background image

MASSAGEKÖPFE

Geeignet für weniger 
empfindliche Bereiche wie 
Fußsohlen und Handflächen. 

Kugelkopf:

Geeignet zum Massieren von Nacken 
und Rücken, da Sie tief  in diese 
Bereiche graben können und dabei 
direkten Kontakt mit der Wirbelsäule 
vollständig vermeiden. (Direkter Kontakt 
mit der Wirbelsäule sollte jederzeit 
vermieden werden, da dies zu 
Verletzungen führen kann.)

Gabelkopf:

Geeignet zum Masieren von Taille, 
Bauch, Gesäß, Beinen und anderen 
großen Muskelgruppen.

Blasenkopf:

Geeignet zum Massieren kleinerer 
Muskelgruppen über alle 
Körperteile.

Pilzkopf:

WARNUNG UND VORSICHTSMASSNAHMEN

1. 

Tauchen Sie dieses Gerät nicht in Wasser. Halten Sie es stetig fern von Flüssigkeiten und/oder Hitze.

2. 

Lassen Sie kein Wasser oder andere Substanzen in den Lüftungsanschluss des Geräts gelangen.

3. 

Halten Sie den Lüftungsanschluss nach Möglichkeit frei von Staub und Schmutz. Es ist wichtig, dieses Gerät 

regelmäßig zu warte, indem Sie es gemäß den obigen Anweisungen sanft reinigen. 

4. 

Betreiben Sie dieses Gerät nicht länger als 1 Stunde ununterbrochen. Lassen Sie das Gerät nach dem 

Gebrauch mindestens 30 Minuten ruhen, bevor Sie es erneut verwenden.

5. 

Trennen Sie das Ladegerät vor dem Gebrauch von dem Akku des Geräts.

6. 

Dieses Gerät ist nur für Erwachsenen bestimmt. Kinder dürfen dieses Gerät nur unter Aufsicht von 

Erwachsenen benutzen.

7. 

Verwenden Sie dieses Gerät nicht, wenn Sie schwer verletzt sind. Dies ist ein leistungsstarkes Gerät das bei 

unsachgemäßer Verwendung einer Verletzung mehr Schaden zufügen kann. 

8. 

Das Gerät hat eine Leistung von max. 2300 U/min. Verwenden Sie höhere Geschwindigkeitsstufen nur bei 

starken, nicht verletzten Körperteilen. Massieren Sie niemals direkt auf die Wirbelsäule, das Gesicht oder 
andere harte, knochige oder empfindliche Bereiche des Körpers, da dies zu schweren Verletzungen führen 
kann. 

9. 

Nur an trockenen, sauberen Körperstellen anwenden.

10. 

Beginnen Sie immer mit einer niedrigen Massage Geschwindigkeit. Drücken Sie leicht und bewegen Sie 

das Massagegerät ungefähr 60 Sekunden lang pro Region über den Körper.

11. B

lutergüsse können manchmal auftreten, unabhängig von der Einstellung der Steuerung oder dem 

ausgeübten Druck. Überprüfen Sie die behandelten Bereiche häufig und hören Sie sofort bei Anzeichen von 
Schmerzen oder Beschwerden auf. 

12. 

Halten Sie Finger, Haare oder andere Körperteile vom Schaft und der Rückseite des Applikators fern, da 

dies zu Quetschungen führen kann. 

13. 

Lassen Sie die Massagepistole nicht fallen und missbrauchen Sie sie nicht.

14. 

Laden Sie dieses Gerät nur mit dem mitgelieferten 26-VDC-Massage Pistolen Ladegerät auf. 

15. 

Überprüfen Sie das Gerät und den Akku vor jedem Gebrauch sorgfältig. 

16.

 Manipulieren oder verändern Sie die Massagen Pistole in keiner Weise.

17.

 Lassen Sie die Massage Pistole niemals unbeaufsichtigt. 

BITTE VERWENDEN SIE DAS MASSAGE GEWEHR ODER EIN VIBRATIONSGERÄT NICHT, 

OHNE ERSTE GENEHMIGUNG VON IHREM ARZT ODER MEDIZIN PRAXIS ZU ERHALTEN.

Wir möchten uns herzlich bei Ihnen für den Kauf dieser RPM Power® Massage Pistole bedanken. Wenn 
Sie Fragen oder Bedenken zu diesem Produkt haben, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung. Wir 
helfen Ihnen gerne weiter. 

Ihre Meinung ist uns Wichtig

Als kleines Familienunternehmen ist Mundpropaganda das, was  uns am Laufen hält. Deshalb würden 
wir uns freuen, Ihre Gedanken zu unserem Produkt zu hören! Wenn Sie noch eine Minute Zeit haben, 
würden wir uns sehr freuen, wenn Sie uns eine kurze Bewertung auf Trustpilot.com hinterlassen 
könnten. Suchen Sie einfach auf der Trustpilot-Website nach unserem Unternehmen - 

RPM Power.

 

Vielen Dank. 

VIELEN DANK FÜR IHREN EINKAUF

INSTRUCTIONS D’UTILISATION

1. 

Charger la batterie entièrement avant la première utilisation, ce qui peut durer jusqu’à 6 heures. Vous 

pouvez charger la batterie avec ou sans la tête attachée au Pistolet de Massage. 

2. 

Pour recharger la batterie, connectez le bout de l’adaptateur 24V, fourni avec l’appareil, au port de charge 

du Pistolet de Massage et branchez l’adaptateur à une prise adaptée. 

3.

 Les LEDs sur la batterie clignotent pour indiquer que la batterie est en train de charger. Ces lumières 

indiquent également le niveau de batterie qu’il reste.

4. 

Lorsque la batterie est entièrement chargée, toutes les LEDs arrêtent de clignoter et restent allumées en 

continu.

5. 

Vous pouvez recharger la batterie à tout moment et quel que soit le niveau de batterie restant. 

Il n’est pas recommandé de vider entièrement la batterie. Lorsqu’elle est complètement vide, les LEDs 
apparaissent rouges.

6.

 La durée moyenne de fonctionnement est de minimum deux heures, en fonction du niveau de vitesse et 

de la pression choisie pendant son utilisation.

1. 

Positionnez et attachez la batterie à la tête du Pistolet de Massage en la faisant glisser doucement dans la 

base de l'appareil. Assurez-vous toujours que la batterie tient bien en place avant utilisation.
 

2. 

Allumez l’appareil en plaçant l’interrupteur d’alimentation sur la position ON. 

3. 

Éteignez l’appareil en le plaçant sur la position OFF.

 

4. 

Lorsque l’interrupteur est sur ON, appuyez sur le bouton d’alimentation une fois pour lancer le niveau un, 

deux fois pour lancer le niveau deux et trois fois pour le niveau trois.Les LEDs bleues indiqueront le niveau 
de puissance correspondant. Réappuyer sur le bouton d’alimentation éteindra l’appareil.  

5. 

Lorsque vous changez la tête de massage, assurez-vous que l’appareil soit complètement éteint. Changez 

la tête de massage en l’insérant entièrement dans le Pistolet de Massage. Vous pouvez retirer la tête de 
massage simplement en la tirant à nouveau.

Entretien, Nettoyage et Rangement :

1. 

Utilisez une serviette humide pour nettoyer l’appareil et séchez avec un chiffon ou tissu doux. 

2. 

Pour le ranger ou l’emmener en voyage, retirez la batterie et placez l’appareil dans l’étui fourni et prévu 

à cet effet.

Caractéristiques :

Ce paquet comprend : 1 x Pistolet de Massage avec batterie, 4 x têtes de massage, 1 x étui de transport, 1 
x manuel d’utilisation. 

Le Pistolet de Massage RPM Power® est un dispositif de vibration portatif et rechargeable. Il permet de 
réduire de façon efficace la douleur due à l’accumulation d’acide lactique dans les muscles après un effort 
physique intense et de soulager l’inconfort et la douleur causés par des blessures répétitives ou un style 
de vie sédentaire. 

Démarrer L’Appareil :

1. 

Allumez l’interrupteur sous la machine. 

2.

 Appuyez sur le bouton d’alimentation pour que l’appareil démarre.

3.

 Appuyez sur les b et - pour ajuster la vitesse de l’appareil. 

4. 

Lorsque la batterie descend en dessous de 20%, les lumières sous l’appareil apparaissent rouges. 

Lorsque la batterie descend en dessous de 10%, l’écran d’affichage indique “E1”, ce qui signifie que 
l’appareil doit être chargé.

5. 

Lorsque la batterie est pleine, les lumières sous l’appareil sont vertes.

Charger :

Fonctionnement :

Carga:

Operación:

Summary of Contents for rpm power

Page 1: ...n caused by overuse repetitive injury or a sedentary lifestyle Starting the Device 1 Turn on the power switch at the bottom of the machine 2 Press the power button and the machine will start to run 3 Power off the device off by adjusting the power switch to the OFF position 4 Press and buttons to adjust device speed 5 When the battery power is less than 20 the line of light at the bottom of the ma...

Page 2: ... rpm_power rpmpower com GEBRAUCHSANWEISUNG 1 Laden Sie den Akku vor Gebrauch mindestens bis sechs Stunden vor Gebrauch auf vollständig auf Sie können den Akku mit oder ohne den Kopf der Massage Pistole aufladen 2 Schließen Sie zum Laden des Akkus das Ende des mitgelieferten 24 V Adapters an den Ladeanschluss der Massage Pistole an und stecken Sie den Adapter in eine geeignete Steckdose Das LED Lic...

Page 3: ...Gedanken zu unserem Produkt zu hören Wenn Sie noch eine Minute Zeit haben würden wir uns sehr freuen wenn Sie uns eine kurze Bewertung auf Trustpilot com hinterlassen könnten Suchen Sie einfach auf der Trustpilot Website nach unserem Unternehmen RPM Power Vielen Dank VIELEN DANK FÜR IHREN EINKAUF INSTRUCTIONS D UTILISATION 1 Charger la batterie entièrement avant la première utilisation ce qui peut...

Page 4: ...us serons ravis de vous aider du mieux que nous pouvons En tant que petit commerce familial le bouche à oreille nous aide énormément C est pour cela que nous voulons connaître votre avis sur notre produit Si vous avez une minute nous serions très reconnaissants si vous pouviez nous laisser un avis sur Trustpilot com Il vous suffit de chercher notre entreprise RPM Power sur le site internet Trustpi...

Page 5: ... sitio web y dejar su comentario Muchísimas gracias GRACIAS POR SU COMPRA ISTRUZIONI PER L USO 1 Caricare completamente la batteria fino a sei ore prima del primo utilizzo È possibile caricare la batteria con o senza la testina della Pistola per Massaggi collegata 2 Per caricare la batteria collegare l estremità dell adattatore da 24V in dotazione alla porta di ricarica della Pistola per Massaggi ...

Page 6: ...nna vertebrale sul viso o su altre aree del corpo dure ossute o sensibili poiché ciò può causare lesioni gravi 9 Utilizzare solo su parti del corpo asciutte e pulite 10 Iniziare sempre con una velocità di massaggio bassa Premere leggermente e spostare il massaggiatore sul corpo per circa 60 secondi per zona 11 A volte possono verificarsi lividi indipendentemente dall impostazione del controllo o d...

Reviews: