background image

30/40

3.   Then turn the temperature control (see Fig. 2, No. 3) clockwise to "MAX"

4.   Once the desired room temperature has been reached, turn the temperature control 

(see Fig. 2, No. 3) anticlockwise until you hear a distinct click. An integrated thermostat 
now automatically switches the appliance on and off, thereby ensuring a more or less 
constant temperature.

When first put into operation or after a longer period without heating
a short-term odour can arise.

  3.3 

Switching off the appliance

1.   Switch off the two switches for setting the heat output (see Fig. 2, No. 2). The red pilot 

lamps go out.

2.   Pull the power plug out of the socket.
 

Wait until the appliance has cooled down before covering it or putting it away.

 3.4  Storage

Protect the appliance against dust, dirt and insects. Cover the appliance with the foil pro-
vided so that it is protected from impurities and damage or malfunctions caused this.

  3.5 

Repacking for private transport purposes

Always pack the appliance in its original packaging for transportation to prevent transport 
damage.

 4.

  Cleaning and Maintenance

 4.1  Safety measures

P   

Pull the mains plug out of the socket before servicing the appliance.

P   

Only begin the maintenance or repair work once the appliance has cooled down.

  4.2 

Cleaning the appliance 

The appliance should be covered after each use to prevent contamination by impurities.

Do not cover the appliance until it has fully cooled down.

If the appliance has nevertheless become dirty, observe the following notes during cleaning:

GB

Summary of Contents for HWK 2000/3/2 Basic

Page 1: ...HWK 2000 3 2 Basic HWK 2000 3 2 G Basic Article number 1 03 03 0076 1 03 03 0077 Bedienungsanleitung DE Operating Instructions GB...

Page 2: ...WI GmbH Symbolerkl rung Achtung Gefahr Die mit diesem Symbol gekennzeichneten Sicherheitsvorschriften sind unbedingt zu beachten Die Missachtung kann schwerwiegende und weit reichende gesund heitliche...

Page 3: ...umfanges 10 2 2 Aufbewahren der Originalverpackung 10 2 3 Aufstellen des Ger tes 10 3 Betriebsanleitung 11 3 1 Ger te bersicht 11 3 2 Inbetriebnahme und Bedienung 12 3 3 Abschalten des Ger tes 13 3 4...

Page 4: ...HWK 2000 3 2 G Basic W rmekonvektoren 2000 W Basic Artikel Nummer 1 03 03 0076 1 03 03 0077 Einschl gige EG Richtlinien EG Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EG EG Richtlinie Elektromagnetische Vertr g...

Page 5: ...r Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln gebaut Dennoch k nnen bei unsachgem er oder nicht bestimmungsgem er Verwendung Gefahren f r Leib und Leben des Benutzers oder Dritter bzw Sc...

Page 6: ...Service Team IP Schutzart P Das Ger t entspricht der Schutzart IP20 Betreiben Sie diese Ger te nur in auf rechter Position P Gegen allseitiges Spritzwasser sch tzen P Gegen Gegenst nde die gr er als...

Page 7: ...hrleistet werden 1 7 1 Allgemeine Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheits und Unfallverh tungsvorschriften beachten Zus tzlich zu den Hinweisen in dieser Bedienungsanleitung m ssen die allgemeinen...

Page 8: ...Ger tes ein Nicht zweckentfremden Verwenden Sie das Ger t nur f r die in dieser Bedienungsan leitung vorgesehenen Zwecke Regelm ig pr fen Der Gebrauch dieses Ger tes kann bei bestimmten Teilen zu Ver...

Page 9: ...bungen aufgestellt und betrieben werden in denen sich S uren D mpfe explosive oder entflammbare Gase befinden P Beachten Sie bei der Aufstellung die vorgeschriebenen Sicherheitsabst nde Halten Sie zu...

Page 10: ...r tes Entsorgen Sie die Verpackung erst nach Ablauf der Produktlebensdauer Hinweise f r eine ordnungsgem e Entsorgung finden Sie in Kapitel 7 2 3 Aufstellen des Ger tes Vor Inbetriebnahme des Ger tes...

Page 11: ...anleitung 3 1 Ger te bersicht Abb 1 Ger te bersicht Nr Bezeichnung 1 L ftungsschlitze 2 Zeitschaltuhr modellabh ngig 3 St tzf e Tab 2 Ger tebeschriftung Abb 2 Bedieneinheit 1 3 2 MIN MAX 750 W 1250 W...

Page 12: ...Temperaturregler siehe Abb 2 Nr 3 im Uhrzeigersinn auf MAX 4 Wurde die gew nschte Raumtemperatur erreicht drehen Sie den Temperaturregler siehe Abb 2 Nr 3 soweit gegen den Uhrzeigersinn zur ck bis Sie...

Page 13: ...nes Transportes immer in der Originalverpackung 4 Reinigung und Instandhaltung 4 1 Sicherheitsma nahmen P Ziehen Sie unbedingt den Netzstecker aus der Steckdose bevor Sie das Ger t warten P Beginnen S...

Page 14: ...sgel st Das Ger t hat die maximal zul ssige Temperatur berschritten Die Raumtemperatur liegt oberhalb der am Thermostat eingestellten Temperatur Die Gebl sefunktion ist nicht eingeschaltet Stellen Sie...

Page 15: ...ter Reparaturen oder Reparaturversuche durch nicht von ROWI autorisierte Personen und oder Unternehmen P Normaler betriebsbedingter Verschlei P Reinigung von Komponenten P Anpassung an national unters...

Page 16: ...n der Originalverpackung Sorgen Sie daf r dass es hinrei chend ausgepolstert und vor St en gesch tzt ist Transportsch den sind nicht Bestand teil des Gew hrleistungsumfangs P Kaufbeleg hinzuf gen Lege...

Page 17: ...pa damit Bitte beachten Sie dass ROWI Inside ein reiner Online Service ist Eine postalische Registrierung ist daher nicht m glich 6 Ersatz und Ausstattungsteile Bitte beachten Sie dass einige Ersatzte...

Page 18: ...rung Heizelement modellabh ngig 4 03 03 0398 17 Schraube modellabh ngig 4 03 03 0400 18 Mutter modellabh ngig 4 03 03 0402 19 Kabelzugentlastung 4 03 03 0403 20 Hintere Geh useabdeckung 4 03 03 0405 2...

Page 19: ...setzlichen Gew hrleistungsanspr che gew hrt der Hersteller eine Garantie gem den Gesetzen Ihres Landes mindestens jedoch 1 Jahr in Deutschland 2 Jahre Garantiebeginn ist das Verkaufsdatum des Ger tes...

Page 20: ...vector Basic Your ROWI GmbH Explanation of Symbols Attention danger The safety rules marked with this symbol must be strictly observed at all times Failure to observe these rules can cause serious and...

Page 21: ...f supply 27 2 2 Keeping the original packaging 27 2 3 Setting up the appliance 27 3 Operating Instructions 28 3 1 Appliance overview 28 3 2 Start up and operation 29 3 3 Switching off the appliance 30...

Page 22: ...2000 3 2 G Basic Heat Convectors 2000 W Basic Article number 1 03 03 0076 1 03 03 0077 Relevant EC directives EC Low Voltage Directive 2006 95 EC EC Directive concerning Electromagnetic Compatibility...

Page 23: ...f safety Nevertheless improper use or use other than that intended can result in hazards to the life and limb of the user or third parties or damage to the appliance itself and or other tangible asset...

Page 24: ...12 0 mm 1 5 Technical data Model HWK 2000 3 2 Basic Article number 1 03 03 0076 Power supply 220 240 V 50 Hz Max heat output 1800 2000 W Heating levels 3 levels 750 1250 2000 W Room heating capacity...

Page 25: ...eiving the requisite instructions Keep away from children and safeguard against unauthorized use Never leave the appliance unattended if it is either ready for operation or operating Do not let childr...

Page 26: ...ories and addi tional devices that are expressly recommended in the operating instructions or by the manufacturer Do not use in explosive zones Do not use the appliance in an explosive environment con...

Page 27: ...tically switches on the heater as otherwise there is a risk of fire if the heater is covered or incorrectly setup 2 Preparing the Product for Operation 2 1 Unpacking the scope of supply Check whether...

Page 28: ...nclosed supporting feet 2 Screw the supporting feet onto the heater using a screwdriver 3 Operating Instructions 3 1 Appliance overview Fig 1 Appliance overview No Designation 1 Ventilation slit 2 Tim...

Page 29: ...ker 2 Now switch on the appliance by moving the heating level switch see Fig 2 No 2 to the desired heat output The following options are available for selection Tab 4 Switch levels MIN MAX 750 W 1250...

Page 30: ...as cooled down before covering it or putting it away 3 4 Storage Protect the appliance against dust dirt and insects Cover the appliance with the foil pro vided so that it is protected from impurities...

Page 31: ...temperature is above the temperature set at the thermostat The thermal protection switch has triggered The appliance has exceeded the maximum permissible temperature The room temperature is above the...

Page 32: ...operly performed repairs or attempts at repair by persons and or companies not authorized by ROWI P Normal wear resulting from operation P Cleaning of components P Adaptation to different national tec...

Page 33: ...d protected against knocks Transport damage is not covered within the scope of warranty P Include purchase receipt Always provide the receipt as proof of purchase The service performance can only be h...

Page 34: ...s Please note that ROWI Inside is a purely online service A postal registration is not therefore necessary 6 Replacement and Spare Parts Please note that some replacement parts are not available from...

Page 35: ...nt holder depending on model 4 03 03 0398 17 Screw depending on model 4 03 03 0400 18 Nut depending on model 4 03 03 0402 19 Cable strain relief 4 03 03 0403 20 Rear housing cover 4 03 03 0405 21 Hold...

Page 36: ...e manufacturer shall ensure a guarantee pursuant to the laws of your country but no less than 1 year in Germany 2 years The guarantee shall commence on the sales date of the appliance to the end consu...

Page 37: ...37 40...

Page 38: ...38 40...

Page 39: ...39 40...

Page 40: ...Contact ROWI Schwei ger te und Elektrowerkzeuge Vertrieb GmbH Augartenstra e 3 76698 Ubstadt Weiher Germany www rowi de Originalbetriebsanleitung 0611_103030076 77_0514_1 4...

Reviews: