irgendetwas zu.

Siehe Abschnitt „WELCHES WASSER 

SOLLTEN SIE VERWENDEN?“

Das Gerät wurde nach dem 

Entkalkungsvorgang nicht ausreichend 

gespült.

Lesen Sie zur weiteren Vorgehensweise bitte 

sorgfältig den Abschnitt „Entkalken leicht 

gemacht“.

Sie verwenden andere Flüssigkeiten 

als weißen Essig, um das Produkt zu 

entkalken.

Verwenden Sie während des „ANTIKALK“-

Verfahrens nur weißen Essig.

Lesen Sie zur weiteren Vorgehensweise 

den Abschnitt „ENTKALKEN“ in der 

Bedienungsanleitung.

Die Mikrofaser- 

Bürstenhalterung* wird 

vom Dampfkopf entfernt.

Das Mikrofaserteil*wird 

von der Mikrofaser-

Bürstenhalterung* 

entfernt.

Sie reiben das Textil zu fest.

Reiben Sie das Textil vorsichtig, um 

tiefsitzenden Staub zu entfernen.