20
PT
Coloque o cartucho no aparelho.
IT
Inserire la cartuccia nell’apparecchio.
PT
Fixe com os 2 fixadores.
IT
Fissarla con i 2 fermagli.
PT
Encha o depósito da água até ao nível
máximo.
IT
Riempire il serbatoio dell’acqua fino al livello
massimo.
PT
Volte a colocar o depósito da água no
respetivo lugar.
IT
Reinserire il serbatoio dell’acqua.
Summary of Contents for TWEENY NI50 Series
Page 1: ...1103914417 NI NR50XX EN FR ES PT IT AR ...
Page 2: ...1 2 3 7 6 9 10 8 11 12 14 15 13 5 4 ON OFF ANTI CALC 2 AUTO OFF ...
Page 37: ...37 AR الخرطوشة حقيبة افتح AR الغطائني ارفع AR الجهاز يف الخرطوشة ضع AR بالقفلني عليها اقفل ...
Page 40: ...40 AR املغسلة حوض فوق املاء ان ّ ز خ أفرغ AR للتخزين هيأ ُ م اآلن الجهاز ...
Page 51: ......
Page 52: ...EN p 3 18 FR p 3 18 ES p 3 18 PT p 19 34 IT p 19 34 AR p 50 35 ...