background image

4/40

 Konformitätserklärung

Hiermit erklären wir, 

ROWI Schweißgeräte und 

 

Elektrowerkzeuge Vertrieb GmbH

 

Augartenstraße 3, 76698 Ubstadt-Weiher 

dass das nachfolgend bezeichnete Gerät aufgrund seiner Konzipierung und Bauart, sowie
in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den einschlägigen, grundlegenden 
Sicher 

heits- und Gesundheitsanforderungen des Produktsicherheitsgesetzes (ProdSG) 

entspricht.

Bezeichnung des Gerätes:  

HIT 2000/1 SW Basic

 

Infrarot-Terrassenheizstrahler 2000 W Basic

Artikel-Nummer: 

1 03 03 0102

Einschlägige EG-Richtlinien: 

EG-Niederspannungsrichtlinie (2006/95/EG)

 

EG-Richtlinie Elektromagnetische Verträglichkeit

 (2004/108/EG)
 

ROHS (2011/65/EG)

Angewandte harmonisierte Normen: 

EN 60335-1:2012

 

EN 60335-2-30:2009+A11:2012

 

EN 62233:2008

 

EN 55014-1:2006+A1:09+A2:11

 

EN 55014-2:1997+A1:01+A2:08

 

EN 61000-3-2:2006+A1:09+A2:09

 

EN 61000-3-3:2008

 

EN 62321:2008

Dokumentationsverantwortlicher  

Klaus Wieser

Ort:  

Ubstadt-Weiher

Datum/Herstellerunterschrift:  

10.05.2014

Angaben zum Unterzeichner: 

Klaus Wieser

 Geschäftsführer

FIN_103030102_DE-GB_HIT 2000-1 W Basic.indd   4

10.06.2014   10:12:45

Summary of Contents for HIT 2000/1 Q Basic

Page 1: ...HIT 2000 1 Q Basic Artikel Nummer 1 03 03 0102 DE Originalbetriebsanleitung 1 20 EN Original Instructions for Use 21 40 FIN_103030102_DE GB_HIT 2000 1 W Basic indd 1 10 06 2014 10 12 45...

Page 2: ...tung Gefahr Die mit diesem Symbol gekennzeichneten Sicherheitsvorschriften sind unbedingt zu beachten Die Missachtung kann schwerwiegende und weit reichende gesund heitliche Sch den sowie immense Sach...

Page 3: ...en der Originalverpackung 9 2 3 Aufstellen des Ger tes 9 3 Betriebsanleitung 10 3 1 Ger te bersicht 10 3 2 Aufbau 11 3 2 1 Wandmontage 11 3 2 2 Standmontage 13 3 3 Inbetriebnahme 13 3 4 Lagerung 13 3...

Page 4: ...arot Terrassenheizstrahler 2000 W Basic Artikel Nummer 1 03 03 0102 Einschl gige EG Richtlinien EG Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EG EG Richtlinie Elektromagnetische Vertr glichkeit 2004 108 EG ROH...

Page 5: ...nen bei unsachgem er oder nicht bestim mungsgem er Verwendung Gefahren f r Leib und Leben des Benutzers oder Dritter bzw Sch den am Ger t selbst und oder an anderen Sachwerten entstehen Dieses elektri...

Page 6: ...Allgemeines Eine unsachgem e Benutzung dieses Ger tes kann schwerwiegende und weit reichende gesundheitliche sowie immense Sachsch den verursachen Lesen Sie deshalb die folgenden Hinweise sorgf ltig...

Page 7: ...t mit hei en Teilen vermeiden Ber hren Sie keine hei en Teile am Ger t Beach ten Sie dass verschiedene Komponenten W rme speichern k nnen und so auch nach Gebrauch des Ger tes noch zu Verbrennungen f...

Page 8: ...tzstecker ziehen Ger t wieder aufrichten und abk hlen lassen bevor Sie es erneut in Betrieb nehmen P Das Ger t wird sehr hei Ber hren Sie niemals die Oberfl che wenn das Ger t in Betrieb ist P Decken...

Page 9: ...finden Sie in Kapitel 7 2 3 Aufstellen des Ger tes Bevor das Ger t in Betrieb genommen werden kann beachten Sie die nachfolgenden Sicherheitshinweise und folgen Sie den Aufstell und Aufbauanweisungen...

Page 10: ...h r Befestigung f r Heizkopf ohne Abbildung Abb 1a Ger te bersicht Standfu Abb modellabh ngig Nr Bezeichnung 1 Thermostat Drehknopf 2 Heizelement 3 Befestigungswinkel 4 Netzkabel 5 Schutzgitter 6 Zube...

Page 11: ...r integrierte Thermostat sollte m g lichst nicht durch Umgebungseinfl sse wie Sonneneinstrahlung oder Windzug beeinflusst werden siehe Abb 3 P Vergewissern Sie sich dass Sie nach der Wandmontage noch...

Page 12: ...Winkel an der Wand ein Beachten Sie hierzu die Abst nde in der Zeichnung siehe Abb 5 3 Bohren Sie die L cher Bohrer 8 mm in die Wand und befestigen Sie die Winkel mit beiliegenden Schrauben und D bel...

Page 13: ...n 2 Schalten Sie nun das Ger t ein indem Sie den Thermostat Drehknopf siehe Abb 2b Nr 1 bis zum Anschlag drehen Das Heizelement geht an und heizt sich auf die maximale Heizleistung von 2000 W hoch Die...

Page 14: ...nur mit einem trockenen weichen Tuch Verwen den Sie auf keinen Fall scharfe und oder kratzende Reinigungsmittel 4 3 Fehlersuche und Reparatur St rung M gliche Ursache n Abhilfe Tab 3 Fehlerdiagnose Ge...

Page 15: ...unsachgem er Installation P Fehler infolge eines nicht bestimmungsgem en Gebrauchs P Fehler infolge vorschriftswidriger Behandlung P Fehler infolge unsachgem ausgef hrter Reparaturen oder Reparaturver...

Page 16: ...men der kompetenten technischen Beratung unseres Service Teams behoben werden Sollte dies jedoch nicht m glich sein erfahren Sie hier das weitere Vorgehen 4 Ist eine berpr fung bzw Reparatur durch das...

Page 17: ...remdk rper P Sch den die durch Nichtbeachtung der Gebrauchsanleitung entstehen z B Anschluss an eine falsche Netzspannung oder Nichtbeachtung der Montageanleitung P Komplett oder teilweise demontierte...

Page 18: ...eichnung Artikel Nummer 1 Hintere Abdeckung oben 4 03 03 1573 2 Schutzgitter 4 03 03 1574 3 Heizelement 4 03 03 1575 4 Seitenabdeckung rechts 4 03 03 1576 5 Halterung Heizelement rechts 4 03 03 1577 6...

Page 19: ...594 23 Kopf der Metallstange 4 03 03 1595 24 Gewindestange 4 03 03 1596 25 Metallstange 4 03 03 1597 26 Plastik R ndelschraube 4 03 03 1598 27 Befestigungsschraube 4 03 03 1599 28 Abstandshalter 4 03...

Page 20: ...20 40 HIT 2000 1 SW Basic Infrared Patio Heater 2000 W Basic Article number 1 03 03 0102 EN Original Instructions for Use FIN_103030102_DE GB_HIT 2000 1 W Basic indd 20 10 06 2014 10 12 48...

Page 21: ...ation of Symbols Attention danger The safety rules marked with this symbol must be strictly observed at all times Failure to observe these rules can cause serious and extensive harm to health as well...

Page 22: ...original packaging 28 2 3 Setting up the appliance 28 3 Operating Instructions 29 3 1 Appliance overview 29 3 2 Setup 30 3 2 1 Wall Mounting 30 3 2 2 Stand assembly 32 3 3 Starting use 32 3 4 Storage...

Page 23: ...d Patio Heater 2000 W Basic Article number 1 03 03 0102 Relevant EC directives EC Low Voltage Directive 2006 95 EC EC Directive concerning Electromagnetic Compatibility 2004 108 EC ROHS 2011 65 EC App...

Page 24: ...can result in hazards to the life and limb of the user or third parties or damage to the appliance itself and or other tangible assets This electrical radiant heater is suitable for heating the ambie...

Page 25: ...7 Safety information General An improper use of this appliance can cause serious and extensive harm to health as well as immense material damage Therefore carefully read through the following notes F...

Page 26: ...n the appliance Note that various components can store heat and can therefore also cause burns after use of the appliance Look out for damage Check the appliance for any signs of damage before putting...

Page 27: ...n again P The appliance becomes very hot Never touch the surface while the appliance is in operation P Never cover the appliance so as to avoid overheating P Make sure that the appliance is never set...

Page 28: ...posal in Chapter 7 2 3 Setting up the appliance Before the appliance can be put into operation observe the following safety infor mation and follow the setup and installation instructions in Chapters...

Page 29: ...es Fastening for heating head not shown Fig 1a Appliance overview base Fig depends on model No Designation 1 Thermostat rotary knob 2 Heating element 3 Fastening bracket 4 Power cord 5 Protective mesh...

Page 30: ...of the radiating element The integrated thermostat should not be affected by ambient influences such as sunshine or wind drafts if possible see Fig 3 P Make sure that you can still come close to the...

Page 31: ...each per bracket on the wall Observe the spacings in the drawing drawing for this see Fig 5 3 Drill the holes drill 8 mm in the wall and fasten the brackets with the enclosed screws and dowels Fig 5...

Page 32: ...th leakage circuit breaker 2 Now switch on the appliance by turning the thermostat rotary knob see Fig 2b No 1 as far as it will go The heating element starts and heats up to the maximum heat output o...

Page 33: ...ter with a dry soft cloth Never use sharp and or abrasive cleaning agents 4 3 Troubleshooting Fault Possible cause s Remedy Tab 3 Error diagnosis Appliance does not start The appliance is connected to...

Page 34: ...mpts at repair by persons and or companies not authorized by ROWI P Normal wear resulting from operation P Cleaning of components P Adaptation to different national technical or safety relevant requir...

Page 35: ...d as follows P Pack appliance Pack the appliance in the original packaging Make sure that it is adequately padded and protected against knocks Transport damage is not covered within the scope of warra...

Page 36: ...an authorized customer service In order to assert the guarantee claim the original sales receipt with sales date must be enclosed The following are excluded from the guarantee P Normal wear P Improper...

Page 37: ...ignation Article number 1 Rear cover top 4 03 03 1573 2 Protective mesh 4 03 03 1574 3 Heating element 4 03 03 1575 4 Side cover right 4 03 03 1576 5 Heating element bracket right 4 03 03 1577 6 Small...

Page 38: ...03 1594 23 Head of the metal rod 4 03 03 1595 24 Threaded rod 4 03 03 1596 25 Metal rod 4 03 03 1597 26 Plastic knurled screw 4 03 03 1598 27 Fastening screw 4 03 03 1599 28 Spacer 4 03 03 1600 29 Ba...

Page 39: ...hold refuse Old appliances contain valuable recyclable materials that should be sent for recycling so as not to harm the environment or human health due to uncontrolled refuse disposal Please therefor...

Page 40: ...werkzeuge Vertrieb GmbH Augartenstra e 3 76698 Ubstadt Weiher Telefon 49 7253 9460 0 Fax 49 7253 9460 60 E Mail info rowi de www rowi de Originalbetriebsanleitung 0514_103030102_1 0 FIN_103030102_DE G...

Reviews: