background image

ROYAL SOVEREIGN INTERNATIONAL, INC.

2 Volvo Dr., Rockleigh, NJ 07647 USA  

TEL: +1) 800-397-1025

Email: info@royalsovereign.com

24

GARANTIE LIMITÉE

Royal Sovereign International, Inc. 

garantit que ce produit est exempt de défauts de matériaux et de fabrication à 

l'acheteur d'origine uniquement comme indiqué ci-dessous.

Pièces : 

Remplacement de pièces défectueuses pendant 1  an à compter de la date d'achat du client.

Lames de coupe : 

garantie de 3 ans sur les lames de coupe.

Mains-d’oeuvre :

garantie d’un an à partir de la date d’achat.

Cette garantie ne couvre que les produits qui sont correctement installés, correctement entretenus et utilisés

conformément aux instructions fournies. Cette garantie limitée ne couvre pas les pannes ou les 

diffi

cultés de 

fonctionnement dues à l'usure normale, à un accident, à un  abus, à une mauvaise utilisation, à une altération, à une

mauvaise application, à une mauvaise installation ou à un mauvais entretien et service par vous ou un tiers.

Les produits retournés ne seront pas acceptés sans numéro d'autorisation de retour. Pour demander un numéro

d'autorisation de retour, veuillez nous rendre visite à www.royalsovereign.com. Tous les frais de transport pour le retour 

d'un produit endommagé ou de pièces détachées seront à la charge de l'acheteur. Retournez le produit défectueux, dans 

son emballage d'origine, à l'adresse ci-dessous.

Royal Sovereign International, Inc

. exige une preuve raisonnable de votre date d'achat auprès d'un détaillant ou

distributeur autorisé. Par conséquent, vous devriez conserver votre reçu, facture ou chèque annulé de l'achat original. La 

garantie limitée se limite à la réparati on ou au remplacement des pièces qui s'avèrent défectueuses dans des conditions 

normales d'utilisation et de service pendant la période de garantie.

Royal Sovereign International, Inc

. (et ses sociétés a

ffiliée

s) N'AURONT AUCUNE RESPONSABILITÉ EN CE QUI CONCERNE 

L'ACHETEUR OU TROISIÈME PARTIE POUR TOUT DOMMAGE SPÉCIAL, INDIRECT, PUNITIF, INCIDENT OU CONSÉQUENTIEL. 

Certains états n'autorisent pas l'excl usion ou la limitation des dommages accessoires ou consécutifs, de sorte que 

l'exclusion et les limitations ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous.

RS INTERNATIONAL CANADA INC.

191 Superior Blvd, Mississauga Ontario L5T 2L6 CANADA 

TÉLÉPHONE : +1-905-461-1095 TF # : +1-866-961-6673

TÉLÉCOPIEUR : +1-905-461-1096

www.royalsovereign.ca

Pour toute question concernant le support produit et la garantie, veuillez nous rendre visite à l'adresse suivante 

www.royalsovereign.com/CustomerSupport

Summary of Contents for RAF-25P

Page 1: ...Owner s Manual Auto Feed Shredder Royal Sovereign International Inc Please read and retain these instructions To register your product please go to www royalsovereign com RAF 25P...

Page 2: ...ion instructions for optimal use and proper care and maintenance for your product Please read this manual carefully before operating CONTENTS 2 Read Fully Understand This Owner s Manual Before Using T...

Page 3: ...get inside the machine 7 Do not operate the machine near water an y flammables or heat sensitive materials 8 Do not block or put any materials on top of the machine 9 Do not have any personal articles...

Page 4: ...cable to unplug 8 Do not turn this machine on offby connecting disconnecting it from the source of electricity 9 Turn off the power when unattended or not in use for an extended period of time 10 Avo...

Page 5: ...PRODUCT VIEW Auto Feed Entry Manual Feed Entry Window Pull Out Basket Control Buttons Indicator Lights Top Safety Cover Caster Wheels 5 Master Power Switch...

Page 6: ...dicator light will inform the user whether the machine is on or off Reverse This button will allow the user to manually re verse the papers that are feeding through the machine This will help clear ja...

Page 7: ...et is pulled out or not inserted correctly the LED Power Indicator light will not turn on Auto Feed Entry 1 Press the ON OFF button 2 Neatly arrange paper to be shredded in a stack of up to 120 sheets...

Page 8: ...it cards except in the manual feed only Do not shred plastic except credit cards newsprin t cardboard paperclips labels tape envelopes or anything with glue or adhesives 5 Continuous shredding of pape...

Page 9: ...d or unsupported material is not in the auto feed tray c Reduce the number of sheets in the tray Paper jam in the manual entry Paper jam in the auto feed entry Manual Entry If a paper jam is detected...

Page 10: ...les are at the top of the page and they do not exceed the maximum stapled quantity 10 Sheets Ensure that the paper is not folded Ensure that the number of sheets in the tray does not exceed the maximu...

Page 11: ...60 Minute ON 30 Minute OFF Security Rating P 4 Particle Size 4 x 20 mm Shreds Paper standard staples credit cards Credit Card Pass 1 Manual Feed Auto Feed Capacity 120 sheets 20 lb 75 gsm maximum Man...

Page 12: ...chaser Return defective prod uct in original packaging to the address below Royal Sovereign International Inc requires reasonable proof of your date of purchase from an authorized retailer or distribu...

Page 13: ...tion D chiqueteuse alimentation automatique Royal Sovereign International Inc RAF 25P Veuillez conserver ces instructions pour consultation ult rieure Pour enregistrervotre produit visitez le www roya...

Page 14: ...ur une utilisation optimale ainsi qu un entretien et une maintena nce appropri s de votre produit Veuillez lire attentivement ce guide avant d utiliser l appareil CONTENU 14 Veuillez lire et comprendr...

Page 15: ...machine proximit d eau d objets inflammables ou de mat riaux sensibles la chaleur 8 Ne bloquez ou ne posez aucun mat riau sur la machine 9 N ayez pas d articles personnels accroch s autour de l appare...

Page 16: ...ilisez pas l appareil pendant une longue p riode de temps 10 Evitez de placer la machine proximit des zones suivantes a Une zone forte humidit de l air b Une zone expos e la lumi re directe du soleil...

Page 17: ...IT Fente d alimentation automatique Fente d alimentation manuelle Fen tre Corbeille amovible Boutons de commandes Voyants indicateurs Couvercle sup rieur de s curit Roulettes 17 Commutateur d alimenta...

Page 18: ...utilisateur d inverser ma nuellement le sens d avancement du papier dans la machine Cela permettra d liminer les bo urrages et d assurer un fonctionnement en douceur En avant Ce bouton est utilis pour...

Page 19: ...l ins r le voyant d alimentation ne se met pas en fonction Alimentation automatique 1 Appuyez sur la touche ON OFF 2 Disposez soigneusement le papier d chiqueter en une pile de 120 feuilles maximum 3...

Page 20: ...Ne d chiquetez pas le plastique sauf les cartes de cr dit le papier journal le carton les trombone s les tiquettes le ruban adh sif les enveloppes ou tout ce qui contient de la colle ou des adh sifs...

Page 21: ...imentation automatique c R duire le nombre de feuilles dans le bac Bourrage papier dans l entr e manuelle Bourrage papier dans l entr e d alimentation automatique Insertion manuelle Si un bourrage pap...

Page 22: ...es agrafes sont en haut de la page et qu elles ne d passent pas la quantit maximale d agrafes 10 feuilles Assurez vous que le papier n est pas pli Veillez ce que le nombre de feuilles dans le bac ne d...

Page 23: ...matique 60 minute E F 30 minute H F 4 P t i r u c s e d e t o C m m 0 2 x 4 s e l u c i t r a p s e d e l l i a T t i d e r c e d s e t r a c d r a d n a t s s e f a r g a r e i p a P e g a t e u q i...

Page 24: ...rais de transport pour le retour d un produit endommag ou de pi ces d tach es seront la charge de l acheteur Retournez le produit d fectueux dans son emballage d origine l adresse ci dessous Royal Sov...

Reviews: