Rowenta EP7910, Instructions Manual

Page 1: ...EP7910 EP7970 EP8975 www rowenta com NOT EP7910 7970 8975D0 017472 20 11 06 14 54 Page 1 ...

Page 2: ...7 10 12 11 2 8 6 1 4 3 13 5 14 15 16 9 NOT EP7910 7970 8975D0 017472 20 11 06 14 54 Page 2 ...

Page 3: ...e appliance invisible damage may be dangerous This appliance can only be repaired using special tools In the event of any after sales problem please consult an approved service agent see enclosed leaflet We decline any responsibility for damage arising from incorrect use of the appliance or use of the appliance in any way other than that specified in these instructions When the depilator is in use...

Page 4: ...f you previously used a razor for depilation the first few times you use the depilator your skin may feel more sensitive as shaving has made your hair thicker and stronger This sensation will lessen the more you use your depilator the hair will grow back less quickly and become thinner Your depilator will be much more effective and easier to use if you use it regularly We advise you to use your de...

Page 5: ...tor Head over and hold it in place by gripping the edges between your thumb and forefinger 2 Turn the band so that its groove comes round to the central position 3 Insert the end of the cleaning brush in the groove and push to eject the band 4 Insert the new band by slotting the fins b of the exfoliator unit in the groove of the band and pushing until it clicks 7 LEG HAIR REMOVAL For optimum epila...

Page 6: ...th the shaver perpendicular to your skin For the armpits First from bottom to top Then from top to bottom Important a Keep your arm raised and stretched throu ghout the hair removal process b Stretch the skin to make it easier For the bikini line Important Make sure the skin is stretched properly B With the shaver head mod EP7970 EP8975 Operating instructions Remove the epilator head by pressing t...

Page 7: ...ke the epilator head vigorously and dry it with a towel before fitting it to the epilator again You can also use the small cleaning brush supplied Cleaning sensitive area accessories mod EP7910 EP9875 Cleaning the Exfoliator Head We recommend that you change the exfoliating band after three sessions of exfoliation or when it is worn out Do not clean the band under running water 1 2 NOT EP7910 7970...

Page 8: ... its colours changing 10 SKIN CARE Small red spots may appear They will disappear quickly For this reason it is preferable to use your depilator in the evening If necessary apply calming cream after depilation 11 ENVIRONNEMENT PROTECTION FIRST Your appliance contains valuable materials which can be recovered or recycled Leave it at a collection point NOT EP7910 7970 8975D0 017472 20 11 06 14 54 Pa...

Page 9: ...ини EP7910 8975 16 Режущая головка EP7970 8975 Функция обезболивания Access Fresh Air оснащена высокоскоростным мотором который обдувает воздухом кожу освежая её Это способствует уменьшению боли вызванной эпиляцией NOT EP7910 7970 8975D0 017472 20 11 06 14 54 Page 7 ...

Page 10: ...1 2 1 2 8 NOT EP7910 7970 8975D0 017472 20 11 06 14 54 Page 8 ...

Page 11: ... EP8975 a b 9 NOT EP7910 7970 8975D0 017472 20 11 06 14 54 Page 9 ...

Page 12: ...дку для подмышек 14 на головку эпилятора до щелчка Переведите переключатель на 1 2 Эпиляция зоны бикини Установите насадку для зоны бикини 15 на головку эпилятора до щелчка Переведите переключатель на 1 10 NOT EP7910 7970 8975D0 017472 20 11 06 14 54 Page 10 ...

Page 13: ...роса Установите режущую головку 16 на прибор переведите переключатель на 2 после использования выключите прибор Чтобы снять режущую головку поставьте пальцы по сторонам головки и тяните её вверх Чистка насадок для чувствительных зон мод EP7910 EP9875 11 NOT EP7910 7970 8975D0 017472 20 11 06 14 54 Page 11 ...

Page 14: ...12 Чистка режущей головки Снимите режущую головку с эпилятора рис Промойте режущую головку проточной холодной водой и протрите её салфеткой NOT EP7910 7970 8975D0 017472 20 11 06 14 54 Page 12 ...

Page 15: ...ю вiд епiляцiї 2 ПОРАДИ З БЕЗПЕКИ Безпека цього приладу вiдповiдає чинним технiчним правилам i стандартам з електромагнiтної сумiсностi низьковольтного обладнання захисту навколишнього середовища Напруга Перевiрте щоб напруга вказана на вашому приладi вiдповiдала напрузi електромережi Будь яке неправильне пiдключення до електромережi може спричинити непоправнi пошкодження на якi не поширюється гар...

Page 16: ...сонячних променiв Не користуйтесь приладом при низькiй температурi Не занурюйте прилад у воду i не пiдставляйте пiд струмiнь води Не використовуйте для очищення приладiв хiмiчно активнi речовини i розчинники ГАРАНТІЯ Ваш прилад призначений тiльки для особистого використання в домашнiх умовах Його не можна використовувати у професiйнiй дiяльностi У випадку неправильного використання гарантiя анулює...

Page 17: ...кщо у вас дуже делiкатна шкiра то при першому використаннi функцiї мiкропiлiнгу рекомендуємо 1 зволожити шкiру перед пiлiнгом використовуючи для цього бавовняну вату або фланель 2 робити приладом повiльнi i плавнi круговi рухи 3 використовуючи прилад не обробляти одну й ту саму дiлянку шкiри бiльше двох разiв Замiна очищувального валика Натиснiть кнопку вiдокремлення головки i знiмiть головку для ...

Page 18: ...коротiть його до довжини приблизно 1 см Ретельно висушiть шкiру щоб видалити залишки дезодоранту або поту A З використанням епiляцiйної головки 1 Видалення волосся пiд пахвами Приєднайте приладдя для пахв 14 до епiляцiйної головки i натиснiть до клацання Встановiть вимикач у положення 1 Видаляйте волосся у напрямку протилежному напрямку в якому лежать волосини ставлячи епiлятор перпендикулярно до ...

Page 19: ...ЩЕННЯ ПРИЛАДУ Очищення епiляцiйної головки 1 Вiдключiть епiлятор вiд електромережi 2 Натиснiть кнопку вiдокремлення головки i знiмiть епiляцiйну головку 3 Пiдставте епiляцiйну головку пiд струмiнь холодної води i промийте її повертаючи пiд струменем протягом 5 10 секунд 4 Енергiйно потрусiть епiляцiйну головку i витрiть її рушником перш нiж знову встановлювати на прилад Для очищення можна використ...

Page 20: ...ти термiн його служби Перевiрте що ваш прилад був вiдключений вiд електромережi Знiмiть бриючу головку з епiлятора Промийте бриючу головку холодною водою пiд краном i витрiть рушником Не протирайте спиртом корпус приладу тому що вiд цього вiн може змiнити колiр 10 ДОГЛЯД ЗА ШКІРОЮ На шкiрi можуть з явитися червонi цятки Вони швидко зникнуть Бажано використовувати ваш епiлятор увечерi Якщо необхiдн...